NF ISO 230-2
Code d'essai des machines-outils - Partie 2 : détermination de l'exactitude et de la répétabilité de positionnement des axes en commande numérique
L'ISO 230-2:2006 spécifie les méthodes de contrôle et d'évaluation de l'exactitude et de la répétabilité de positionnement des axes des machines-outils à commande numérique par mesurage direct d'axes individuels sur la machine. Les méthodes décrites s'appliquent aussi bien aux axes linéaires que rotatifs. Ces méthodes ne s'appliquent pas au contrôle simultané de plusieurs axes.L'ISO 230-2:2006 peut être utilisée pour les essais de type, les essais de réception, les essais de comparaison, la vérification périodique, la compensation machine, etc.Les méthodes utilisées comportent des mesurages successifs en chaque position. Les paramètres concernés de l'essai sont définis et calculés. Leurs incertitudes sont évaluées conformément à l'Annexe C de l'ISO/TR 230-9:2005.
L'ISO 230-2:2006 spécifie les méthodes de contrôle et d'évaluation de l'exactitude et de la répétabilité de positionnement des axes des machines-outils à commande numérique par mesurage direct d'axes individuels sur la machine. Les méthodes décrites s'appliquent aussi bien aux axes linéaires que rotatifs. Ces méthodes ne s'appliquent pas au contrôle simultané de plusieurs axes.
L'ISO 230-2:2006 peut être utilisée pour les essais de type, les essais de réception, les essais de comparaison, la vérification périodique, la compensation machine, etc.
Les méthodes utilisées comportent des mesurages successifs en chaque position. Les paramètres concernés de l'essai sont définis et calculés. Leurs incertitudes sont évaluées conformément à l'Annexe C de l'ISO/TR 230-9:2005.
Le présent document s'adresse aux concepteurs, aux constructeurs et aux utilisateurs de machines-outils et donne une méthode de détermination de la précision et de la répétabilité de positionnement des machines-outils à commande numérique correspondant à une analyse statistique des écarts mesurés en un nombre limité de points de mesure sur l'axe de contrôle.
L'ISO 230-2:2014 spécifie les méthodes de contrôle et d'évaluation de l'exactitude et de la répétabilité de positionnement des axes des machines-outils à commande numérique par mesurage direct d'axes individuels sur la machine. Les méthodes décrites s'appliquent aussi bien aux axes linéaires que rotatifs. L'ISO 230-2:2014 peut être utilisée pour les essais de type, les essais de réception, les essais de comparaison, la vérification périodique, la compensation machine, etc. Les méthodes utilisées comportent des mesurages successifs en chaque position. Les paramètres concernés de l'essai sont définis et calculés. Leurs incertitudes sont évaluées conformément à l'ISO/TR 230-9, Annexe C.
- Avant-proposiv
- Introductionvi
-
1 Domaine d'application1
-
2 Termes et définitions1
-
3 Conditions d'essai5
-
3.1 Environnement5
-
3.2 Machine à contrôler6
-
3.3 Mise en température6
-
4 Programme d'essai6
-
4.1 Mode de fonctionnement6
-
4.2 Choix des points visés6
-
4.3 Mesurages7
-
5 Évaluation des résultats8
-
5.1 Axes linéaires d'une longueur inférieure ou égale à 2 000 mm et axes rotatifs jusqu'à 360°8
-
5.2 Axes linéaires d'une longueur supérieure à 2 000 mm et axes rotatifs supérieurs à 360°9
-
6 Points soumis à accord entre le fournisseur/constructeur et l'utilisateur9
-
7 Présentation des résultats9
-
7.1 Méthode de présentation9
-
7.2 Paramètres10
- Annexe A (informative) Estimation de l'incertitude de mesure pour le mesurage de positionnement linéaire - Méthode simplifiée15
- Annexe B (informative) Cycle en pas32
- Bibliographie33
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ