NF EN ISO 15614-7
Descriptif et qualification d'un mode opératoire de soudage pour les matériaux métalliques - Épreuve de qualification d'un mode opératoire de soudage - Partie 7 : rechargement par soudage
L'ISO 15614-7:2007 spécifie comment un descriptif de mode opératoire de rechargement par soudage préliminaire est qualifié par une épreuve. L'ISO 15614-7:2007 définit les conditions d'exécution des épreuves de qualification de mode opératoire de soudage et le domaine de validité du mode opératoire de soudage, pour toutes les opérations pratiques de soudage englobant la liste des variables mentionnées à l'Article 8. Des contrôles, examens et essais complémentaires peuvent être exigés par des normes d'application. L'ISO 15614-7:2007 s'applique à tous les procédés de soudage utilisables pour le rechargement par soudage. L'ISO 15614-7:2007 est applicable à tous les nouveaux modes opératoires de soudage. Toutefois, elle n'invalide pas les qualifications de modes opératoires de soudage existantes, exécutées à partir de spécifications ou normes nationales. Si des contrôles, examens et essais complémentaires sont à effectuer pour obtenir une qualification techniquement équivalente, il est seulement nécessaire d'effectuer ces contrôles, examens et essais complémentaires sur un assemblage de qualification qu'il convient d'exécuter conformément à l'ISO 15614-7:2007. L'ISO 15614-7:2007 ne s'applique pas au rechargement par soudage pour lequel des méthodes provoquant une fissuration sont nécessaires pour l'application du produit (par exemple applications spéciales de rechargement dur).
L'ISO 15614-7:2007 spécifie comment un descriptif de mode opératoire de rechargement par soudage préliminaire est qualifié par une épreuve.
L'ISO 15614-7:2007 définit les conditions d'exécution des épreuves de qualification de mode opératoire de soudage et le domaine de validité du mode opératoire de soudage, pour toutes les opérations pratiques de soudage englobant la liste des variables mentionnées à l'Article 8.
Des contrôles, examens et essais complémentaires peuvent être exigés par des normes d'application.
L'ISO 15614-7:2007 s'applique à tous les procédés de soudage utilisables pour le rechargement par soudage.
L'ISO 15614-7:2007 est applicable à tous les nouveaux modes opératoires de soudage. Toutefois, elle n'invalide pas les qualifications de modes opératoires de soudage existantes, exécutées à partir de spécifications ou normes nationales. Si des contrôles, examens et essais complémentaires sont à effectuer pour obtenir une qualification techniquement équivalente, il est seulement nécessaire d'effectuer ces contrôles, examens et essais complémentaires sur un assemblage de qualification qu'il convient d'exécuter conformément à l'ISO 15614-7:2007.
L'ISO 15614-7:2007 ne s'applique pas au rechargement par soudage pour lequel des méthodes provoquant une fissuration sont nécessaires pour l'application du produit (par exemple applications spéciales de rechargement dur).
ISO 15614-7:2016 spécifie comment un descriptif de mode opératoire de soudage préliminaire appliqué au rechargement par soudage est qualifié par des épreuves de qualification du mode opératoire de soudage. ISO 15614-7:2016 définit les conditions d'exécution des épreuves de qualification du mode opératoire de soudage et le domaine de validité du mode opératoire de soudage, pour toutes les opérations pratiques de soudage englobant les variables mentionnées à l'Article 8. ISO 15614-7:2016 s'applique à l'ensemble des procédés de soudage adaptés au rechargement par soudage. Dans les situations où la qualification a été effectuée sur la base d'un assemblage soudé de préproduction, la qualification est effectuée en conformité avec l'ISO 15613, excepté que dans la mesure du possible, les essais doivent respecter les exigences de la présente partie de l'ISO 15614. La reconstitution par soudage et la réparation des métaux de base sont couvertes par l'ISO 15613 ou l'ISO 15614‑1. La présente édition de l'ISO 15614‑7 s'applique à toutes les nouvelles épreuves de qualification d'un mode opératoires de soudage. Elle n'invalide pas les épreuves de qualification antérieures d'un mode opératoire de soudage exécutées selon les précédentes éditions de la présente norme. Si des contrôles, examens et essais complémentaires sont requis par la présente édition, il est seulement nécessaire d'effectuer ces contrôles, examens et essais complémentaires sur un assemblage de qualification préparé conformément au descriptif de mode opératoire de soudage existant et à la présente partie de l'ISO 15614. Si le beurrage est utilisé pour le soudage de matériaux différents, le mode opératoire de soudage est qualifié conformément à l'ISO 15614‑1. Ce beurrage peut être exigé pour des soudures combinant des matériaux aux structures ou aux propriétés différentes, par exemple dans le cas de l'assemblage d'aciers martensitiques ou ferritiques avec des aciers austénitiques. Des contrôles, examens et essais complémentaires peuvent être exigés par des normes d'application.
- Avant-proposiv
- Introductionv
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Termes et définitions2
-
4 Descriptif d'un mode opératoire de soudage préliminaire (DMOS-P)2
-
4.1 Rechargement par soudage2
-
4.2 Rechargement dur3
-
4.3 Reconstitution par soudage3
-
4.4 Beurrage3
-
5 Épreuve de qualification du mode opératoire de soudage3
-
6 Assemblage de qualification3
-
6.1 Forme et dimensions des assemblages de qualification3
-
6.2 Soudage des assemblages de qualification5
-
7 Contrôles, examens et essais6
-
7.1 Étendue des contrôles, examens et essais6
-
7.2 Essais non destructifs (END)6
-
7.3 Positionnement et prélèvement des éprouvettes6
-
7.4 Essais destructifs8
-
7.5 Critères d'acceptation10
-
7.6 Contre-essais11
-
8 Domaine de validité11
-
8.1 Généralités11
-
8.2 Qualification par rapport au fabricant12
-
8.3 Qualification par rapport aux matériaux12
-
8.4 Qualification par rapport au métal d'apport/rechargement13
-
8.5 Points communs à tous les modes opératoires de soudage14
-
8.6 Points spécifiques aux procédés de soudage15
-
9 Procès-verbal de qualification du mode opératoire de soudage (PV-QMOS)17
- Annexe A (informative) Procès-verbal de qualification de mode opératoire de soudage (PV-QMOS)18
- Bibliographie21
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ