NF EN 60950-1

NF EN 60950-1

septembre 2006
Norme Annulée

Matériels de traitement de l'information - Sécurité - Partie 1 : exigences générales

Le présent document est applicable aux matériels de traitement de l'information alimentés par le réseau ou alimentés par batteries, y compris les matériels de bureau électriques et les matériels associés, de TENSION ASSIGNES maximale égale à 600 V. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993 et dans le champ d'application de la Directive RTTE n° 1999/5/CE du 09/03/1999.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

septembre 2006

Nombre de pages

320 p.

Référence

NF EN 60950-1

Codes ICS

35.020   Technologies de l'information (TI) en général
35.160   Systèmes à microprocesseurs
35.180   Terminaux et autres équipements périphériques des technologies de l'information
35.260   Machines de bureau

Indice de classement

C77-210-1

Numéro de tirage

3 - 01/11/2013

Parenté internationale

Parenté européenne

EN 60950-1:2006
Résumé
Matériels de traitement de l'information - Sécurité - Partie 1 : exigences générales

Le présent document est applicable aux matériels de traitement de l'information alimentés par le réseau ou alimentés par batteries, y compris les matériels de bureau électriques et les matériels associés, de TENSION ASSIGNES maximale égale à 600 V. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993 et dans le champ d'application de la Directive RTTE n° 1999/5/CE du 09/03/1999.
Normes remplacées (2)
NF EN 60950-1
avril 2002
Norme Annulée
Matériels de traitement de l'information - Sécurité - Partie 1 : prescriptions générales

Le présent document donne l'ensemble des exigences relatives à la sécurité des matériels de traitement de l'information alimentés par le réseau ou alimentés par piles ou batteries. Il s'applique également aux matériels reliés à un réseau de télécommunications et aux matériels électriques de bureau. Son domaine d'application donne des exemples non limitatifs des types d'appareils couverts.

NF EN 60950-1/A11
novembre 2004
Norme Annulée
Matériels de traitement de l'information - Sécurité - Partie 1 : prescriptions générales

Le présent document prend en compte, dans l'annexe ZC, la suppression de la divergence A pour l'Allemagne concernant l'annexe H.

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • AVANT-PROPOS
    2
  • INTRODUCTION
    9
  • 0 Principes de sécurité
    9
  • 0.1 Principes généraux de sécurité
    9
  • 0.2 Dangers
    10
  • 0.3 Matériaux et composants
    14
  • 1 Généralités
    15
  • 1.1 Domaine d'application
    15
  • 1.2 Définitions
    17
  • 1.3 Exigences générales
    33
  • 1.4 Conditions générales d'essai
    34
  • 1.5 Composants
    39
  • 1.6 Adaptation au réseau
    45
  • 1.7 Marquages et instructions
    46
  • 2 Protection contre les dangers
    55
  • 2.1 Protection contre les chocs électriques et les dangers de transfert d'énergie
    55
  • 2.2 Circuits TBTS
    64
  • 2.3 Circuits TRT
    66
  • 2.4 Circuits à limitation de courant
    71
  • 2.5 Sources à puissance limitée
    72
  • 2.6 Dispositions pour la mise à la terre
    74
  • 2.7 Protection contre les surintensités et les défauts à la terre dans les circuits primaires
    82
  • 2.8 Verrouillages de sécurité
    85
  • 2.9 Isolation électrique
    88
  • 2.10 Distances dans l'air, lignes de fuite et distances à travers l'isolation
    93
  • 3 Câblage, connexions et alimentation
    121
  • 3.1 Généralités
    121
  • 3.2 Raccordement à une alimentation du réseau
    124
  • 3.3 Bornes pour les conducteurs externes
    131
  • 3.4 Séparation de l'alimentation du réseau
    134
  • 3.5 Interconnexion des matériels
    137
  • 4 Exigences physiques
    139
  • 4.1 Stabilité
    139
  • 4.2 Résistance mécanique
    140
  • 4.3 Conception et construction
    144
  • 4.4 Protection contre les parties mobiles dangereuses
    153
  • 4.5 Exigences thermiques
    154
  • 4.6 Ouvertures dans les enveloppes
    158
  • 4.7 Résistance au feu
    165
  • 5 Exigences électriques et simulation de conditions de défauts
    174
  • 5.1 Courant de contact et courant dans le conducteur de protection
    174
  • 5.2 Rigidité diélectrique
    182
  • 5.3 Fonctionnement anormal et conditions de défaut
    187
  • 6 Connexion à des réseaux de télécommunications
    191
  • 6.1 Protection du personnel de maintenance du réseau de télécommunications et des utilisateurs d'autres matériels connectés au réseau contre les risques provenant du matériel
    192
  • 6.2 Protection des utilisateurs du matériel contre les surtensions sur les réseaux de télécommunications
    194
  • 6.3 Protection du système de câblage de télécommunication contre les surchauffes.
    196
  • 7 Connexion aux systèmes de distribution par câbles
    197
  • 7.1 Généralités
    197
  • 7.2 Protection du personnel de maintenance d'un système de distribution par câbles et des utilisateurs d'autres matériels connectés au système, contre les dangers des matériels
    197
  • 7.3 Protection des utilisateurs de matériels contre les surtensions sur le système de distribution par câbles
    198
  • 7.4 Isolation entre circuits primaires et systèmes de distribution par câbles
    198
  • Annexe A (normative) Essais de résistance à la chaleur et au feu
    200
  • Annexe B (normative) Essais des moteurs dans les conditions anormales
    203
  • Annexe C (normative) Transformateurs
    209
  • Annexe D (normative) Appareils de mesure pour les essais de courant de contact
    213
  • Annexe E (normative) Echauffement d'un enroulement
    215
  • Annexe F (normative) Mesure des distances dans l'air et des lignes de fuite
    216
  • Annexe G (normative) Autre méthode pour la détermination des distances dans l'air minimales
    224
  • Annexe H (normative) Rayonnements ionisants
    232
  • Annexe J (normative) Tableau des potentiels électrochimiques (voir 2.6.5.6)
    233
  • Annexe K (normative) Dispositifs de commande thermiques
    234
  • Annexe L (normative) Conditions de charge normale pour quelques types de matériels de bureau électriques
    236
  • Annexe M (normative) Critères pour les signaux de sonnerie du téléphone
    238
  • Annexe N (normative) Générateur d'impulsions d'essai
    243
  • Annexe P (normative) Références normatives
    245
  • Annexe Q (normative) Résistances sensibles à la tension (Voltage Dependent Resistors - VDR)
    249
  • Annexe R (informative) Exemple d'exigences pour un programme de contrôle de la qualité
    250
  • Annexe S (informative) Procédure pour les essais en impulsions
    253
  • Annexe T (informative) Guide pour la protection contre la pénétration d'eau
    255
  • Annexe U (normative) Fils de bobinage isolés pour utilisation sans intercouche
    257
  • Annexe V (normative) Schémas de distribution de l'alimentation en courant alternatif
    260
  • Annexe W (informative) Sommation des courants de contact
    267
  • Annexe X (informative) Echauffement maximal dans les essais de transformateurs
    270
  • Annexe Y (normative) Essai de conditionnement à la lumière ultraviolette
    272
  • Annexe Z (informative) Catégories de surtensions (voir 2.10.3.2 et Article G.2)
    273
  • Annexe AA (normative) Essai de mandrin (voir 2.10.5.8)
    274
  • Annexe BB (informative) Modifications de la deuxième édition
    277
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    306
  • Annexe ZB (normative) Conditions nationales particulières
    310
  • Annexe ZC (informative) Divergences A
    314
  • Bibliographie
    280
Informations complémentaires
Entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE et de la Directive RTTE n° 1999/5/CE
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ