NF ISO 19698
Valorisation, recyclage, traitement et élimination des boues - Utilisation bénéfique des boues d'épuration - Utilisation sur les terres
Le présent document fournit des recommandations relatives aux conditions de valorisation des boues d'épuration produites lors du traitement des effluents de stations d'épuration municipales et des boues industrielles et des produits issus des effluents de stations d'épuration municipales (par exemple composts, supports de culture) dans la production des cultures à vocation alimentaire et fourragère, des cultures énergétiques, des cultures forestières et dans la réhabilitation des sites dégradés.Le présent document s'applique aux boues d'épuration destinées à l'utilisation des boues (y compris l'épandage) sur les terres et inclut les boues d'épuration issues du traitement des eaux usées (municipales, industrielles et privées).Le présent document ne s'applique pas aux boues dangereuses issues des eaux usées qui, en raison de leur nature, de leurs propriétés physiques, chimiques ou infectieuses, sont potentiellement dangereuses pour la santé humaine et/ou l'environnement pendant l'utilisation, la manutention, le stockage ou le transport et qui nécessitent des techniques d'élimination spéciales destinées à éliminer ou à réduire les dangers.Le présent document comprend les parties suivantes:— lignes directrices générales pour l'utilisation des boues d'épuration sur les terres et des produits qui en sont issus;— lignes directrices spécifiques pour l'utilisation des boues d'épuration sur les terres et des produits qui en sont issus pour la production de cultures à vocation alimentaire et fourragère et pour la production de cultures non alimentaires ni fourragères (par exemple horticulture, fibres pour la biomasse, sylviculture, etc.); et— lignes directrices spécifiques pour l'utilisation des boues d'épuration sur les terres et des produits qui en sont issus pour d'autres types de valorisation (par exemple reconstitution de sol ou réhabilitation de site).
Le présent document fournit des recommandations relatives aux conditions de valorisation des boues d'épuration produites lors du traitement des effluents de stations d'épuration municipales et des boues industrielles et des produits issus des effluents de stations d'épuration municipales (par exemple composts, supports de culture) dans la production des cultures à vocation alimentaire et fourragère, des cultures énergétiques, des cultures forestières et dans la réhabilitation des sites dégradés.
Le présent document s'applique aux boues d'épuration destinées à l'utilisation des boues (y compris l'épandage) sur les terres et inclut les boues d'épuration issues du traitement des eaux usées (municipales, industrielles et privées).
Le présent document ne s'applique pas aux boues dangereuses issues des eaux usées qui, en raison de leur nature, de leurs propriétés physiques, chimiques ou infectieuses, sont potentiellement dangereuses pour la santé humaine et/ou l'environnement pendant l'utilisation, la manutention, le stockage ou le transport et qui nécessitent des techniques d'élimination spéciales destinées à éliminer ou à réduire les dangers.
Le présent document comprend les parties suivantes:
— lignes directrices générales pour l'utilisation des boues d'épuration sur les terres et des produits qui en sont issus;
— lignes directrices spécifiques pour l'utilisation des boues d'épuration sur les terres et des produits qui en sont issus pour la production de cultures à vocation alimentaire et fourragère et pour la production de cultures non alimentaires ni fourragères (par exemple horticulture, fibres pour la biomasse, sylviculture, etc.); et
— lignes directrices spécifiques pour l'utilisation des boues d'épuration sur les terres et des produits qui en sont issus pour d'autres types de valorisation (par exemple reconstitution de sol ou réhabilitation de site).
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Bénéfices de l'utilisation des boues d'épuration sur les terres
-
5 Nutriments dans les boues d'épuration
-
6 Nuisances et risques associés à l'utilisation des boues d'épuration sur les terres
-
7 Élaboration et gestion du programme d'utilisation des boues d'épuration
-
8 Objectifs de l'utilisation des boues sur les terres agricoles
-
9 Stockage, placement en bout de champ, restrictions d'accès et signalisation
-
10 Transport et livraison sur site
-
11 Techniques d'épandage
-
12 Mesures spécifiques d'atténuation des risques liés aux pathogènes en vue d'un épandage agricole
-
13 Tenue des enregistrements
-
14 Objectifs de la reconstitution des sols
-
15 Gestion des nuisances et des risques d'utilisation des boues d'épuration à des fins de reconstitution du sol
-
16 Traitement des boues d'épuration
- Annexe A Dynamique du carbone du sol
- Annexe B Bénéfices de l'utilisation des boues d'épuration sur les terres
- Annexe C Concentrations moyennes de matières organiques et de macro-nutriments dans les boues d'épuration
- Annexe D Limites comparatives des pathogènes et des indicateurs pour les boues d'épuration de Groupe1
- Annexe E Source des éléments trace dans les eaux usées et les boues d'épuration et exemples de normes relatives aux éléments trace dans les boues d'épuration et dans le sol après l'épandage de boues d'épuration
- Annexe F Normes pour la concentration maximale de composés organiques dans les boues d'épuration
- Annexe G Composés organiques
- Annexe H Distances d'isolement (zones tampon) dans différentes régions
- Annexe I Qualité des boues d'épuration en fonction de la méthode de traitement
- Annexe J Détermination du phosphate disponible pour les plantes
- Annexe K Détermination des doses maximales d'épandage de boues d'épuration à partir des éléments trace
- Annexe L Exemples de contrôle à la source/outils de prévention de la pollution et de réglementation des rejets industriels
- Annexe M Fréquences d'échantillonnage des boues d'épuration
- Annexe N Méthodologies et essais concernant le sol et les boues d'épuration
- Annexe O Ateliers de consultation de la communauté locale
- Annexe P Bénéfices et valeur ajoutée de l'utilisation des boues d'épuration dans la réhabilitation de site
- Annexe Q Exemples d'activités restreintes et de périodes d'attente pour les boues d'épuration du Groupe2
- Annexe R Remise en végétation
- Bibliographie
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ