NF EN ISO 9680

NF EN ISO 9680

septembre 2007
Norme Annulée

Art dentaire - Appareils d'éclairage

L'ISO 9680:2007 spécifie les exigences et les méthodes d'essai pour les appareils d'éclairage utilisés dans les cabinets dentaires et destinés à éclairer la cavité buccale des patients. Elle contient également des spécifications relatives aux instructions du fabricant, au marquage et à l'emballage.L'ISO 9680:2007 s'applique aux appareils d'éclairage qui sont destinés à être fixés en permanence au plafond, au mur ou au sol.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

septembre 2007

Nombre de pages

26 p.

Référence

NF EN ISO 9680

Codes ICS

11.060.20   Instruments et matériel dentaires

Indice de classement

S91-305

Numéro de tirage

1 - 13/08/2007

Parenté internationale

ISO 9680:2007

Parenté européenne

EN ISO 9680:2007
Résumé
Art dentaire - Appareils d'éclairage

L'ISO 9680:2007 spécifie les exigences et les méthodes d'essai pour les appareils d'éclairage utilisés dans les cabinets dentaires et destinés à éclairer la cavité buccale des patients. Elle contient également des spécifications relatives aux instructions du fabricant, au marquage et à l'emballage.

L'ISO 9680:2007 s'applique aux appareils d'éclairage qui sont destinés à être fixés en permanence au plafond, au mur ou au sol.

Normes remplacées (1)
NF EN ISO 9680
mai 1996
Norme Annulée
Appareil d'éclairage opératoire dentaire

Norme remplacée par (1)
NF EN ISO 9680
décembre 2014
Norme Annulée
Médecine bucco-dentaire - Appareils d'éclairage

L'ISO 9680:2014 spécifie les exigences et les méthodes d'essai relatives aux appareils d'éclairage utilisés dans les cabinets dentaires et destinés à éclairer la cavité buccale des patients. Elle contient également des spécifications relatives aux instructions d'utilisation du fabricant, au marquage et à l'emballage. L'ISO 9680:2014 s'applique aux appareils d'éclairage, quelle que soit la technologie de la source lumineuse. L'ISO 9680:2014 exclut les sources lumineuses auxiliaires, par exemple celles provenant de pièces à main dentaires ou de lampes frontales dentaires, de même que les appareils d'éclairage spécifiquement destinés à être utilisés en chirurgie buccale.

Sommaire
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    1
  • 3 Termes et définitions
    2
  • 4 Classification
    2
  • 4.1 En fonction du type de protection contre les chocs électriques
    2
  • 4.2 Selon le mode de fonctionnement
    3
  • 5 Exigences et recommandations
    3
  • 5.1 Exigences générales
    3
  • 5.2 Exigences optiques
    3
  • 5.3 Exigences mécaniques
    6
  • 5.4 Nettoyage et désinfection
    7
  • 5.5 Exigences électriques
    7
  • 6 Échantillonnage
    9
  • 7 Essais
    9
  • 7.1 Généralités
    9
  • 7.2 Conditions d'essai
    9
  • 7.3 Inspection visuelle
    11
  • 7.4 Essais optiques
    11
  • 7.5 Essais mécaniques
    14
  • 7.6 Nettoyage et désinfection
    14
  • 7.7 Essais électriques
    14
  • 8 Instructions du fabricant
    15
  • 8.1 Documentation
    15
  • 8.2 Généralités
    15
  • 8.3 Instructions d'utilisation
    15
  • 8.4 Description technique
    15
  • 8.5 Vérification
    15
  • 9 Emballage
    15
  • 10 Marquage
    16
  • 10.1 Marquage appliqué sur l'extérieur des appareils d'éclairage fonctionnant sur le réseau
    16
  • 10.2 Marquage appliqué sur l'intérieur des appareils d'éclairage
    16
  • 10.3 Marquage des dispositifs de commande
    16
  • 10.4 Symboles graphiques
    16
  • 10.5 Couleurs de l'isolation des conducteurs
    16
  • 10.6 Voyants lumineux et boutons-poussoirs
    16
  • Annexe A (informative) Formules de transformation
    17
  • Bibliographie
    18
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Nouveau : service UPSELL
- Le service UPSELL vous permet de faire évoluer l'une de vos normes en toute simplicité.
- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ