NF F01-492

mai 2013

Norme En vigueur

Matériel roulant ferroviaire - Fenêtres

Le présent document définit les caractéristiques et les conditions de fabrication, de montage, d'homologation, et de contrôle des fenêtres et autres destinées à équiper les matériels roulants ferroviaires. Il ne traite pas des vitres frontales des matériels roulants ferroviaires ni des fenêtres destinées à assurer une protection particulière contre le feu. Dans le corps de ce document, le terme client définit celui qui passe la commande conformément aux prescriptions de la norme NF F 01-310.

Visualiser l'extrait

Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

mai 2013

Nombre de pages

48 p.

Référence

NF F01-492

Codes ICS

45.060.01 Matériel roulant de chemin de fer en général

Indice de classement

F01-492

Numéro de tirage

1 - 30/04/2013

Résumé

Matériel roulant ferroviaire - Fenêtres

Le présent document définit les caractéristiques et les conditions de fabrication, de montage, d'homologation, et de contrôle des fenêtres et autres destinées à équiper les matériels roulants ferroviaires. Il ne traite pas des vitres frontales des matériels roulants ferroviaires ni des fenêtres destinées à assurer une protection particulière contre le feu. Dans le corps de ce document, le terme client définit celui qui passe la commande conformément aux prescriptions de la norme NF F 01-310.

Normes remplacées (2)

NF F01-492-1

mars 1993

Norme Annulée

Matériel roulant ferroviaire - Baies vitrées - (fenêtres et autres) : partie 1

La présente norme définit les caractéristiques des baies vitrées utilisées sur le matériel roulant ferroviaire ainsi que leur condition d'homologation et de contrôle.

NF F01-492-2

décembre 1993

Norme Annulée

Matériel roulant ferroviaire - Baies vitrées - Partie 2 : tolérances géométriques

Le présent document définit les caractéristiques dimensionnelles des baies vitrées utilisées sur le matériel roulant ferroviaire.

Sommaire

Avant-propos
7
1 Domaine d'application
7
2 Références normatives
7
3 Termes et définitions
8
4 Matières constitutives
11
5 Conception - Fabrication
12
5.1 Généralités
12
5.2 Usinage
12
5.3 Traitement contre la corrosion
12
5.4 Montage
12
5.5 Mécanisme
13
5.6 Imposte
13
6 Mise en oeuvre du vitrage dans le châssis
13
6.1 Montage type "feuille anglaise"
13
6.2 Montage dit type "verrier" des vitrages simples ou isolants
13
6.3 Montage par collage
13
6.4 Montage avec parclose ou rapplique
13
7 Montage des fenêtres sur la caisse
14
7.1 Montage standard
14
7.2 Montage par collage
14
8 Montage des vitrages sur la caisse et sur portes extérieures
14
8.1 Montage avec joint caoutchouc
14
8.2 Montage par collage
14
8.3 Montage avec parclose
14
9 Marquage des fenêtres
14
10 Caractéristiques
14
10.1 Caractéristiques géométriques
14
10.2 Matières constitutives
17
10.3 Aspect
17
10.4 Stabilité des châssis mobiles
18
10.5 Fonctionnement des fenêtres ouvrantes non montées sur véhicules
18
10.6 Endurance des fenêtres ouvrantes
18
10.7 Étanchéité
18
10.8 Résistance aux chocs de corps mous
19
10.9 Résistance au déchaussage
19
10.10 Résistance aux sollicitations de pression/dépression
19
10.11 Résistance et adhérence du collage
20
10.12 Résistance au feu des éléments constituant la fenêtre
21
10.13 Tenue du traitement de surface
21
11 Traçabilité
22
12 Qualification des fournisseurs et des usines productrices
22
13 Homologation
22
14 Maîtrise et surveillance de la qualité des fabrications
22
15 Essais
23
15.1 Nature des essais
23
15.2 Résultat des essais
23
15.3 Proportion des essais
24
15.4 Lotissement
25
15.5 Prélèvement et préparation des échantillons
25
15.6 Fonctionnalités particulières
26
16 Exécution des vérifications et essais
27
16.1 Caractéristiques géométriques
27
16.2 Matières constitutives
29
16.3 Aspect et marquage
29
16.4 Stabilité des châssis mobiles
29
16.5 Fonctionnement des fenêtres ouvrantes
29
16.6 Endurance des fenêtres ouvrantes
29
16.7 Étanchéité
30
16.8 Résistance aux chocs de corps mous
31
16.9 Résistance au déchaussage
32
16.10 Résistance aux sollicitations de pression/dépression
32
16.11 Résistance et adhérence du collage
35
16.12 Résistance au feu des éléments constituant la fenêtre
36
16.13 Tenue du traitement de surface
36
17 Livraison
37
17.1 Protection et emballage
37
17.2 Étiquetage
37
18 Archivage
37
19 Garantie
37
Annexe A (informative) Montage des vitres simples type "Feuille anglaise"
38
Annexe B (informative) Montage des vitres simples ou doubles type "Verrier"
39
Annexe C (normative) Résistance aux chocs de corps mous
41
Annexe D (normative) Mode dégradé
43
Annexe E (informative) Signaux de pression
45
Bibliographie
47

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ