NF ISO 24512
Activités relatives aux services de l'eau potable et de l'assainissement - Lignes directrices pour le management des services publics de l'eau potable et pour l'évaluation des services fournis
L'ISO 24512:2007 donne des lignes directrices pour le management des services publics de l'eau potable et pour l'évaluation des services fournis.L'ISO 24512:2007 est applicable pareillement à tous les services publics de l'eau, que leur propriété et leur management soient publics ou privés. Elle ne favorise aucun modèle de propriété ou de fonctionnement.L'ISO 24512:2007 concerne les systèmes d'alimentation en eau potable dans leur totalité et elle s'applique à ces systèmes quel que soit leur niveau de développement (par exemple installations autonomes, réseaux de distribution, installations de traitement).La présente Norme internationale comprend notammentla définition d'un langage commun aux différentes parties intéressées,la définition des éléments des systèmes d'alimentation en eau potable,des lignes directrices pour le management des services publics de l'eau potable,des lignes directrices quant aux objectifs, critères d'évaluation du service et indicateurs de performance correspondants permettant l'évaluation des services d'eau potable.
L'ISO 24512:2007 donne des lignes directrices pour le management des services publics de l'eau potable et pour l'évaluation des services fournis.
L'ISO 24512:2007 est applicable pareillement à tous les services publics de l'eau, que leur propriété et leur management soient publics ou privés. Elle ne favorise aucun modèle de propriété ou de fonctionnement.
L'ISO 24512:2007 concerne les systèmes d'alimentation en eau potable dans leur totalité et elle s'applique à ces systèmes quel que soit leur niveau de développement (par exemple installations autonomes, réseaux de distribution, installations de traitement).
La présente Norme internationale comprend notamment
- la définition d'un langage commun aux différentes parties intéressées,
- la définition des éléments des systèmes d'alimentation en eau potable,
- des lignes directrices pour le management des services publics de l'eau potable,
- des lignes directrices quant aux objectifs, critères d'évaluation du service et indicateurs de performance correspondants permettant l'évaluation des services d'eau potable.
Le présent document fournit des lignes directrices pour la gestion des services publics de l'eau potable et l'évaluation des services fournis. Le présent document est applicable à tous les services publics de l'eau, qu'ils soient détenus et exploités par le secteur public ou privé, mais il ne favorise aucun modèle de propriété ou de fonctionnement. Le présent document concerne les systèmes d'alimentation en eau potable dans leur totalité et s'applique à des systèmes, quel que soit leur niveau de développement (par exemple les installations autonomes, les réseaux de distribution et les installations de traitement). Les éléments suivants relèvent du domaine d'application du présent document: — la définition d'un langage commun aux différentes parties intéressées; — la définition des éléments des systèmes d'alimentation en eau potable; — des lignes directrices pour la gestion des services publics de l'eau potable; — des lignes directrices quant aux objectifs, aux critères d'évaluation du service et aux indicateurs de performance correspondants permettant l'évaluation des services de l'eau potable. Les éléments suivants ne relèvent pas du domaine d'application du présent document: — les valeurs cibles et les seuils des objectifs proposés, des critères d'évaluation du service et des indicateurs de performance correspondants; — les aspects relevant de la conception et de la construction des systèmes d'alimentation en eau potable; — les aspects relevant des structures de management des services publics de l'eau potable; — les aspects relevant de la réglementation des services de l'eau potable, y compris le management et les activités opérationnelles; — les aspects relevant de la réglementation du contenu des contrats ou des sous-contrats; — les installations entre le point de livraison et le point de consommation.
- Avant-proposv
- Introductionvi
-
1 Domaine d'application1
-
2 Termes et définitions2
-
3 Éléments constitutifs des systèmes d'alimentation en eau potable10
-
3.1 Généralités10
-
3.2 Types de systèmes d'alimentation en eau potable10
-
3.3 Ressource en eau11
-
3.4 Captage et transport11
-
3.5 Traitement11
-
3.6 Stockage, transport et distribution11
-
3.7 Évacuation des résidus12
-
4 Objectifs du service public de l'eau potable12
-
4.1 Généralités12
-
4.2 Protection de la santé publique14
-
4.3 Satisfaction des besoins et des attentes de l'usager14
-
4.4 Fourniture des services dans les situations normales et d'urgence14
-
4.5 Durabilité du service public de l'eau14
-
4.6 Promotion d'un développement durable de la collectivité15
-
4.7 Protection de l'environnement15
-
5 Composantes du management d'un service public de l'eau potable16
-
5.1 Généralités16
-
5.2 Activités et processus de management16
-
5.3 Gestion des ressources16
-
5.4 Gestion du patrimoine17
-
5.5 Gestion des relations avec l'usager17
-
5.6 Gestion de l'information17
-
5.7 Management environnemental18
-
5.8 Gestion des risques18
-
6 Lignes directrices pour le management des services publics de l'eau potable18
-
6.1 Généralités18
-
6.2 Organisation19
-
6.3 Planification et construction21
-
6.4 Exploitation et maintenance21
-
7 Évaluation des services de l'eau25
-
7.1 Généralités25
-
7.2 Politique d'évaluation26
-
7.3 Objet et domaine d'application de l'évaluation26
-
7.4 Parties impliquées dans l'évaluation26
-
7.5 Méthodologie d'évaluation27
-
7.6 Critères d'évaluation du service27
-
7.7 Ressources nécessaires à la conduite de l'évaluation28
-
7.8 Production de résultats et recommandations pour l'utilisation des résultats28
-
8 Indicateurs de performance28
-
8.1 Généralités28
-
8.2 Système d'indicateurs de performance28
-
8.3 Qualité de l'information30
-
8.4 Exemple d'indicateur de performance30
- Annexe A (informative) Tableaux des termes anglais, français et espagnols32
- Annexe B (informative) Schémas de systèmes d'alimentation en eau potable37
- Annexe C (informative) Actions possibles pour atteindre les objectifs du service public de l'eau potable39
- Annexe D (informative) Lignes directrices supplémentaires pour le management des services publics de l'eau potable41
- Annexe E (informative) Exemples de critères d'évaluation du service associés aux objectifs du service public de l'eau potable, d'indicateurs de performance associés aux critères d'évaluation et de critères d'évaluation du service associés aux composantes du système d'alimentation en eau potable43
- Annexe F (informative) Systèmes d'indicateurs de performance - Exemple de procédure d'attribution d'un niveau de confiance51
- Bibliographie53
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ