NF EN 20286-1
Système ISO de tolérances et d'ajustements - Partie 1 : base des tolérances, écarts et ajustement
La présente partie de l'ISO 286 fixe les bases d'un système ISO de tolérances et d'ajustements et donne les valeurs calculées des tolérances fondamentales et des écarts fondamentaux correspondants. Les valeurs font foi pour l'application du système (voir aussi chapitre A.1). La présente partie de l'ISO 286 donne la terminologie et les définitions à utiliser ainsi que les symboles correspondants.Le système ISO de tolérances et d'ajustements fournit un système de tolérances et d'écarts applicables aux pièces lisses. Pour plus de simplicité et étant donné l'importance particulière des pièces cylindriques à section circulaire, seules celles-ci sont prévues explicitement. Mais il reste bien entendu que les tolérances et écarts donnés dans la présente Norme internationale s'appliquent également aux pièces lisses de section autre que circulaire. En particulier, les termes généraux «alésage» ou «arbre» désignent également l'espace, contenant ou contenu, compris entre deux faces (ou plans tangents) parallèles d'une pièce quelconque, tel que largeur de rainure, épaisseur de clavette, etc. Le système s'explique également à l'ajustement d'éléments cylindriques ou à l'ajustement de pièces présentant des éléments à faces parallèles, du type clavette et rainure de clavette, etc. NOTE -- Le système ne prévoit aucune règle d'ajustement pour des pi 216èces constituées d'éléments de forme géométrique autre que simple. Dans la présente partie de l'ISO 286, «forme géométrique simple» signifie une surface cylindrique ou deux plans parallèles.
La présente partie de l'ISO 286 fixe les bases d'un système ISO de tolérances et d'ajustements et donne les valeurs calculées des tolérances fondamentales et des écarts fondamentaux correspondants. Les valeurs font foi pour l'application du système (voir aussi chapitre A.1). La présente partie de l'ISO 286 donne la terminologie et les définitions à utiliser ainsi que les symboles correspondants.
Le système ISO de tolérances et d'ajustements fournit un système de tolérances et d'écarts applicables aux pièces lisses. Pour plus de simplicité et étant donné l'importance particulière des pièces cylindriques à section circulaire, seules celles-ci sont prévues explicitement. Mais il reste bien entendu que les tolérances et écarts donnés dans la présente Norme internationale s'appliquent également aux pièces lisses de section autre que circulaire. En particulier, les termes généraux «alésage» ou «arbre» désignent également l'espace, contenant ou contenu, compris entre deux faces (ou plans tangents) parallèles d'une pièce quelconque, tel que largeur de rainure, épaisseur de clavette, etc. Le système s'explique également à l'ajustement d'éléments cylindriques ou à l'ajustement de pièces présentant des éléments à faces parallèles, du type clavette et rainure de clavette, etc.
NOTE -- Le système ne prévoit aucune règle d'ajustement pour des pi 216èces constituées d'éléments de forme géométrique autre que simple. Dans la présente partie de l'ISO 286, «forme géométrique simple» signifie une surface cylindrique ou deux plans parallèles.
L'ISO 286-1:2010 établit un système de codification à utiliser pour les tailles des entités dimensionnelles des types suivants: a) cylindre; b) deux surfaces parallèles opposées. L'ISO 286-1:2010 définit les concepts fondamentaux et la terminologie relative à ce système de codification. Elle fournit une sélection normalisée des classes de tolérances pour usage général parmi les nombreuses possibilités. En outre, elle définit la terminologie de base pour les ajustements entre deux entités dimensionnelles sans contrainte d'orientation et de position et explique les principes «d'alésage normal» et «d'arbre normal».
-
0 Introduction1
-
1 Objet1
-
2 Domaine d'application1
-
3 Références1
-
4 Termes et définitions2
-
5 Symboles, désignation et interprétation des tolérances, écarts et ajustements6
-
6 Représentation graphique9
-
7 Température de référence10
-
8 Tolérances fondamentales pour les dimensions nominales inférieures ou égales à 3 150 mm10
-
9 Écarts fondamentaux pour les dimensions nominales inférieures ou égales à 3 150 mm10
-
10 Bibliographie16
- Annexes
- ABases du système ISO de tolérances et d'ajustements 17
- BExemples d'utilisation de l'ISO 286-1 23
- CTermes équivalents 24
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ