Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

août 2012

Nombre de pages

86 p.

Référence

NF EN ISO 14723

Codes ICS

75.200 Équipement de transport du pétrole, des produits pétroliers et du gaz naturel

Indice de classement

M87-238

Numéro de tirage

1 - 03/08/2012

Parenté internationale

ISO 14723:2009

Parenté européenne

EN ISO 14723:2009

Résumé

Industries du pétrole et du gaz naturel - Systèmes de transport par conduites - Vannes de conduites immergées

L'ISO 14723:2009 spécifie les exigences et donne des recommandations pour la conception, la fabrication, les essais et la documentation des vannes à boisseau sphérique, des clapets de retenue, des robinets-vannes et des vannes à boisseau pour application sous-marine dans des systèmes de conduites en mer satisfaisant aux exigences de l'ISO 13623 pour les industries du pétrole et du gaz naturel.

L'ISO 14723:2009 n'est pas applicable aux vannes ayant une pression nominale supérieure à PN 420 (Classe 2500).

Normes remplacées (1)

NF EN ISO 14723

juin 2002

Norme Annulée

Industries du pétrole et du gaz naturel - Systèmes de transport par conduites - Vannes de conduites immergées

Le présent document définit les critères et les aspects à prendre en compte pour la conception des trois types de vannes pour conduites immergées traités : vannes à tournant sphérique, clapets de retenue et robinets-vannes.

Norme remplacée par (1)

NF EN ISO 14723

juin 2002

Norme Annulée

Industries du pétrole et du gaz naturel - Systèmes de transport par conduites - Vannes de conduites immergées

Le présent document définit les critères et les aspects à prendre en compte pour la conception des trois types de vannes pour conduites immergées traités : vannes à tournant sphérique, clapets de retenue et robinets-vannes.

Sommaire

Avant-propos
v
Introduction
vi
1 Domaine d'application
1
2 Conformité
1
2.1 Arrondissement
1
2.2 Conformité à la norme
1
3 Références normatives
1
4 Termes et définitions
3
5 Symboles et termes abrégés
8
5.1 Symboles
8
5.2 Abréviations
8
6 Types et configurations des vannes
9
6.1 Types de vanne
9
6.2 Configurations de vannes
10
7 Conception
25
7.1 Codes et calculs de conception
25
7.2 Pression et température nominales
25
7.3 Décharge de la cavité
26
7.4 Pression et charges externes
26
7.5 Dimensions
26
7.6 Dimensions face à face et bout à bout
27
7.7 Fonctionnement de la vanne
38
7.8 Raclage
39
7.9 Extrémités de la vanne
39
7.10 Bipasses, drains et évents
40
7.11 Volants et clés
41
7.12 Dispositifs de blocage
41
7.13 Position de l'obturateur
41
7.14 Indicateurs de position
41
7.15 Butées de fin de course
42
7.16 Interface ROV
42
7.17 Injection de produit d'étanchéité
42
7.18 Levage
42
7.19 Interface vanne-actionneurs
42
7.20 Trains d'entraînement
43
7.21 Rétention de la tige
44
7.22 Protecteur de tige/arbre
44
7.23 Verrouillage hydraulique
44
7.24 Corrosion/érosion
44
7.25 Performances hyperbares
45
7.26 Documents de conception
45
7.27 Revue des documents de conception
45
8 Matériaux
45
8.1 Spécification des matériaux
45
8.2 Compatibilité avec le service
46
8.3 Pièces forgées
46
8.4 Limites de composition
46
8.5 Exigences relatives à l'essai de ténacité
47
8.6 Boulonnerie
48
8.7 Service corrosif
48
9 Soudage
49
9.1 Qualifications
49
9.2 Exigences d'essais de choc des soudures
49
9.3 Essais de dureté
50
9.4 Réparation
50
10 Contrôle qualité
51
10.1 Exigences relatives aux contrôles non destructifs
51
10.2 Matériel de mesure et d'essai
52
10.3 Qualification du personnel d'inspection et d'essai
52
10.4 Contrôles non destructifs
53
10.5 Contrôles non destructifs des réparations
53
10.6 Contrôle visuel des pièces moulées
53
11 Essais
53
11.1 Généralités
53
11.2 Épreuve hydrostatique de l'enveloppe
54
11.3 Essai de fonctionnement
55
11.4 Épreuve hydrostatique du siège
55
11.5 Essai de décharge de la cavité
57
11.6 Essai du siège avec un gaz à basse pression
57
11.7 Vidange
57
11.8 Installation des raccordements de corps après les essais
57
12 Revêtement
57
13 Marquage
58
14 Préparation pour l'expédition
60
15 Documentation
60
15.1 Documentation retenue par le fabricant
60
15.2 Documentation expédiée avec chaque vanne
61
Annexe A (normative) Exigences relatives aux contrôles non destructifs
62
Annexe B (normative) Exigences d'essai supplémentaires
65
Annexe C (informative) Exigences relatives à une documentation supplémentaire
70
Annexe D (informative) Lignes directrices d'achat
71
Annexe E (informative) Exemple de marquage
76
Bibliographie
78

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ