Informations complémentaires

Est destinée à venir à l'appui des exigences essentielles de la directive Équipements sous pression n° 97/23/CE

Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Thématiques

Sécurité, Gestion des risques et SST, QSE

Date de publication

juillet 2004

Nombre de pages

27 p.

Référence

NF EN ISO 4126-1

Codes ICS

13.240 Protection contre les pressions excessives

23.060.40 Régulateurs de pression

Indice de classement

E29-417-1

Numéro de tirage

1 - 07/07/2004

Parenté internationale

ISO/DIS 4126-1

Parenté européenne

EN ISO 4126-1:2004

Résumé

Dispositifs de sécurité pour protection contre les pressions excessives - Partie 1 : soupapes de sûreté

L'ISO 4126-1:2004 spécifie les prescriptions générales des soupapes de sûreté, quel que soit le fluide pour lequel elles sont conçues. Elle est applicable aux soupapes de sûreté présentant un orifice d'écoulement de diamètre supérieur ou égal à 6 mm qui sont utilisables à des pressions de début d'ouverture de 0,1 bar effectif et au-dessus. Aucune limitation en température n'est fixée. Il s'agit d'une norme de produit et elle ne s'adresse pas aux applications de soupapes de sûreté.

Normes remplacées (4)

NF E29-410

septembre 1990

Norme Annulée

Robinetterie industrielle - Soupapes de sûreté - Définitions des termes techniques.

La présente norme définit lester mes techniques relatifs aux différents types de soupapes de sûreté et à leurs caractéristiques de fonctionnement.

NF E29-411

décembre 1988

Norme Annulée

Robinetterie industrielle - Soupapes de sûreté - Conception générale, essais, maintenance, marquage, conditionnement.

La publication de la présente norme a été jugée nécessaire afin de faire suivre à la normalisation française les évolutions de la normalisation ISO. Cette évolution s'accompagne d'une nouvelle structure donnée à l'ensemble des normes relatives aux soupapes de sûreté.

NF E29-412

septembre 1990

Norme Annulée

Robinetterie industrielle - Soupapes de sûreté - Essais de fonctionnement et de débit.

La présente norme définit les principes des essais nécessaires à la vérification des caractéristiques et/ou à la certification des soupapes de sûreté.

NF E29-414

avril 1992

Norme Annulée

Robinetterie industrielle - Soupapes de sûreté - Exemples de calculs de débit des soupapes de types S, G1, L1 et L2.

La présente norme donne la série des orifices de soupapes recommandés ainsi que des exemples de calculs du débit des soupapes de sûreté de types S, G1, L1 et L2 au sens de la norme NF E 29-411. Elle donne en outre, en annexe, des compléments pour le calcul du débit théorique des soupapes.

Norme remplacée par (1)

NF EN ISO 4126-1

septembre 2013

Norme En vigueur

Dispositifs de sécurité pour protection contre les pressions excessives - Partie 1 : soupapes de sûreté

L'ISO 4126-1:2013 spécifie les exigences générales des soupapes de sûreté, quel que soit le fluide pour lequel elles sont conçues. Elle est applicable aux soupapes de sûreté présentant un orifice d'écoulement de diamètre supérieur ou égal à 4 mm, qui sont utilisables à des pressions de début d'ouverture de 0,1 bar effectif et au-dessus. Aucune limitation en température n'est fixée. L'ISO 4126-1:2013 est une norme de produit et elle n'est pas applicable à la mise en ?uvre des soupapes de sûreté.

Sommaire

Avant-propos
3
1 Domaine d'application
4
2 Références normatives
4
3 Termes et définitions
4
4 Symboles et unités
7
5 Conception
8
5.1 Généralités
8
5.2 Raccordements d'extrémité
8
5.3 Prescriptions minimales pour les ressorts
10
5.4 Matériaux
10
6 Essai de production
10
6.1 Objet
10
6.2 Généralités
10
6.3 Essai hydrostatique
10
6.4 Essai pneumatique
11
6.5 Ajustement de la pression de réglage
12
6.6 Essai d'étanchéité du siège
12
7 Essai de type
12
7.1 Généralités
12
7.2 Essais de détermination des caractéristiques de fonctionnement
13
7.3 Essais de détermination des caractéristiques de débit
15
7.4 Détermination du coefficient de débit
16
7.5 Certification du coefficient de débit
17
8 Détermination des performances d'une soupape de sûreté
17
8.1 Détermination du coefficient de débit
17
8.2 Débit critique et sub-critique
17
8.3 Débit en écoulement critique
17
8.4 Débit pour tout gaz quelconque en écoulement sub-critique
18
8.5 Débit pour liquide autre qu'à auto-vaporisation comme fluide d'essai dans la zone de turbulence où le nombre de Reynolds Re
9 Dimensionnement des soupapes de sûreté
18
9.1 Généralités
18
9.2 Soupapes pour décharge de vapeur ou de gaz
18
9.3 Calcul du débit
19
10 Marquage et plombage
19
10.1 Marquage sur l'enveloppe d'une soupape de sûreté
19
10.2 Marquage sur une plaque d'identification
20
10.3 Plombage d'une soupape de sûreté
20
Annexe A (informative) Exemples de calculs de dimensionnement pour différents fluides
21
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 97/23/CE (DESP)
25

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ