NF EN ISO 10077-1

NF EN ISO 10077-1

juin 2012
Norme Annulée

Performance thermique des fenêtres, portes et fermetures - Calcul du coefficient de transmission thermique - Partie 1 : généralités

L'ISO 10077-1:2006 spécifie des méthodes de calcul du coefficient de transmission thermique des fenêtres et des portes pour piétons constituées de panneaux vitrés et/ou opaques montés dans un cadre, avec ou sans fermetures.L'ISO 10077-1:2006 prend en compte:les différents types de vitrage (en verre ou en plastique; simples ou multiples; avec ou sans revêtements peu émissifs; avec espaces intercalaires remplis d'air ou d'autres gaz);les panneaux opaques à l'intérieur de la fenêtre ou de la porte;les différents types d'encadrements (en bois; en plastique; en métal avec ou sans coupure thermique; en métal avec jonctions métalliques ponctuelles ou toute combinaison de matériaux);le cas échéant, la résistance thermique supplémentaire introduite par différents types de fermetures extérieures, en fonction de leur perméabilité à l'air.Le coefficient de transmission thermique des fenêtres de toit et des autres fenêtres à projection peut être calculé selon l'ISO 10077-1:2006, à condition que le coefficient de transmission thermique de leurs encadrements soit déterminé par mesure ou par calcul numérique.Des valeurs par défaut pour les vitrages, encadrements et fermetures sont données dans les annexes informatives. Les effets de pont thermique à la contrefeuillure ou au joint entre l'encadrement de fenêtre ou de porte et le reste de l'enveloppe du bâtiment sont exclus du calcul.Le calcul n'inclut pas:les effets du rayonnement solaire;les transferts de chaleur dus aux infiltrations d'air;le calcul des condensations;la ventilation des lames d'air dans les fenêtres doubles et à vantaux dédoublés;les parties environnantes d'un oriel.L'ISO 10077-1:2006 ne s'applique pas aux:façades légères et aux autres vitrages structurels;portes industrielles, commerciales et portes de garage.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

juin 2012

Nombre de pages

46 p.

Référence

NF EN ISO 10077-1

Codes ICS

91.060.50   Portes et fenêtres
91.120.10   Isolation thermique des bâtiments

Indice de classement

P50-737-1

Numéro de tirage

1 - 29/05/2012

Parenté internationale

ISO 10077-1:2006

Parenté européenne

EN ISO 10077-1:2006
Résumé
Performance thermique des fenêtres, portes et fermetures - Calcul du coefficient de transmission thermique - Partie 1 : généralités

L'ISO 10077-1:2006 spécifie des méthodes de calcul du coefficient de transmission thermique des fenêtres et des portes pour piétons constituées de panneaux vitrés et/ou opaques montés dans un cadre, avec ou sans fermetures.

L'ISO 10077-1:2006 prend en compte:

  • les différents types de vitrage (en verre ou en plastique; simples ou multiples; avec ou sans revêtements peu émissifs; avec espaces intercalaires remplis d'air ou d'autres gaz);
  • les panneaux opaques à l'intérieur de la fenêtre ou de la porte;
  • les différents types d'encadrements (en bois; en plastique; en métal avec ou sans coupure thermique; en métal avec jonctions métalliques ponctuelles ou toute combinaison de matériaux);
  • le cas échéant, la résistance thermique supplémentaire introduite par différents types de fermetures extérieures, en fonction de leur perméabilité à l'air.

Le coefficient de transmission thermique des fenêtres de toit et des autres fenêtres à projection peut être calculé selon l'ISO 10077-1:2006, à condition que le coefficient de transmission thermique de leurs encadrements soit déterminé par mesure ou par calcul numérique.

Des valeurs par défaut pour les vitrages, encadrements et fermetures sont données dans les annexes informatives. Les effets de pont thermique à la contrefeuillure ou au joint entre l'encadrement de fenêtre ou de porte et le reste de l'enveloppe du bâtiment sont exclus du calcul.

Le calcul n'inclut pas:

  • les effets du rayonnement solaire;
  • les transferts de chaleur dus aux infiltrations d'air;
  • le calcul des condensations;
  • la ventilation des lames d'air dans les fenêtres doubles et à vantaux dédoublés;
  • les parties environnantes d'un oriel.

L'ISO 10077-1:2006 ne s'applique pas aux:

  • façades légères et aux autres vitrages structurels;
  • portes industrielles, commerciales et portes de garage.
Normes remplacées (1)
NF EN ISO 10077-1
décembre 2000
Norme Annulée
Performance thermique des fenêtres, portes et fermetures - Calcul du coefficient de transmission thermique - Partie 1 : méthode simplifiée

La présente norme spécifie des méthodes de calcul du coefficient de transmission thermique des fenêtres, ainsi que des portes constituées de panneaux vitrés ou opaques montés dans un cadre, avec ou sans fermetures extérieures. Elle prend en compte: - différents types de vitrages (en verre ou en plastique; simples ou multiples; avec ou sans revêtements peu émissifs; avec espaces intercalaires remplis d'air ou d'autres gaz) ; - divers types d'encadrements (en bois; en plastique; en métal avec ou sans coupure thermique; en métal avec connexions métalliques ponctuelles, ou toute combinaison de matériaux) ; - le cas échéant, la résistance thermique supplémentaire introduite par différents types de fermetures extérieures, en fonction de leur perméabilité à l'air. Les murs-rideaux et les vitrages structurels non montés dans un cadre sont exclus de la présente norme. Les fenêtres de toit en sont également exclues en raison de la complexité géométrique de leurs encadrements. Des valeurs par défaut pour les vitrages, encadrements et fermetures sont données dans les annexes informatives. Les effets de pont thermique à la contrefeuillure ou au joint entre l'encadrement de fenêtre ou de porte et le reste de l'enveloppe du bâtiment sont exclus du calcul. Le calcul n'inclut pas: - les effets du rayonnement solaire - les transferts thermiques dus aux infiltrations d'air - le calcul des condensations ; - la ventilation des lames d'air dans les fenêtres doubles et couplées.

Norme remplacée par (1)
NF EN ISO 10077-1
juillet 2017
Norme En vigueur
Performance thermique des fenêtres, portes et fermetures - Calcul du coefficient de transmission thermique - Partie 1 : généralités

L'ISO 10077-1:2017 spécifie des méthodes de calcul du coefficient de transmission thermique des fenêtres et des portes pour piétons constituées de panneaux vitrés et/ou opaques montés dans un cadre, avec ou sans fermetures.

Sommaire
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    VI
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    2
  • 3 Termes, définitions, symboles et unités
    2
  • 3.1 Termes et définitions
    2
  • 3.2 Symboles et unités
    3
  • 3.3 Indices
    3
  • 4 Caractéristiques géométriques
    3
  • 4.1 Aire de vitrage, aire de panneau opaque
    3
  • 4.2 Périmètre total visible du vitrage
    3
  • 4.3 Aires de l'encadrement
    4
  • 4.4 Aire d'une fenêtre
    5
  • 5 Calcul du coefficient de transmission thermique
    7
  • 5.1 Fenêtres
    7
  • 5.2 Vitrages
    10
  • 5.3 Fenêtres avec fermetures extérieures
    11
  • 5.4 Portes
    12
  • 6 Données d'entrée
    14
  • 7 Rapport
    15
  • 7.1 Teneur du rapport
    15
  • 7.2 Dessins des coupes
    15
  • 7.3 Dessin d'ensemble de la fenêtre ou de la porte
    16
  • 7.4 Valeurs utilisées dans les calculs
    16
  • 7.5 Présentation des résultats
    16
  • Annexe A (normative) Résistances thermiques superficielles intérieure et extérieure
    17
  • Annexe B (normative) Conductivité thermique du verre
    18
  • Annexe C (informative) Résistance thermique des lames d'air entre vitrages et coefficient de transmission thermique des vitrages couplés ou doubles
    19
  • Annexe D (informative) Coefficient de transmission thermique des encadrements
    21
  • Annexe E (normative) Coefficient de transmission thermique linéique de la liaison vitrage/encadrement
    27
  • Annexe F (informative) Coefficient de transmission thermique des fenêtres
    30
  • Annexe G (informative) Résistance thermique supplémentaire pour les fenêtres avec fermetures extérieures
    35
  • Annexe H (informative) Perméabilité des fermetures
    36
  • Bibliographie
    38
Nouveau : service UPSELL
- Le service UPSELL vous permet de faire évoluer l'une de vos normes en toute simplicité.
- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ