NF EN 528
Transtockeurs - Prescriptions de sécurité
Le présent document spécifie les prescriptions relatives aux transtockeurs destinés au stockage et au déstockage de charge unitaires, et/ou de produits longs, et/ou à la préparation de commandes et dont les déplacements sont guidés par des rails. La commande des transtockeurs peut être manuelle ou automatique. Le présent document vient à l'appui des Directives Machines 98/37/CE (modifiée par la Directive 98/79/CE) et 2006/42/CE.
Le présent document spécifie les prescriptions relatives aux transtockeurs destinés au stockage et au déstockage de charge unitaires, et/ou de produits longs, et/ou à la préparation de commandes et dont les déplacements sont guidés par des rails. La commande des transtockeurs peut être manuelle ou automatique. Le présent document vient à l'appui des Directives Machines 98/37/CE (modifiée par la Directive 98/79/CE) et 2006/42/CE.
Le présent document spécifie la liste des phénomènes dangereux et les prescriptions de sécurité recommandées pour le respect de la Directive 89/392 (Sécurité des machines), pour toutes les machines destinées au stockage et au de stockage des charges unitaires et/ou des produits longs, dont les déplacements sont guidés par des rails. La commande des appareils peut étre automa-tique ou manuelle.
Le présent document complète l'EN 528 par des prescriptions relatives aux systèmes de commande liés à la sécurité, conformément à l'annexe B de l'EN 954-1:1996.
Le présent document spécifie les prescriptions relatives aux transtockeurs destinés au stockage et au déstockage de charge unitaires, et/ou de produits longs, et/ou à la préparation de commandes et dont les déplacements sont guidés par des rails. La commande des transtockeurs peut être manuelle ou automatique. Le présent document donne présomption de conformité à la directive 2006/42/CE sous réserve que sa référence soit citée au Journal officiel de l'Union européenne.
- Avant-propos5
 - Introduction6
 - 
                            1 Domaine d'application6
 - 
                            2 Références normatives7
 - 
                            3 Termes et définitions8
 - 
                            4 Liste des phénomènes dangereux significatifs et spécifiques10
 - 
                            5 Prescriptions de sécurité et/ou mesures de protection pour tous les types de transstockeurs16
 - 
                            5.1 Introduction16
 - 
                            5.2 Poste de commande16
 - 
                            5.3 Équipement de commande17
 - 
                            5.4 Unité de levage19
 - 
                            5.5 Unité de translation26
 - 
                            5.6 Dispositifs de manutention de charge29
 - 
                            5.7 Équipement électrique30
 - 
                            5.8 Dispositif de transfert31
 - 
                            5.9 Maintenance, réparation et dépannage32
 - 
                            5.10 Environnement de la machine34
 - 
                            6 Prescriptions particulières aux machines avec opérateur embarqué38
 - 
                            6.1 Généralités38
 - 
                            6.2 Poste de commande embarqué38
 - 
                            6.3 Équipement de commande41
 - 
                            6.4 Unité de levage41
 - 
                            6.5 Accélération et décélération41
 - 
                            6.6 Protection des opérateurs dans une allée contenant deux ou plusieurs machines à commande manuelle41
 - 
                            7 Prescriptions particulières aux machines sans opérateur embarqué41
 - 
                            7.1 Généralités41
 - 
                            7.2 Poste de commande en dehors de la machine (pupitre de commande)42
 - 
                            7.3 Équipement de commande42
 - 
                            7.4 Unité de levage42
 - 
                            7.5 Dispositifs de manutention de charge42
 - 
                            7.6 Évacuation42
 - 
                            8 Installation42
 - 
                            8.1 Montage et démontage sur site42
 - 
                            8.2 Mise en service43
 - 
                            9 Vérification des prescriptions de sécurité et/ou des mesures de protection44
 - 
                            9.1 Examen44
 - 
                            9.2 Enregistrements écrits44
 - 
                            9.3 Compatibilité électromagnétique (CEM)45
 - 
                            9.4 Bruit45
 - 
                            9.5 Essais de charges46
 - 
                            10 Informations pour l'utilisation46
 - 
                            10.1 Généralités46
 - 
                            10.2 Notice d'instructions46
 - 
                            10.3 Marquage minimal47
 - 
                            10.4 Conditions pour le fonctionnement en toute sécurité de l'équipement48
 - 
                            10.5 Maintenance, inspection et essais50
 - Annexe A (informative) Illustrations de types de machines et d'équipements de transfert53
 - Annexe B (informative) Moyens de séparation à l'intérieur des rayonnages55
 - Annexe C (normative) Niveaux de sécurité conformément à l'EN ISO 13849-156
 - Annexe D (informative) Exemples de conception des points d'entrée/sortie de charges pour empêcher ou rendre dissuasif l'accès à des zones dangereuses ou protéger les personnes conformément au 5.10.465
 - 
                            D.1 Généralités65
 - 
                            D.2 Mesures pour interdire l'accès entre le convoyeur et le dispositif de protection fixe65
 - 
                            D.3 Hauteur de l'ouverture d'entrée/de sortie des charges65
 - 
                            D.4 Dispositifs qui rendent l'accès dissuasif67
 - 
                            D.5 Mesures empêchant l'accès68
 - 
                            D.6 Dispositifs de protection69
 - Annexe E (normative) Vérification des prescriptions de sécurité et/ou mesures de protection70
 - Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE, Directive Machines 98/37/CE76
 - Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE77
 - Bibliographie78
 
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ