NF EN 1594

mai 2000

Norme Annulée

Systèmes d'alimentation en gaz - Canalisations pour pression maximale de service supérieure à 16 bar - Prescriptions fonctionnelles

Le présent document définit les prescriptions fonctionnelles relatives à la conception, la construction, l'exploitation et la maintenance des canalisations de gaz et s'applique aux canalisations utilisées sous une pression maximale de service supérieure à 16 bar pour le transport terrestre de gaz naturel traité non toxique et non corrosif.

Visualiser l'extrait

Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

mai 2000

Nombre de pages

103 p.

Référence

NF EN 1594

Codes ICS

75.200 Équipement de transport du pétrole, des produits pétroliers et du gaz naturel

Indice de classement

M50-009

Numéro de tirage

1 - 23/05/2000

Parenté européenne

EN 1594:2000

Résumé

Systèmes d'alimentation en gaz - Canalisations pour pression maximale de service supérieure à 16 bar - Prescriptions fonctionnelles

Le présent document définit les prescriptions fonctionnelles relatives à la conception, la construction, l'exploitation et la maintenance des canalisations de gaz et s'applique aux canalisations utilisées sous une pression maximale de service supérieure à 16 bar pour le transport terrestre de gaz naturel traité non toxique et non corrosif.

Norme remplacée par (1)

NF EN 1594

mai 2009

Norme En vigueur

Systèmes d'alimentation en gaz - Canalisations pour pression maximale de service supérieure à 16 bar - Prescriptions fonctionnelles

Le présent document définit les prescriptions fonctionnelles relatives à la conception, la construction, l'exploitation et la maintenance des canalisations de gaz et s'applique aux canalisations utilisées à une pression maximale de service supérieure à 16 bar pour le transport de gaz naturel traité non toxique et non corrosif.

Sommaire

Avant-propos
6
Introduction
7
1 Domaine d'application
7
2 Références normatives
10
3 Définitions, symboles et abréviations
11
4 Système qualité
15
5 Sécurité et environnement
15
5.1 Introduction
15
5.2 Mesures de sécurité appropriées
16
5.3 Tracé des canalisations
16
5.4 Espacement des robinets de sectionnement
17
6 Protections contre les surpressions
18
6.1 Niveaux de pression
18
6.2 Fonctionnement normal
18
6.3 Prescriptions pour l'installation des dispositifs de sécurité de pression
18
6.4 Canalisations de DP inférieure ou égale à 40 bar et de contrainte circonférentielle inférieure ou égale à 0,45 Rt0,5
18
6.5 Canalisations de DP inférieure ou égale à 24 bar et de contrainte circonférentielle inférieure ou égale à 0,30 Rt0,5
18
7 Conception
20
7.1 Généralités
20
7.2 Détermination de l'épaisseur de paroi
21
7.3 Prescriptions de conception complémentaires
21
7.4 Analyse des contraintes et déformations
23
7.5 Note de conception
24
7.6 Reconnaissance du terrain et études géotechniques
25
7.7 Hauteur de couverture
26
7.8 Fourreaux pour tubes
26
7.9 Conception d'un poste et d'une station
26
7.10 Composants de canalisations
28
7.11 Aptitude au passage de piston racleur
29
7.12 Évents
29
7.13 Protection contre la corrosion
31
8 Matériaux
32
8.1 Prescriptions générales
32
8.2 Tubes
35
8.3 Accessoires
35
8.4 Assemblages à brides
36
8.5 Raccords isolants
37
8.6 Robinets
37
8.7 Revêtements extérieurs et intérieurs
37
9 Construction
37
9.1 Généralités
37
9.2 Exécution des travaux
37
9.3 Croisements particuliers
44
9.4 Nettoyage
48
9.5 Essais
48
9.6 Réception
50
10 Conduite et maintenance
50
10.1 Généralités
50
10.2 Organisation
51
10.3 Procédures de conduite et de maintenance
51
10.4 Procédures d'urgence
52
10.5 Plans et documentation
52
10.6 Mise en service
52
10.7 Mise hors service
52
10.8 Réutilisation d'installations mises hors services
53
10.9 Maintenance, modification et réparation
53
10.10 Abandon des installations
55
Annexe A (informative) Bibliographie
56
Annexe B (informative) Zones d'abaissement
57
Annexe C (informative) Effondrements miniers
63
Annexe D (informative) Poussée verticale due au gel
65
Annexe E (informative) Zones de glissement de terrain
67
Annexe F (informative) Zones de séismes
70
Annexe G (informative) Analyse élastoplastique et à l'état limite
74
Annexe H (informative) Paramètres de la mécanique des sols
82
Annexe I (informative) Croisements par forage/fonçage
85
Annexe J (informative) Niveaux de pulsations et de vibrations admissibles
89
Annexe K (informative) Niveaux admissibles des vibrations générées par des travaux ou des explosions
91
Annexe L (informative) Calcul de l'épaisseur de paroi des raccords en T et autres dérivations
93
Annexe M (informative) Calcul de l'épaisseur de paroi des fonds bombés
97

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ