NF ISO 17733
Air des lieux de travail - Détermination du mercure et des composés minéraux de mercure - Méthode par spectrométrie d'absorption atomique ou spectrométrie de fluorescence atomique de la vapeur froide
L'ISO 17733:2004 spécifie une méthode de détermination de la concentration en masse moyenne pondérée en temps des vapeurs de mercure et des composés minéraux particulaires de mercure dans l'air des lieux de travail. La vapeur de mercure est prélevée sur un adsorbant solide à l'aide d'un badge à diffusion ou par pompage sur tube à adsorption. S'ils sont présents, les composés minéraux particulaires de mercure sont prélevés à l'aide d'un filtre en fibres de quartz. Ils sont analysés par spectrométrie d'absorption atomique de vapeur froide (sigle anglais: CVAAS) ou par spectrométrie de fluorescence atomique de vapeur froide après dissolution du mercure prélevé (sigle anglais: CVAFS). L'ISO 17733:2004 s'applique à l'appréciation de l'exposition personnelle aux vapeurs de mercure et/ou aux composés minéraux particulaires de mercure dans l'air, pour la comparaison avec les limites d'exposition à long terme ou à court terme pour le mercure et les composés minéraux particulaires de mercure, ainsi que pour l'échantillonnage à point fixe. La limite inférieure du domaine de travail de la méthode est la limite de quantification. Elle est déterminée par les méthodes d'échantillonnage et d'analyse choisies par l'utilisateur, mais elle est généralement entre 0,01 g et 0,04 g de mercure (voir 13.1). La limite supérieure du domaine de travail de la méthode est déterminée par la capacité du badge à diffusion, du tube à adsorption ou du filtre utilisé pour le prélèvement d'échantillon, mais elle est au minimum de 30 g de mercure (voir 13.2). La gamme de concentrations de mercure dans l'air pour lesquelles l'ISO 17733:2004 est applicable est déterminée en partie par la méthode d'échantillonnage choisie par l'utilisateur, mais elle dépend également du volume de l'échantillon d'air. La méthode utilisant le badge à diffusion ne convient pas pour des mesurages de la vapeur de mercure lorsque l'atmosphère d'essai contient du chlore, par exemple dans le cas d'ateliers traitant du chlore et de la soude. Toutefois, le chlore n'a pas d'incidence sur la méthode de pompage sur tube à adsorption (voir 13.11.1). Les composés gazeux de mercure organique sont susceptibles de créer une interférence positive lors du mesurage de la vapeur de mercure (voir 13.11.2). D'une façon semblable les composés organiques particulaires de mercure et les composés organiques gazeux de mercure adsorbés sur les particules en suspension dans l'air sont susceptibles de créer une interférence positive lors du mesurage des composés minéraux particulaires de mercure (voir 13.11.3).
L'ISO 17733:2004 spécifie une méthode de détermination de la concentration en masse moyenne pondérée en temps des vapeurs de mercure et des composés minéraux particulaires de mercure dans l'air des lieux de travail. La vapeur de mercure est prélevée sur un adsorbant solide à l'aide d'un badge à diffusion ou par pompage sur tube à adsorption. S'ils sont présents, les composés minéraux particulaires de mercure sont prélevés à l'aide d'un filtre en fibres de quartz. Ils sont analysés par spectrométrie d'absorption atomique de vapeur froide (sigle anglais: CVAAS) ou par spectrométrie de fluorescence atomique de vapeur froide après dissolution du mercure prélevé (sigle anglais: CVAFS).
L'ISO 17733:2004 s'applique à l'appréciation de l'exposition personnelle aux vapeurs de mercure et/ou aux composés minéraux particulaires de mercure dans l'air, pour la comparaison avec les limites d'exposition à long terme ou à court terme pour le mercure et les composés minéraux particulaires de mercure, ainsi que pour l'échantillonnage à point fixe.
La limite inférieure du domaine de travail de la méthode est la limite de quantification. Elle est déterminée par les méthodes d'échantillonnage et d'analyse choisies par l'utilisateur, mais elle est généralement entre 0,01 g et 0,04 g de mercure (voir 13.1). La limite supérieure du domaine de travail de la méthode est déterminée par la capacité du badge à diffusion, du tube à adsorption ou du filtre utilisé pour le prélèvement d'échantillon, mais elle est au minimum de 30 g de mercure (voir 13.2). La gamme de concentrations de mercure dans l'air pour lesquelles l'ISO 17733:2004 est applicable est déterminée en partie par la méthode d'échantillonnage choisie par l'utilisateur, mais elle dépend également du volume de l'échantillon d'air.
La méthode utilisant le badge à diffusion ne convient pas pour des mesurages de la vapeur de mercure lorsque l'atmosphère d'essai contient du chlore, par exemple dans le cas d'ateliers traitant du chlore et de la soude. Toutefois, le chlore n'a pas d'incidence sur la méthode de pompage sur tube à adsorption (voir 13.11.1). Les composés gazeux de mercure organique sont susceptibles de créer une interférence positive lors du mesurage de la vapeur de mercure (voir 13.11.2). D'une façon semblable les composés organiques particulaires de mercure et les composés organiques gazeux de mercure adsorbés sur les particules en suspension dans l'air sont susceptibles de créer une interférence positive lors du mesurage des composés minéraux particulaires de mercure (voir 13.11.3).
<p>ISO 17733:2015 spécifie une méthode de détermination de la concentration en masse moyenne pondérée en temps des vapeurs de mercure et des composés inorganiques particulaires de mercure dans l'air des lieux de travail. La vapeur de mercure est prélevée sur un adsorbant solide à l'aide d'un badge à diffusion ou par pompage sur tube à adsorption. S'ils sont présents, les composés inorganiques particulaires de mercure sont prélevés à l'aide d'un filtre en fibres de quartz. Les échantillons sont analysés par spectrométrie d'absorption atomique de vapeur froide (sigle anglais: CVAAS) ou par spectrométrie de fluorescence atomique de vapeur froide (sigle anglais: CVAFS) après dissolution du mercure prélevé.</p> <p>La présente Norme internationale s'applique à l'appréciation de l'exposition personnelle aux vapeurs de mercure et/ou aux composés inorganiques particulaires de mercure dans l'air, pour la comparaison avec les limites d'exposition à long terme ou à court terme pour le mercure et les composés inorganiques particulaires de mercure, ainsi que pour le prélèvement à point fixe.</p> <p>La limite inférieure du domaine de travail de la méthode est la limite de quantification. Elle est déterminée par les méthodes de prélèvement et d'analyse choisies par l'utilisateur, mais elle est généralement comprise entre 0,01 µg et 0,04 µg de mercure (voir 13.1). La limite supérieure du domaine de travail de la méthode est déterminée par la capacité du badge à diffusion, du tube à adsorption ou du filtre utilisé pour le prélèvement d'échantillon, mais elle est au minimum de 30 µg de mercure (voir 13.2). La gamme de concentrations de mercure dans l'air pour laquelle la présente Norme internationale est applicable est déterminée en partie par la méthode de prélèvement choisie par l'utilisateur, mais elle dépend également du volume de l'échantillon d'air.</p> <p>La méthode utilisant le badge à diffusion ne convient pas pour des mesurages de la vapeur de mercure lorsque l'atmosphère d'essai contient du chlore, par exemple dans le cas d'ateliers traitant du chlore et de la soude. Toutefois, le chlore n'a pas d'incidence sur la méthode de pompage sur tube à adsorption (voir 13.12.1). Les composés gazeux de mercure organique sont susceptibles de créer une interférence positive lors du mesurage de la vapeur de mercure (voir 13.12.2). D'une façon semblable, les composés organiques particulaires de mercure et les composés organiques gazeux de mercure adsorbés sur les particules en suspension dans l'air sont susceptibles de créer une interférence positive lors du mesurage des composés inorganiques particulaires de mercure (voir 13.12.3).</p>
- Avant-proposv
- Introductionvi
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Termes et définitions2
-
3.1 Définitions générales2
-
3.2 Définitions relatives à la fraction granulométrique des particules3
-
3.3 Définitions relatives à l'échantillonnage4
-
3.4 Définitions relatives à l'analyse5
-
3.5 Termes statistiques6
-
4 Principe7
-
5 Interférences8
-
6 Exigences8
-
7 Réactifs9
-
8 Appareillage10
-
8.1 Appareillage d'échantillonnage par diffusion10
-
8.2 Appareillage d'échantillonnage par pompage12
-
8.3 Appareillage de laboratoire15
-
8.4 Instrumentation utilisée pour l'analyse16
-
9 Évaluation de l'exposition professionnelle21
-
9.1 Généralités21
-
9.2 Échantillonnage individuel21
-
9.3 Échantillonnage à point fixe22
-
9.4 Sélection des conditions de mesurage et du mode de mesurage22
-
10 Échantillonnage23
-
10.1 Choix de la méthode d'échantillonnage23
-
10.2 Prise en compte des effets de la température et de la pression24
-
10.3 Échantillonnage par diffusion24
-
10.4 Échantillonnage par pompage27
-
11 Analyse31
-
11.1 Généralités31
-
11.2 Nettoyage de la verrerie et de la verrerie plastique31
-
11.3 Préparation des solutions de blanc, d'échantillon et d'étalonnage en vue de l'analyse des badges à diffusion32
-
11.4 Préparation des solutions de blanc, d'échantillon et d'étalonnage en vue de l'analyse des échantillons prélevés par pompage33
-
11.5 Analyse instrumentale36
-
11.6 Estimation des limites de détection et de quantification39
-
11.7 Maîtrise de la qualité40
-
11.8 Incertitude de mesure41
-
12 Expression des résultats41
-
12.1 Calcul des volumes d'air échantillonnés41
-
12.2 Calcul des concentrations de mercure dans l'air42
-
13 Performances de la méthode42
-
13.1 Généralités42
-
13.2 Limites de détection et de quantification42
-
13.3 Limite supérieure de la gamme d'analyse43
-
13.4 Valeurs de blanc43
-
13.5 Biais et fidélité44
-
13.6 Incertitude globale des méthodes d'échantillonnage et d'analyse45
-
13.7 Effets sur les performances de l'échantillonneur45
-
13.8 Débit d'échantillonnage et capacité d'échantillonnage des badges à diffusion46
-
13.9 Efficacité de prélèvement, volume de claquage et capacité d'échantillonnage des tubes à adsorption47
-
13.10 Conservation47
-
13.11 Résistance mécanique47
-
13.12 Interférences47
-
14 Rapport d'essai48
-
14.1 Rapport d'essai48
-
14.2 Rapport de laboratoire49
- Annexe A (informative) Guide destiné à faciliter la sélection d'une méthode d'échantillonnage de la vapeur de mercure50
- Annexe B (informative) Corrections de température et de pression51
- Bibliographie53
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ