NF EN ISO 10497
Essais des appareils de robinetterie - Exigences de l'essai au feu
Le présent document décrit une méthode d'essai permettant d'évaluer les performances des appareils de robinetterie (fuite interne, fuite externe et manoeuvrabilité) pendant et après leur exposition au feu. Il définit par ailleurs (selon leur modèle, leur taille et leur pression nominale) comment d'autres appareils de robinetterie que celui soumis à l'essai peuvent être considérés comme qualifiés au titre de la tenue au feu. Il ne traite pas des essais des actionneurs des appareils de robinetterie autres que ceux liés à l'appareil normalement assemblé (par exemple les réducteurs).
Le présent document décrit une méthode d'essai permettant d'évaluer les performances des appareils de robinetterie (fuite interne, fuite externe et manoeuvrabilité) pendant et après leur exposition au feu. Il définit par ailleurs (selon leur modèle, leur taille et leur pression nominale) comment d'autres appareils de robinetterie que celui soumis à l'essai peuvent être considérés comme qualifiés au titre de la tenue au feu. Il ne traite pas des essais des actionneurs des appareils de robinetterie autres que ceux liés à l'appareil normalement assemblé (par exemple les réducteurs).
Le présent document prescrit les caractéristiques d'un essai type au feu et décrit une méthode d'essai type au feu permettant d'établir la capacité de tenue en pression d'un appareil de robinetterie sous pression pendant et après l'exécution de l'essai au feu. Le présent document ne traite pas des essais des actionneurs des appareils de robinetterie autres que ceux liés à l'appareil normalement assemblé (par exemple les réducteurs).
- Avant-proposiv
- Introductionv
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Termes et définitions1
-
4 Conditions d'essai3
-
4.1 Sens et conditions d'essai des appareils de robinetterie3
-
4.2 Système de limitation de la pression3
-
5 Méthode d'essai au feu3
-
5.1 Avertissement général3
-
5.2 Principe3
-
5.3 Appareillage4
-
5.4 Fluide d'essai5
-
5.5 Combustible d'essai5
-
5.6 Mode opératoire5
-
6 Performances11
-
6.1 Généralités11
-
6.2 Fuite à travers les sièges pendant la période d'exposition au feu11
-
6.3 Fuite externe pendant les périodes d'exposition au feu et de refroidissement11
-
6.4 Fuite à travers les sièges après refroidissement pour les essais à faible pression12
-
6.5 Manoeuvrabilité12
-
6.6 Fuite externe après essai de fonctionnement12
-
6.7 Rapport d'essai13
-
7 Qualification d'autres appareils de robinetterie par dimension et pression représentatives et matériaux de construction15
-
7.1 Généralités15
-
7.2 Matériaux de construction15
-
7.3 Qualification des appareils de robinetterie par diamètre nominal16
-
7.4 Qualification des appareils de robinetterie par pression nominale16
-
7.5 Marquage spécial16
- Bibliographie18
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ