Avant-propos3
0 Introduction4
1 Domaine d'application4
2 Références normatives4
3 Définitions5
3.1 mise en marche (d'une machine)5
3.2 mise en marche intempestive5
3.3 consignation5
4 Généralités6
4.1 Consignation6
4.2 Autres mesures destinées à éviter la mise en marche intempestive6
5 Dispositifs conçus pour la consignation6
5.1 Dispositifs de séparation des sources d'énergie6
5.2 Dispositifs de condamnation7
5.3 Dispositifs de dissipation ou de retenue [confinement] de l'énergie accumulée7
5.4 Vérification8
6 Mesures - autres que la consignation - destinées à prévenir la mise en marche intempestive9
6.1 Stratégie de conception9
6.2 Mesures destinées à empêcher la génération accidentelle d'ordres de mise en marche9
6.3 Mesures destinées à empêcher que des ordres accidentels de mise en marche ne provoquent une mise en marche intempestive10
6.4 Surveillance automatique de l'arrêt de catégorie 213
Annexe A (informative) Exemples de tâches pouvant nécessiter la présence de personnes dans des zones dangereuses14
Annexe B (informative) Signalisation, avertissement15
Annexe C (informative) Bibliographie16