1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION 4
2 RÉFÉRENCES4
3 CLASSIFICATION DES LUBRIFIANTS, HUILES INDUSTRIELLES ET PRODUITS CONNEXES 5
3.1 Classes
3.2 Familles
3.3 Catégories de produits
3.4 Désignation normalisée des catégories de produits
3.5 Classes ISO de viscosité
3.6 Classification NLGI de consistance des graisses
3.7 Correspondance entre l'ancienne appellation CdF et la désignation ISO
4 TERMINOLOGIE - UNITES - MESURES, ESSAIS ET TESTS 7
4.1 Terminologie
4.2 Unités
4.3 Mesures, essais et tests
4.4 Cas particuliers des viscosités
4.5 Tolérances de mesures
5 SPECIFICATIONS - ADMISSION - RECEPTION 9
5.1 Procédure de sélection des produits - Produits sélectionnés
5.2 Produits retenus
5.3 Procédure d'admission
5.4 Réception
5.5 Refus - Retrait d'admission - Imputation des frais d'analyse de réception - Contestations
6 PRECAUTIONS GENERALES D'UTILISATION 14
6.1 Recommandations d'emploi
6.2 Précautions à prendre lors d'un changement de famille ou de catégorie ou en cas de mélange de produits
6.3 Compatibilité des graisses entre elles selon leur formulation
6.4 Respect des recommandations en vue d'un graissage correct
6.5 Contamination des LHIPC - Code des polluants solides
7 SUIVI DES PRODUITS EN SERVICE 18
7.1 Procédures de contrôle
7.2 Traitement des produits en service
8 CONDITIONNEMENT ET MARQUAGE - LIVRAISON - STOCKAGE ET REPRISE 19
8.1 Conditionnement et marquage
8.2 Livraison
8.3 Stockage et reprise
9 RÉCUPÉRATION - RÉGÉNÉRATION - ELIMINATION DÉS LHIPC USAGES - POLLUTION22
9.1 Récupération
9.2 Régénération
9.3 Élimination
9.4 Pollution par les PCB ou PCT
10 HYGIENE ET SÉCURITÉ 23
10.1 LHIPC d'origine minérale
10.2 LHIPC de synthèse
10.3 Fiche d'hygiène et de sécurité
10.4 Fiche confidentielle de dépôt
ANNEXE 1 : Liste des catégories de produits ISO existantes. Correspondance avec les anciennes appellations CdF 26
ANNEXÉ 2 : Classification ISO des lubrifiants et huiles industrielles en fonction de leur viscosité cinématique 27
ANNEXE 3 . Méthodes d'essais et de mesures 28
ANNEXE 4 : Table de conversion des viscosités Ginématiques en mm carré/s, en degrés Engler, secondes Saybolt, secondes Redwood 30
ANNEXE 5 : Tolérances de mesure d'analyses et d'essais 33
ANNEXE 6 . Compatibilité des graisses entre elles 35
ANNEXÉ 7 : Recommandations particulières en vue d'un graissage correct36