NF EN ISO 4135

NF EN ISO 4135

octobre 2001
Norme Annulée

Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire - Vocabulaire

La présente Norme internationale établit un vocabulaire des termes utilisés dans le domaine du matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire et des fournitures, des dispositifs connexes et des systèmes d'alimentation et/ou de distribution. NOTE 1 La présente Norme internationale a pour base les normes et projets produits par l'ISO/TC 121 et le CEN/TC 215. NOTE 2 Le principe de répéter un terme quand celui-ci appartient à plusieurs catégories a été adopté. Quand il y a un changement de sens en fonction du contexte, ces termes ont des références croisées. NOTE 3 En complément des termes utilisés dans deux des trois langues officielles de l'ISO (anglais et français), la présente Norme internationale donne les termes équivalents en langue allemande; ces termes sont publiés sous la responsabilité du comité membre allemand (DIN). Toutefois, seuls les termes et définitions donnés dans les langues officielles peuvent être considérés comme étant des termes et des définitions de l'ISO.

Informations complémentaires
Édition trilingue FR,EN,DE
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

octobre 2001

Nombre de pages

72 p.

Référence

NF EN ISO 4135

Codes ICS

01.040.11   Technologies de la santé (Vocabulaires)
11.040.10   Matériel d'anesthésie, de réanimation et respiratoire

Indice de classement

S95-100

Numéro de tirage

1 - 04/10/2001

Parenté internationale

Parenté européenne

EN ISO 4135:2001
Résumé
Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire - Vocabulaire

La présente Norme internationale établit un vocabulaire des termes utilisés dans le domaine du matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire et des fournitures, des dispositifs connexes et des systèmes d'alimentation et/ou de distribution.

NOTE 1 La présente Norme internationale a pour base les normes et projets produits par l'ISO/TC 121 et le CEN/TC 215.

NOTE 2 Le principe de répéter un terme quand celui-ci appartient à plusieurs catégories a été adopté. Quand il y a un changement de sens en fonction du contexte, ces termes ont des références croisées.

NOTE 3 En complément des termes utilisés dans deux des trois langues officielles de l'ISO (anglais et français), la présente Norme internationale donne les termes équivalents en langue allemande; ces termes sont publiés sous la responsabilité du comité membre allemand (DIN). Toutefois, seuls les termes et définitions donnés dans les langues officielles peuvent être considérés comme étant des termes et des définitions de l'ISO.

Normes remplacées (1)
NF EN ISO 4135
septembre 1996
Norme Annulée
Anesthésie - Vocabulaire

Norme remplacée par (1)
NF EN ISO 4135
février 2022
Norme En vigueur
Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire - Vocabulaire

Le présent document établit un vocabulaire des termes utilisés pour le matériel d’anesthésie et de réanimation respiratoire et les fournitures, les dispositifs connexes et les systèmes d’alimentation et/ou de distribution. NOTE 1        Afin d’éviter des définitions multiples du même terme dans différentes catégories, le présent document tente d’assurer la cohérence par l’inclusion d’une catégorie «générale» et par l’utilisation de spécificateurs de domaine et de désignations uniques de termes pré-coordonnés spécifiques au domaine. NOTE 2        En complément des termes et définitions dans deux des trois langues officielles de l’ISO (anglais et français), le présent document donne les termes équivalents en allemand; ces termes sont publiés sous la responsabilité du comité membre pour l’Allemagne. Toutefois, seuls les termes et définitions donnés dans les langues officielles peuvent être considérés comme étant des termes et définitions de l’ISO.

Sommaire
  • Domaine d'application
    1
  • 1
    Systèmes de distribution de gaz médicaux 2
  • 2
    Appareils d'anesthésie et système d'anesthésie pour utilisation chez l'homme 10
  • 3
    Ventilateurs et ressuscitateurs 12
  • 4
    Systèmes respiratoires 24
  • 5
    Humidificateurs, nébuliseurs et échangeurs d'humidité 31
  • 6
    Voles aériennes, sondes trachéales, canules de trachéotomie et matériel d'intubation 37
  • 7
    Systèmes d'évacuation des gaz d'anesthésie 42
  • 8
    Dispositifs d'aspiration 43
  • 9
    Monitorage 47
  • Index alphabétique
    59
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ