NF EN 60079-20-1
Atmosphères explosives - Partie 20-1 : caractéristiques des substances pour le classement des gaz et des vapeurs - Méthodes et données d'essai
Le présent document donne des lignes directrices pour le classement des gaz et des vapeurs. Il décrit une méthode d'essai destinée à mesurer les interstices expérimentaux maximaux de sécurité (IEMS) des mélanges de gaz ou de vapeurs et d'air dans des conditions normales de température et de pression de manière à permettre le choix d'un groupe approprié de matériels. Cette méthode ne tient pas compte des effets possibles des obstacles sur les interstices de sécurité. Le présent document décrit aussi une méthode d'essai pour la détermination de la température d'auto-inflammation d'une vapeur ou d'un gaz chimiquement pur dans l'air à la pression atmosphérique.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.
Collections
Thématiques
Date de publication
Nombre de pages
Référence
Codes ICS
Indice de classement
Numéro de tirage
Parenté internationale
Parenté européenne
Le présent document donne des lignes directrices pour le classement des gaz et des vapeurs. Il décrit une méthode d'essai destinée à mesurer les interstices expérimentaux maximaux de sécurité (IEMS) des mélanges de gaz ou de vapeurs et d'air dans des conditions normales de température et de pression de manière à permettre le choix d'un groupe approprié de matériels. Cette méthode ne tient pas compte des effets possibles des obstacles sur les interstices de sécurité. Le présent document décrit aussi une méthode d'essai pour la détermination de la température d'auto-inflammation d'une vapeur ou d'un gaz chimiquement pur dans l'air à la pression atmosphérique. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.
ISO/IEC 80079-20-1:2017 est publiée en tant que norme sous double logo et donne des recommandations pour le classement des gaz et des vapeurs. Elle décrit une méthode d'essai destinée à mesurer les interstices expérimentaux maximaux de sécurité (IEMS ou MESG – maximum experimental safe gaps) des mélanges gaz-air ou vapeur-air dans des conditions normales de température et de pression (20 °C, 101,3 kPa) afin de pouvoir choisir un groupe approprié d'appareils. Le présent document décrit également une méthode d'essai qui permet d'établir la température d’auto-inflammation (TAI ou AIT – auto-ignition temperature) d'un mélange vapeur-air ou gaz-air à la pression atmosphérique, afin de pouvoir choisir une classe de température appropriée des appareils. Les valeurs des propriétés chimiques des produits sont fournies pour faciliter le choix des appareils à utiliser dans les emplacements dangereux. Des données supplémentaires peuvent être ajoutées au fur et à mesure de l’obtention de résultats d’essai validés. Les produits et les caractéristiques indiqués dans un tableau (voir l’Annexe B) ont été choisis tout particulièrement pour l'utilisation d'appareils dans des emplacements dangereux. Les données fournies dans le présent document sont extraites d’un certain nombre de documents de référence qui sont cités dans la bibliographie. Ces méthodes de détermination de l’IEMS ou d’établissement de la TAI peuvent être également appliquées pour les mélanges gaz-air-matière inerte ou les mélanges vapeur-air-matière inerte. Les données relatives aux mélanges air-matière inerte ne sont toutefois pas fournies. Mots clés: classement des gaz et des vapeurs, mesurer les interstices expérimentaux maximaux de sécurité (IEMS ou MESG)
- AVANT PROPOS2
-
1 Domaine d'application 6/H1
-
2 Références normatives6
-
3 Termes et définitions7
-
4 Classement des gaz et des vapeurs7
-
4.1 Généralités7
-
4.2 Classement suivant les interstices expérimentaux maximaux de sécurité (IEMS)7
-
4.3 Classement suivant les courants minimaux d'inflammation (CMI)8
-
4.4 Classement suivant les IEMS et les CMI8
-
4.5 Classement suivant une similitude de structure chimique8
-
4.6 Classement des mélanges de gaz9
-
5 Données pour gaz et vapeurs inflammables, en relation avec l'utilisation des matériels9
-
5.1 Détermination des propriétés9
-
5.2 Propriétés de gaz et de vapeurs particuliers11
-
6 Méthode d'essai pour les interstices expérimentaux maximaux de sécurité11
-
6.1 Exposé de la méthode11
-
6.2 Appareil d'essai12
-
6.3 Procédure13
-
6.4 Détermination de l'interstice expérimental maximal de sécurité (IEMS)14
-
6.5 Vérification de la méthode de détermination IEMS15
-
7 Méthode d'essai pour la détermination de la température d'auto-inflammation15
-
7.1 Principe de la méthode15
-
7.2 Appareil15
-
7.3 Procédure17
-
7.4 Température d'auto-inflammation18
-
7.5 Validité des résultats18
-
7.6 Données18
-
7.7 Vérification de la méthode de détermination de la température d'autoinflammation18
- Annexe A (normative) Fours des appareils d'essai pour les essais de la température d'auto-inflammation20
- Annexe B (informative) Valeurs des tableaux28
- Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes78
- Annexe ZZ (informative) Couverture des Exigences Essentielles des Directives CE79
- Bibliographie80
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ