NF EN ISO 3679

L'ISO 3679:2004 spécifie une méthode de détermination du point d'éclair en vase clos des peintures (y compris les peintures à support aqueux), des vernis, des liants pour peintures, des adhésifs, des solvants, des produits pétroliers et des produits connexes, dont le point d'éclair est compris entre -30 °C et 300 °C. Lorsqu'elle est utilisée avec le détecteur d'éclair, l'ISO 3679:2004 convient aussi pour la détermination du point d'éclair des esters méthyliques d'acide gras (EMAG).

Le présent document décrit une méthode pour déterminer si les peintures, les vernis, les liants pour peintures, les adhésifs, les solvants, les produits pétroliers et les produits connexes, lorsqu'ils sont maintenus à une température d'équilibre comprise entre -30 °C et 300 °C, émettent suffisamment de vapeurs inflammables pour provoquer l'inflammation en présence d'une flamme présentée de manière normalisée. Sous certaines conditions d'application la présente méthode convient également pour l'essai de point d'éclair de type passe/ne passe pas des esters méthyliques d'acide gras (EMAG).

Le présent document décrit trois modes opératoires (A, B et C) qui couvrent la détermination de l'éclair de type passe-ne passe pas et du point d'éclair. Les modes opératoires rapides à l'équilibre A et B sont applicables aux essais d'éclair de type passe-ne passe pas et de point d'éclair, dans un domaine de température de –30 °C à 300 °C, pour les peintures (y compris les peintures à support aqueux), les vernis, les liants pour peintures et vernis, les adhésifs, les solvants, les produits pétroliers y compris les carburéacteurs, le carburant diésel, le kérosène, les esters méthyliques d'acides gras et produits connexes. Ces modes opératoires rapides à l’équilibre permettent de déterminer si un produit générera ou pas un éclair à une température spécifiée (mode opératoire A pour essai d'éclair de type passe-ne passe pas) ou de déterminer le point d'éclair d'un échantillon (mode opératoire B). Lorsqu'il est utilisé conjointement avec le détecteur d'éclair (A.1.6), le présent document convient aussi pour la détermination du point d'éclair des esters méthyliques d'acide gras (EMAG). La validité de la fidélité est donnée dans le Tableau 2. Le mode opératoire de non-équilibre C s'applique aux produits pétroliers, y compris les carburéacteurs, le carburant diesel, le kérosène, et les produits pétroliers connexes, dans la plage de température de −20 °C à 300 °C. Le mode opératoire de non-équilibre est automatisé pour déterminer le point d'éclair. La fidélité a été déterminée sur la plage de 40 °C à 135 °C. Pour les spécifications et les réglementations, les modes opératoires A ou B sont utilisés de manière routinière (voir 10.1.1).