NF M60-822-1

décembre 2012

Norme Annulée

Énergie nucléaire - Mesure de la radioactivité dans les effluents gazeux - Détermination de l'activité du tritium et du carbone 14 dans les effluents et rejets gazeux - Partie 1 : échantillonnage du tritium et du carbone 14 dans les effluents gazeux

Le tritium et le carbone 14 sont généralement présents dans les effluents gazeux des installations nucléaires. La norme NF ISO 2889 présente les méthodes et dispositions d'échantillonnage des substances radioactives contenues dans l'air par les conduits des installations nucléaires. Les dispositions qui y sont définies couvrent l'ensemble des formes physiques des matières présentes dans les effluents gazeux : aérosols, vapeurs et gaz. Le présent document reprend intégralement, en les adaptant, les dispositions spécifiques aux gaz et vapeur de la norme NF ISO 2889 et y inclut des méthodes normatives pour la collecte des effluents en vue de leur mesurage.

Visualiser l'extrait

Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Thématiques

Sécurité, Gestion des risques et SST, QSE

Date de publication

décembre 2012

Nombre de pages

74 p.

Référence

NF M60-822-1

Codes ICS

13.280 Protection contre les rayonnements

17.240 Mesurage des rayonnements

27.120.01 Énergie nucléaire en général

Indice de classement

M60-822-1

Numéro de tirage

1 - 15/11/2012

Résumé

Énergie nucléaire - Mesure de la radioactivité dans les effluents gazeux - Détermination de l'activité du tritium et du carbone 14 dans les effluents et rejets gazeux - Partie 1 : échantillonnage du tritium et du carbone 14 dans les effluents gazeux

Le tritium et le carbone 14 sont généralement présents dans les effluents gazeux des installations nucléaires. La norme NF ISO 2889 présente les méthodes et dispositions d'échantillonnage des substances radioactives contenues dans l'air par les conduits des installations nucléaires. Les dispositions qui y sont définies couvrent l'ensemble des formes physiques des matières présentes dans les effluents gazeux : aérosols, vapeurs et gaz. Le présent document reprend intégralement, en les adaptant, les dispositions spécifiques aux gaz et vapeur de la norme NF ISO 2889 et y inclut des méthodes normatives pour la collecte des effluents en vue de leur mesurage.

Norme remplacée par (1)

NF ISO 20041-1

septembre 2022

Norme En vigueur

Activité du tritium et du carbone 14 dans les effluents gazeux et les rejets gazeux des installations nucléaires - Partie 1 : prélèvement du tritium et du carbone 14

Le présent document présente les dispositions et les méthodes utilisées pour procéder au prélèvement du tritium et du carbone 14 dans les effluents gazeux générés par les installations nucléaires au cours de leur exploitation normale et de leur démantèlement. Il inclut en particulier l’emplacement du prélèvement, l’extraction de l’échantillon, le mesurage du débit de transport et la collecte pour analyse ultérieure. Le présent document ne couvre pas les mesurages en temps réel de l’activité du tritium et du carbone 14 dans l’effluent gazeux rejeté via des émissaires de rejet et des conduits. Des informations concernant les mesurages en temps réel sont disponibles dans l’ISO 2889:2021, Annexe H. Le traitement des échantillons, l’analyse et les calculs de détermination des rejets de tritium et de carbone 14 seront couverts par les futures parties de l’ISO 20041.

Sommaire

Visualiser l'extrait

Introduction
8
1 Domaine d'application
8
2 Références normatives
9
3 Termes, symboles et définitions
10
3.1 Effluents
10
3.2 Définitions associées à l'échantillonnage
10
3.3 Mesurage de la radioactivité
14
4 Principes d'échantillonnage
16
4.1 Formes physico-chimiques du tritium
16
4.2 Formes physico-chimiques du carbone 14
16
4.3 Principes d'échantillonnage pour le tritium et le carbone 14
16
5 Points de prélèvement
18
5.1 Sélection générale des points de prélèvement
18
5.2 Critères relatifs à l'homogénéité des points de prélèvement
19
5.3 Conception de systèmes de rejet des effluents gazeux pour le positionnement de l'appareil de prélèvement
20
6 Caractéristiques du système de prélèvement
22
6.1 Évaluation d'un système d'échantillonnage existant
22
6.2 Mesurage du débit volumique
22
6.3 Prélèvement et transport de gaz et de vapeur
24
6.4 Collecte de gaz et de vapeur
26
7 Fiche de prélèvement et fiche suiveuse
38
7.1 Données relatives au prélèvement nécessaires au calcul de l'activité via un système de barbotage (tritium ou carbone 14)
38
7.2 Données relatives au prélèvement nécessaires au calcul de l'activité via un système de tamis moléculaire (carbone 14)
39
7.3 Données relatives au prélèvement nécessaires au calcul de l'activité dans une capacité (tritium ou carbone 14)
40
Annexe A (informative) Organisation de la norme NF M60-822 relative à la détermination de l'activité de tritium et du carbone 14 dans les effluents gazeux
41
Annexe B (informative) Fiche suiveuse
43
Annexe C (normative) Techniques de mesurage du débit d'écoulement dans les conduits et les cheminées
61
Annexe D (informative) Démonstration de mélange et de vérification des performances du système de prélèvement
67
Annexe E (informative) Gamme d'utilisation des dispositifs de prélèvements du tritium et du carbone 14 dans les effluents gazeux
70
Annexe F (informative) Retour d'expérience sur les valeurs de perméance des prélèvements de gaz dans les conduits de rejets gazeux
71
Bibliographie
74

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ