NF EN ISO 13680

NF EN ISO 13680

avril 2013
Norme En vigueur

Industries du pétrole et du gaz naturel - Tubes sans soudure en acier allié résistant à la corrosion utilisés comme tubes de cuvelage, tubes de production et tubes-ébauches pour manchons - Conditions techniques de livraison

L'ISO 13680:2010 spécifie les conditions techniques de livraison des tubes sans soudure en acier allié résistant à la corrosion utilisés comme tubes de cuvelage, tubes de production et tubes-ébauches pour deux niveaux de spécification de produits (PSL): le niveau de spécification produit PSL-1 qui constitue la base de l'ISO 13680:2010 et le niveau de spécification produit PSL-2 qui spécifie des exigences supplémentaires applicables aux produits conçus pour être résistants à la corrosion et aux craquelures dans les environnements et avec la méthode de qualification spécifiée dans l'ISO 15156-3 et l'Annexe G de l'ISO 13680:2010.Si le fabricant le décide, les produits de PSL-2 peuvent être fournis à la place des produits de PSL-1.Les alliages résistants à la corrosion mentionnés dans l'ISO 13680:2010 sont des alliages spéciaux conformes à l'ISO 4948-1 et à l'ISO 4948-2.L'ISO 13680:2010 s'applique aux quatre groupes de produits suivants: le groupe 1, composé d'alliages inoxydables d'une structure martensitique ou martensitique/ferritique, le groupe 2, constitué d'alliages inoxydables d'une structure ferritique-austénitique, tels que l'alliage d'acier inoxydable duplex et super duplex, le groupe 3, composé d'alliages inoxydables d'une structure austénitique (base ferreuse), et le groupe 4, constitué d'alliages à base de nickel d'une structure austénitique (base de nickel).L'ISO 13680:2010 ne contient aucune disposition relative au raccordement de différentes longueurs de tube.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

avril 2013

Nombre de pages

103 p.

Référence

NF EN ISO 13680

Codes ICS

75.180.10   Matériel d'exploitation, de forage et d'extraction
77.140.75   Canalisation et tubes en acier pour usage spécifique

Indice de classement

M87-240

Numéro de tirage

1 - 11/04/2013

Parenté internationale

Parenté européenne

EN ISO 13680:2010
Résumé
Industries du pétrole et du gaz naturel - Tubes sans soudure en acier allié résistant à la corrosion utilisés comme tubes de cuvelage, tubes de production et tubes-ébauches pour manchons - Conditions techniques de livraison

L'ISO 13680:2010 spécifie les conditions techniques de livraison des tubes sans soudure en acier allié résistant à la corrosion utilisés comme tubes de cuvelage, tubes de production et tubes-ébauches pour deux niveaux de spécification de produits (PSL): le niveau de spécification produit PSL-1 qui constitue la base de l'ISO 13680:2010 et le niveau de spécification produit PSL-2 qui spécifie des exigences supplémentaires applicables aux produits conçus pour être résistants à la corrosion et aux craquelures dans les environnements et avec la méthode de qualification spécifiée dans l'ISO 15156-3 et l'Annexe G de l'ISO 13680:2010.

Si le fabricant le décide, les produits de PSL-2 peuvent être fournis à la place des produits de PSL-1.

Les alliages résistants à la corrosion mentionnés dans l'ISO 13680:2010 sont des alliages spéciaux conformes à l'ISO 4948-1 et à l'ISO 4948-2.

L'ISO 13680:2010 s'applique aux quatre groupes de produits suivants: le groupe 1, composé d'alliages inoxydables d'une structure martensitique ou martensitique/ferritique, le groupe 2, constitué d'alliages inoxydables d'une structure ferritique-austénitique, tels que l'alliage d'acier inoxydable duplex et super duplex, le groupe 3, composé d'alliages inoxydables d'une structure austénitique (base ferreuse), et le groupe 4, constitué d'alliages à base de nickel d'une structure austénitique (base de nickel).

L'ISO 13680:2010 ne contient aucune disposition relative au raccordement de différentes longueurs de tube.

Normes remplacées (1)
NF EN ISO 13680
juin 2002
Norme Annulée
Industries du pétrole et du gaz naturel - Tubes sans soudure en acier allié résistant à la corrosion utilisés comme tubes de cuvelage, tubes de production et tubes-ébauches pour manchons - Conditions techniques de livraison

La présente Norme internationale spécifie les conditions techniques de livraison pour les tubes anticorrosion sans soudure utilisés comme tubes de cuvelage, tubes de production et tubes-ébauches de manchon. La présente Norme internationale s'applique aux quatre groupes de tubes suivants: - Groupe 1, comprenant les alliages inoxydables qui présentent une structure martensitique ou martensitique/ferritique; - Groupe 2, comprenant les aciers inoxydables avec une structure ferritique-austénitique, tels que les alliages inoxydables duplex et super duplex; - Groupe 3, comprenant les alliages inoxydables qui présentent une structure austénitique (à base de fer); - Groupe 4, comprenant les alliages à base de nickel qui présentent une structure austénitique (à base de nickel). La présente Norme internationale ne contient aucune disposition relative au raccordement ou à d'autres méthodes permettant d'assembler des longueurs individuelles de tubes pour former une chaîne. NOTE La méthode de raccordement ou d'assemblage peut avoir une incidence sur les performances relatives à la corrosion des matériaux spécifiés dans la présente norme.

Sommaire
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Conformité
    2
  • 3 Références normatives
    2
  • 4 Termes, définitions, symboles et abréviations
    4
  • 5 Informations à fournir par l'acheteur
    8
  • 6 Procédé de fabrication
    9
  • 7 Exigences matérielles
    11
  • 8 Dimensions, masses et tolérances
    17
  • 9 Vérification et essais
    18
  • 10 Traitement de surface
    33
  • 11 Marquage
    33
  • 12 Protection de la surface - Groupe 1
    35
  • 13 Documents
    36
  • 14 Manutention, conditionnement et stockage
    37
  • Annexe A (normative) Tableaux en unités SI
    39
  • Annexe B (normative) Figures en unités SI (USC)
    60
  • Annexe C (normative) Tableaux en unités USC
    65
  • Annexe D (normative) Contrôle par l'acheteur
    85
  • Annexe E (normative) Exigences de propreté
    86
  • Annexe F (informative) Instructions relatives au marquage pour les fabricants licenciés API - Monogramme API
    88
  • Annexe G (normative) Niveau de spécification du produit 2 (PSL-2)
    91
  • Bibliographie
    93
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ