NF EN ISO 12696
Protection cathodique de l'acier dans le béton
L'ISO 12696:2012 spécifie les exigences de performance pour la protection cathodique de l'acier dans le béton à base de ciment, pour les structures nouvelles comme pour les structures existantes. Elle traite des bâtiments et des ouvrages d'art, y compris les armatures et les précontraintes noyées dans le béton. Elle s'applique aux armatures en acier non revêtu et aux armatures en acier recouvert par un revêtement organique.L'ISO 12696:2012 s'applique à l'acier noyé dans des éléments de bâtiments ou de structures qui sont exposés à l'atmosphère, enterrés, immergés ou soumis à la marée.
L'ISO 12696:2012 spécifie les exigences de performance pour la protection cathodique de l'acier dans le béton à base de ciment, pour les structures nouvelles comme pour les structures existantes. Elle traite des bâtiments et des ouvrages d'art, y compris les armatures et les précontraintes noyées dans le béton. Elle s'applique aux armatures en acier non revêtu et aux armatures en acier recouvert par un revêtement organique.
L'ISO 12696:2012 s'applique à l'acier noyé dans des éléments de bâtiments ou de structures qui sont exposés à l'atmosphère, enterrés, immergés ou soumis à la marée.
Le présent document spécifie les exigences de performances pour la protection cathodique de l'acier dans le béton exposé à l'atmosphère.
ISO 12696:2016 spécifie les exigences de performance pour la protection cathodique de l'acier dans le béton à base de ciment, pour les structures nouvelles comme pour les structures existantes. Il traite des bâtiments et des ouvrages d'art, y compris les armatures et les précontraintes noyées dans le béton. Il s'applique aux armatures en acier non revêtu et aux armatures en acier recouvert par un revêtement organique. ISO 12696:2016 s'applique à l'acier noyé dans des éléments de bâtiments ou de structures qui sont exposés à l'atmosphère, enterrés, immergés ou soumis à la marée. NOTE 1 L'Annexe A fournit des lignes directrices relatives aux principes de la protection cathodique et à son application à l'acier dans le béton. NOTE 2 Bien qu'il ne soit pas spécifiquement destiné à traiter de la protection cathodique de l'acier dans n'importe quel autre électrolyte que le béton, le présent document peut s'appliquer à la protection cathodique de l'acier dans d'autres matériaux à base de ciment tels que ceux rencontrés, par exemple, dans les bâtiments à charpente d'acier du début du 20e siècle à parement de maçonnerie, de brique et de terre cuite. Dans de telles applications, des considérations supplémentaires spécifiques à ces structures sont à prendre en compte en ce qui concerne la conception, les matériaux et l'installation de la protection cathodique; cependant, les exigences du présent document peuvent être appliquées à ces systèmes.
- Avant-proposv
- Introductionvi
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Termes et définitions2
-
4 Généralités2
-
4.1 Systèmes de management de la qualité2
-
4.2 Personnel3
-
4.3 Conception3
-
5 Évaluation et réparation de la structure3
-
5.1 Généralités3
-
5.2 Enregistrements4
-
5.3 Examen visuel et recherche de délamination4
-
5.4 Analyse des chlorures4
-
5.5 Mesurage de la profondeur de carbonatation4
-
5.6 Enrobage et localisation des armatures4
-
5.7 Continuité électrique des armatures5
-
5.8 Potentiel acier/béton5
-
5.9 Résistivité électrique du béton5
-
5.10 Réparation6
-
5.11 Couche de recouvrement à base de ciment7
-
5.12 Structures neuves7
-
6 Composants de l'installation de protection cathodique8
-
6.1 Généralités8
-
6.2 Ensembles anodiques8
-
6.3 Capteurs de surveillance14
-
6.4 Instrumentation de surveillance16
-
6.5 Système de gestion de données17
-
6.6 Câbles à courant continu18
-
6.7 Boîtiers de jonction19
-
6.8 Alimentations électriques19
-
6.9 Transformateurs-redresseurs19
-
7 Modes opératoires de mise en place21
-
7.1 Continuité électrique21
-
7.2 Système de surveillance de la performance21
-
7.3 Connexions avec l'acier dans le béton22
-
7.4 Réparations du béton associées aux composants de protection cathodique22
-
7.5 Préparation des surfaces pour l'installation des anodes23
-
7.6 Installation des anodes23
-
7.7 Connexions à l'ensemble anodique23
-
7.8 Recouvrement de l'anode, application d'un matériau d'étanchéité de surface ou d'un revêtement décoratif24
-
7.9 Installation électrique24
-
7.10 Essais en cours d'installation25
-
8 Mise en service25
-
8.1 Examen visuel25
-
8.2 Mesurages avant mise sous tension26
-
8.3 Mise sous tension initiale des systèmes à courant imposé26
-
8.4 Réglage initial des systèmes à courant imposé27
-
8.5 Évaluation de la performance initiale27
-
8.6 Critères de protection: interprétation de l'évaluation de la performance28
-
8.7 Réglage de la sortie de courant pour les systèmes à courant imposé29
-
9 Enregistrement et documentation de l'installation30
-
9.1 Enregistrements qualité et enregistrements d'essai30
-
9.2 Rapport de mise en place et de mise en service30
-
9.3 Manuel de fonctionnement et de maintenance30
-
10 Exploitation et maintenance31
-
10.1 Périodicité et modes opératoires31
-
10.2 Suivi de l'installation32
-
10.3 Rapport de suivi de l'installation32
- Annexe A (informative) Principes de la protection cathodique et son application à l'acier dans le béton33
- Annexe B (informative) Procédé de conception39
- Annexe C (informative) Notes sur les ensembles anodiques43
- Bibliographie48
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ