NF EN 16186-2

NF EN 16186-2

août 2017
Norme En vigueur

Applications ferroviaires - Cabines de conduite - Partie 2 : intégration des afficheurs, commandes et indicateurs

Le présent document donne des règles et des recommandations pour assurer la visibilité et l'opérabilité des écrans, commandes et indicateurs dans la cabine dans toutes les conditions d'exploitation (jour, nuit, éclairage naturel, artificiel) . Il est applicable aux rames automotrices électriques (EMU) , aux rames automotrices diesel (DMU) , aux autorails, aux locomotives, aux voitures avec cabine de conduite. Le présent document ne s'applique pas aux métros, tramways et autres véhicules ferroviaires légers.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

août 2017

Nombre de pages

76 p.

Référence

NF EN 16186-2

Codes ICS

45.060.10   Matériel de traction

Indice de classement

F13-814-2

Numéro de tirage

1

Parenté européenne

EN 16186-2:2017
Résumé
Applications ferroviaires - Cabines de conduite - Partie 2 : intégration des afficheurs, commandes et indicateurs

Le présent document donne des règles et des recommandations pour assurer la visibilité et l'opérabilité des écrans, commandes et indicateurs dans la cabine dans toutes les conditions d'exploitation (jour, nuit, éclairage naturel, artificiel) . Il est applicable aux rames automotrices électriques (EMU) , aux rames automotrices diesel (DMU) , aux autorails, aux locomotives, aux voitures avec cabine de conduite. Le présent document ne s'applique pas aux métros, tramways et autres véhicules ferroviaires légers.
Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos européen
  • 1 Domaine d'application
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes et définitions
  • 4 Symboles et abréviations
  • 5 Afficheurs, commandes et indicateurs des cabines de conduite pour les fonctions opérationnelles du train
  • 6 Caractéristiques des afficheurs, commandes et indicateurs
  • 7 Positionnement des afficheurs et des commandes
  • 8 Eclairage de cabine, des afficheurs, des commandes et des indicateurs
  • 9 Définition du texte et des symboles
  • Annexe A (Normative) Enveloppes d'accessibilité et champs de vision sur le pupitre
  • Annexe C (normative) Organes de commande et relation avec les symboles
  • Annexe B (informative) Exemples de configurations du pupitre principal de conduite - Allocation fonctionnelle d'organes de commande et contraintes d'intégration au niveau du pupitre de conduite
  • Annexe D (informative) Symboles spécifiques à des projets
  • Annexe E (informative) Liens entre les exigences et l'arborescence fonctionnelle (FBS) de la norme EN 15380-4
  • Annexe F (informative) Divergences A
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les Exigences essentielles de la Directive de l'Union Européenne 2008/57/CE concernées
  • Bibliographie
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ