NF EN 60296
Fluides pour applications électrotechniques - Huiles minérales isolantes neuves pour transformateurs et appareillages de connexion
Le présent document s'applique aux spécifications et méthodes d'essais pour les huiles minérales isolantes neuves (voir l'Article 3 pour les définitions).
Le présent document s'applique aux spécifications et méthodes d'essais pour les huiles minérales isolantes neuves (voir l'Article 3 pour les définitions).
Le présent document concerne les spécifications et méthodes d'essais des huiles minérales isolantes neuves. Il s'applique à l'huile livrée en lieu et temps convenus, destinée à l'utilisation dans les transformateurs, interrupteurs et matériels électriques semblables où l'huile est nécessaire comme fluide isolant et caloporteur. Ces huiles proviennent de la distillation et du raffinage de pétrole brut.
Le présent document énonce les spécifications et méthodes d'essai pour les huiles minérales isolantes neuves et recyclées. Il s'applique à l'huile minérale livrée dans le cadre d'un accord contractuel, destinée à être utilisée dans les transformateurs, appareillages de connexion et matériels électriques analogues, dans lesquels l'huile est exigée comme fluide isolant et caloporteur.
- AVANT-PROPOS2
- INTRODUCTION5
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives6
-
3 Termes et définitions8
-
4 Propriétés de l'huile9
-
4.1 Propriétés fonctionnelles9
-
4.2 Raffinage et stabilité9
-
4.3 Performance9
-
4.4 Propriétés liées à l'hygiène, à la sécurité et à l'environnement (HSE, Health, safety and environment)9
-
5 Classification, identification, exigences générales de livraison et échantillonnage10
-
5.1 Classification10
-
5.2 Exigences10
-
5.3 Miscibilité10
-
5.4 Exigences générales et d'identification à la livraison10
-
5.5 Echantillonnage11
-
6 Propriétés, leur signification et méthodes d'essai11
-
6.1 Viscosité11
-
6.2 Point d'écoulement11
-
6.3 Teneur en eau11
-
6.4 Tension de claquage12
-
6.5 Facteur de dissipation diélectrique (FDD)12
-
6.6 Apparence12
-
6.7 Acidité12
-
6.8 Tension interfaciale (TIF)12
-
6.9 Teneur en soufre12
-
6.10 Soufre corrosif et potentiellement corrosif12
-
6.11 Additifs (voir 3.4)13
-
6.12 Stabilité à l'oxydation14
-
6.13 Tendance au gassing14
-
6.14 Tendance à la charge électrostatique (TCE - Electrostatic charging tendency, ECT)14
-
6.15 Point d'éclair14
-
6.16 Densité15
-
6.17 Teneur en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP - Polycyclic aromatic compounds, PCAs)15
-
6.18 Teneur en polychlorobiphényles (PCB)15
-
6.19 Teneur en 2-Furfural (2-FAL) et ses dérivés15
-
6.20 Teneur en particules15
-
6.21 Teneur en DBDS15
-
6.22 Stray gassing15
-
7 Exigences spécifiques à des applications particulières17
-
7.1 Stabilité à l'oxydation accrue et faible teneur en soufre17
- Annexe A (informative) Soufre potentiellement corrosif19
- Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes21
- Annexe ZB (normative) Conditions nationales particulières23
- Bibliographie24
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ