NF EN 13096
Doit être lue conjointement avec la norme européenne EN 13099
NF EN 13096
avril 2004
Norme
En vigueur
Bouteilles à gaz transportables - Conditions de remplissage des récipients - Gaz à composant unique
Le présent document spécifie les exigences générales de remplissage (telles que la pression, le taux de remplissage, etc.) des récipients contenant des gaz purs, tubes et fûts ou bouteilles à gaz en batterie reliées entre elles par une rampe, avec des gaz à composant unique. Le présent document exclut les exigences spécifiques de remplissage des bouteilles d'acétylène ainsi que les gaz cryogéniques. Il convient de consulter l'EN 13099 pour les exigences de remplissage s'appliquant aux mélanges de gaz. Le présent document concerne principalement des gaz industriels autres que le GPL, mais il peut aussi s'appliquer au GPL. Cependant, pour les bouteilles dédiées au GPL, il convient de consulter l'EN 1439, Bouteilles en acier soudé transportables et rechargeables pour gaz de pétrole liquéfié (GPL) - Procédures de vérification avant, pendant et après le remplissage, préparée par le CEN/TC 286 - Équipements pour gaz de pétrole liquéfié et leurs accessoires.
Visualiser l'extrait
Informations complémentaires
Informations générales
Collections
Normes nationales et documents normatifs nationaux
Date de publication
avril 2004
Nombre de pages
33 p.
Référence
NF EN 13096
Codes ICS
23.020.35 Bouteilles à gaz
Indice de classement
E29-778
Numéro de tirage
2 - 01/07/2006
Parenté européenne
EN 13096:2003
Voir plus
Voir moins
Résumé
Bouteilles à gaz transportables - Conditions de remplissage des récipients - Gaz à composant unique
Le présent document spécifie les exigences générales de remplissage (telles que la pression, le taux de remplissage, etc.) des récipients contenant des gaz purs, tubes et fûts ou bouteilles à gaz en batterie reliées entre elles par une rampe, avec des gaz à composant unique. Le présent document exclut les exigences spécifiques de remplissage des bouteilles d'acétylène ainsi que les gaz cryogéniques. Il convient de consulter l'EN 13099 pour les exigences de remplissage s'appliquant aux mélanges de gaz. Le présent document concerne principalement des gaz industriels autres que le GPL, mais il peut aussi s'appliquer au GPL. Cependant, pour les bouteilles dédiées au GPL, il convient de consulter l'EN 1439, Bouteilles en acier soudé transportables et rechargeables pour gaz de pétrole liquéfié (GPL) - Procédures de vérification avant, pendant et après le remplissage, préparée par le CEN/TC 286 - Équipements pour gaz de pétrole liquéfié et leurs accessoires.
Le présent document spécifie les exigences générales de remplissage (telles que la pression, le taux de remplissage, etc.) des récipients contenant des gaz purs, tubes et fûts ou bouteilles à gaz en batterie reliées entre elles par une rampe, avec des gaz à composant unique. Le présent document exclut les exigences spécifiques de remplissage des bouteilles d'acétylène ainsi que les gaz cryogéniques. Il convient de consulter l'EN 13099 pour les exigences de remplissage s'appliquant aux mélanges de gaz. Le présent document concerne principalement des gaz industriels autres que le GPL, mais il peut aussi s'appliquer au GPL. Cependant, pour les bouteilles dédiées au GPL, il convient de consulter l'EN 1439, Bouteilles en acier soudé transportables et rechargeables pour gaz de pétrole liquéfié (GPL) - Procédures de vérification avant, pendant et après le remplissage, préparée par le CEN/TC 286 - Équipements pour gaz de pétrole liquéfié et leurs accessoires.
Voir plus
Voir moins
Sommaire
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Principes et exigences de remplissage des récipients à gaz6
-
4.1 Exigences générales (tous types de gaz et de récipients à gaz)6
-
4.2 Exigences relatives aux gaz comprimés7
-
4.3 Exigences relatives aux gaz liquéfiés à basse pression7
-
4.4 Exigences relatives aux gaz liquéfiés à haute pression7
-
4.5 Exigences relatives aux gaz dissous8
-
4.6 Cas où les températures de référence sont volontairement dépassées8
-
4.7 Exigences relatives aux gaz ne figurant pas dans les tableaux de la présente norme8
-
5 Adaptation de dispositifs limiteurs de pression9
-
6 Tableaux des gaz9
-
6.1 Légende des Tableaux 1 à 39
-
6.2 Explications des tableaux9
- Annexe A (informative) Index des gaz24
- Bibliographie31
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
Nouveau : service UPSELL
- Le service UPSELL vous permet de faire évoluer l'une de vos normes en toute simplicité.
- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ