NF ISO 16702
Qualité de l'air des lieux de travail - Dosage des groupements isocyanates organiques totaux dans l'air par dérivatisation avec la 1-(2-méthoxyphényl)pipérazine et par chromatographie en phase liquide
L'ISO 16702:2007 donne des lignes directrices sur l'échantillonnage et l'analyse des isocyanates organiques (NCO) présents dans l'air des lieux de travail.L'ISO 16702:2007 est applicable à une large gamme de composés organiques contenant des groupements fonctionnels isocyanates, y compris les monomères et les prépolymères d'isocyanates. Les monomères contenant un seul groupement isocyanate (isocyanate de méthyle, isocyanate d'éthyle, isocyanate de phényle, isocyanate d'hexyle, par exemple) sont produits pendant la décomposition thermique des polyuréthanes, c'est-à-dire pendant le collage à la flamme et la découpe au laser. Les polymères d'isocyanates, également appelés polyisocyanates, les homopolymères, les oligomères ou les prépolymères sont dérivés des monomères de diisocyanates par autocondensation ou par réaction avec des polyols. Les diisocyanates polymères sont largement utilisés dans les polyuréthanes, les peintures, les revêtements et les adhésifs.L'ISO 16702:2007 est applicable au mesurage de tout produit contenant des groupements isocyanates libres. Elle a initialement été élaborée pour le méthylènebis(phénylisocyanate) (MDI), le 1,6-(diisocyanato)hexane (HDI) et le diisocyanate de toluène (TDI) les plus couramment utilisés, ainsi que pour leurs oligomères et leurs polymères. Elle a aussi été utilisée pour le diisocyanate d'isophorone (IPDI), le méthylène bis(phénylisocyanate) hydrogéné (HMDI), et le diisocyanate de naphtylène (NDI), et leurs oligomères et leurs polymères.La présente méthode est utilisée pour déterminer les concentrations moyennes d'isocyanates organiques dans l'atmosphère des lieux de travail sur une durée de prélèvement déterminée. Elle est applicable à des durées de prélèvement comprises entre 0,5 min et 8 h. Elle a été élaborée pour des prélèvements individuels mais peut également servir pour des mesures à points fixes, sous réserve de modifications appropriées.La présente méthode est applicable au mesurage des isocyanates organiques atmosphériques pour une plage de concentrations variant approximativement de 0,1 µg/m3 à 140 µg/m3 pour un volume de prélèvement de 15 l.
L'ISO 16702:2007 donne des lignes directrices sur l'échantillonnage et l'analyse des isocyanates organiques (NCO) présents dans l'air des lieux de travail.
L'ISO 16702:2007 est applicable à une large gamme de composés organiques contenant des groupements fonctionnels isocyanates, y compris les monomères et les prépolymères d'isocyanates. Les monomères contenant un seul groupement isocyanate (isocyanate de méthyle, isocyanate d'éthyle, isocyanate de phényle, isocyanate d'hexyle, par exemple) sont produits pendant la décomposition thermique des polyuréthanes, c'est-à-dire pendant le collage à la flamme et la découpe au laser. Les polymères d'isocyanates, également appelés polyisocyanates, les homopolymères, les oligomères ou les prépolymères sont dérivés des monomères de diisocyanates par autocondensation ou par réaction avec des polyols. Les diisocyanates polymères sont largement utilisés dans les polyuréthanes, les peintures, les revêtements et les adhésifs.
L'ISO 16702:2007 est applicable au mesurage de tout produit contenant des groupements isocyanates libres. Elle a initialement été élaborée pour le méthylènebis(phénylisocyanate) (MDI), le 1,6-(diisocyanato)hexane (HDI) et le diisocyanate de toluène (TDI) les plus couramment utilisés, ainsi que pour leurs oligomères et leurs polymères. Elle a aussi été utilisée pour le diisocyanate d'isophorone (IPDI), le méthylène bis(phénylisocyanate) hydrogéné (HMDI), et le diisocyanate de naphtylène (NDI), et leurs oligomères et leurs polymères.
La présente méthode est utilisée pour déterminer les concentrations moyennes d'isocyanates organiques dans l'atmosphère des lieux de travail sur une durée de prélèvement déterminée. Elle est applicable à des durées de prélèvement comprises entre 0,5 min et 8 h. Elle a été élaborée pour des prélèvements individuels mais peut également servir pour des mesures à points fixes, sous réserve de modifications appropriées.
La présente méthode est applicable au mesurage des isocyanates organiques atmosphériques pour une plage de concentrations variant approximativement de 0,1 µg/m3 à 140 µg/m3 pour un volume de prélèvement de 15 l.
Le présent document définit les indications générales sur le prélèvement et l'analyse des isocyanates organiques en suspension dans l'air sur les lieux de travail, à l'aide d'un réactif 1-(2-méthoxyphényl)pipérazine et de la chromatographie en phase liquide. Le présent document est largement basé sur la norme ISO 16702 de 2001, portant le même titre, élaborée par le Comité Technique ISO/TC 146, Qualité de l'air, sous-comité SC 2, Qualité de l'air des lieux de travail, que la commission française X 43 C avait approuvée sur le fond. La version française de cette norme n'a pas semblé toutefois assez explicite dans certaines de ses parties pour être reprise telle quelle comme norme française. La commission a donc décidé d'améliorer cette rédaction pour mettre à la disposition des utilisateurs français un document plus opérationnel ; compte tenu que ce document ne reprend pas à l'identique la norme ISO, il a été décidé de lui conférer le statut de Fascicule de Documentation.
- Avant-proposv
- Introductionvi
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives2
-
3 Termes et définitions2
-
4 Principe3
-
5 Réactifs et matériaux4
-
6 Appareillage6
-
7 Prélèvement8
-
7.1 Réglage de la pompe8
-
7.2 Généralités8
-
7.3 Préparation de l'équipement de prélèvement (généralités)8
-
7.4 Préparation de l'équipement de prélèvement (filtres)8
-
7.5 Préparation de l'équipement de prélèvement (impacteurs)9
-
7.6 Prélèvement des échantillons sur filtre (échantillons en phase vapeur)9
-
7.7 Prélèvement d'échantillons dans un impacteur suivi d'un filtre (isocyanates sous forme d'aérosols)9
-
7.8 Mesurages devant être faits à la fin de la période de prélèvement10
-
7.9 Enregistrement des échantillons et désorption de terrain des échantillons10
-
7.10 Transport10
-
7.11 Blancs10
-
8 Mode opératoire11
-
8.1 Précautions de sécurité11
-
8.2 Nettoyage de la verrerie11
-
8.3 Dérivatisation des échantillons prélevés par impacteur avant analyse par CLHP11
-
8.4 Dérivatisation des échantillons prélevés sur filtre avant analyse par CLHP11
-
8.5 Conditions de CLHP11
-
8.6 Dosage des isocyanates atmosphériques monomères (détection UV)12
-
8.7 Identification des isocyanates polymères: rapport de réponse EC/UV12
-
8.8 Confirmation de l'identification des isocyanates polymères (prépolymères)14
-
8.9 Quantification des isocyanates polymères atmosphériques (détection EC)14
-
8.10 Efficacité de l'échantillonnage15
-
9 Calculs15
-
10 Interférences15
-
11 Incertitude de mesure16
-
11.1 Introduction16
-
11.2 Évaluation des caractéristiques de performance de la méthode - Considérations relatives aux prélèvements (approche détaillée de l'ISO/IEC Guide 98:1995)17
-
11.3 Évaluation des caractéristiques de performance de la méthode - Autres considérations (approche détaillée de l'ISO/IEC Guide 98:1995)19
-
11.4 Masse du composé dans le blanc de terrain23
-
11.5 Contributions à l'incertitude interlaboratoires23
-
11.6 Incertitude composée23
-
11.7 Incertitude élargie24
-
12 Stabilité24
-
13 Rapport d'essai24
-
14 Contrôle qualité24
- Annexe A (informative) Détermination de l'efficacité de l'échantillonnage25
- Annexe B (informative) Données utilisées pour les estimations d'incertitude26
- Annexe C (informative) Incertitudes composées pour différents types d'isocyanates28
- Annexe D (informative) Exemples de chromatogrammes30
- Bibliographie36
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule.

Le service Redlines+ vous est proposé sur la collection des normes françaises en vigueur, en langue Française et au format HTML et PDF.
Pour un aperçu du service, veuillez cliquer sur Visualiser une norme au format redline
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ