NF EN 50122-1
Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1 : mesures de protection contre les chocs électriques
Le présent document spécifie les exigences relatives aux mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus du fonctionnement normal des réseaux de traction à courant continu.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 96/48/CE du 23/07/1996 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse HSR, de la Directive n° 2008/57/CE du 01/07/2008 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire au sein de la Communauté (refonte) et de la Directive n° 2001/16/CE du 19/03/2001 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen conventionnel.
Collections
Date de publication
Date d'annulation ultérieure
Nombre de pages
Référence
Codes ICS
Indice de classement
Numéro de tirage
Parenté européenne
Le présent document spécifie les exigences relatives aux mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus du fonctionnement normal des réseaux de traction à courant continu. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 96/48/CE du 23/07/1996 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse HSR, de la Directive n° 2008/57/CE du 01/07/2008 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire au sein de la Communauté (refonte) et de la Directive n° 2001/16/CE du 19/03/2001 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen conventionnel.
Le présent document spécifie les prescriptions de sécurité relatives aux mesures de protection dans les installations fixes, contre les dangers engendrés par les courants issus des réseaux de traction à courant alternatif et continu. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive n° 96/48/CE du 23/07/1996 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse.
Le présent document spécifie les exigences relatives aux dispositions de protection concernant la sécurité électrique des installations fixes associées à des systèmes de traction en courant alternatif et/ou continu et dans toutes les installations susceptibles d'être affectées par le système d'alimentation électrique de traction. Il couvre également les exigences applicables aux véhicules opérant sur des voies électrifiées.
- Avant-propos2
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives6
-
3 Termes et définitions7
-
4 Zone de ligne de contact et zone de captage du courant19
-
5 Mesures de protection contre les contacts directs24
-
6 Mesures de protection contre les contacts indirects et les tensions rail/sol inadmissibles45
-
7 Mesures de protection pour les alimentations électriques basse tension non destinées à la traction49
-
8 Mesures de protection lorsque des voies écoulant du courant de retour de traction et/ou des lignes de contact traversent des zones dangereuses58
-
9 Limites pour la tension de contact et protection contre le danger des tensions rail/sol61
-
10 Mesures de protection complémentaires69
- Annexe A (informative) Obstacles typiques72
- Annexe B (normative) Signal d'avertissement74
- Annexe C (informative) Valeurs guide pour le gradient de tension rail/sol75
- Annexe D (informative) Tension de contact effective et tension à travers le corps en fonction du courant à travers le corps77
- Annexe E (normative) Méthodes de mesure pour les tensions de contact effectives83
- Annexe F (normative) Utilisation des limiteurs de tension84
- Annexe G (normative) Conditions nationales particulières86
- Annexe H (normative) Divergences-A88
- Annexe ZZ (informative) Couverture des exigences essentielles des Directives CE89
- Bibliographie90
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ