Le présent document s'applique aux manomètres de pneumatiques (TPG) qui fonctionnent à l'aide d'équipements de pression (dispositifs utilisés dans des installations fixes ou mobiles) pour le gonflage des pneus des véhicules routiers (catégories M1 et M2) et qui peuvent interagir avec les véhicules équipés de systèmes de contrôle de la pression des pneumatiques (TPMS) , le TPG pouvant par ailleurs être piloté par le TPMS/véhicule. Il peut s'appliquer à toutes les catégories de TPG mentionnées dans la NF EN 12645. Le conducteur/opérateur est considéré comme responsable de la validation des paramètres et de la pression de pneumatiques. Ce document sera applicable dès le développement de solution d'Infrastructure (solutions de communication V2I-I2V).

Le présent document fait référence à l'échantillon comme étant l'objet à traiter et à mesurer. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2011/65/UE du 8 juin 2011 relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.

Le présent document traite de la sécurité des lave-vaisselle électriques à usage domestique et analogue destinés à laver et à rincer la vaisselle, les couverts et d'autres ustensiles, dont la tension assignée n'est pas supérieure à 250 V pour les appareils monophasés et à 480 V pour les autres appareils. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60335-1 de mai 2013. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent document fournit des tableaux mondiaux et régionaux de valeurs de conception destinés à être utilisés conjointement aux normes de produit relatives à la conception et à la sécurité des équipements, qui exigent l'entrée des données anthropométriques de l'ISO 7250. Les données anthropométriques pour la conception technologique sont utilisées et présentées dans de nombreuses normes. Toutefois, il n'existe actuellement aucune méthode systématique permettant de mettre à jour et de réviser ces valeurs en temps opportun car les mesures anthropométriques et les membres des comités varient avec le temps. De plus, le programme d'études anthropométriques des comités membres varie aussi. De nombreux produits industriels sont développés pour les marchés régionaux ou mondiaux sans présentation claire des valeurs de conception régionales et mondiales de l'ISO 7250. Les utilisateurs des normes ont besoin des valeurs anthropométriques les plus appropriées pour leurs applications prévues.

Le présent document spécifie la conception et l'installation des réchauds de cuisine et des appareils de chauffage installés à demeure et alimentés par des combustibles qui sont liquides à la pression atmosphérique sur les petits navires ayant une longueur de coque inférieure ou égale à 24 m. Il comprend les réchauds de cuisine à flamme nue, les plaques en céramique, les appareils de chauffage à air pulsé et les chauffe-eau. Les réchauds de cuisine et les appareils de chauffage uniquement conçus ou prévus comme réchauds de camping portables autonomes ne sont pas couverts. Les réchauds à combustibles solides et les poêles à tirage naturel et combustible liquides sont couverts par la NF EN ISO 9094. Il vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive 2013/53/UE.

L'ISO 24617-8:2016 détermine la représentation et l'annotation des relations du discours locales, de «bas niveau», entre les situations mentionnées dans le discours, chaque relation étant annotée indépendamment des autres relations dans le même discours. L'ISO 24617-8:2016 fournit un socle d'annotation des relations du discours, en spécifiant un ensemble de base de relations du discours, un grand nombre d'entre elles revêtant des définitions similaires dans des cadres différents. Dans la mesure du possible, le présent document fournit des transpositions de sémantique dans les différents cadres existants. L'ISO 24617-8:2016 peut être appliqué à deux situations différentes: - pour l'annotation des relations du discours dans les corpus de langage naturel; - en tant que représentation cible des méthodes automatiques d'analyse de surface du discours, pour le résumé automatique et autres applications. Les objectifs de cette spécification sont de fournir: - un ensemble de référence de catégories de données qui définissent une collection de types de relations du discours avec une sémantique explicite; - une représentation pivot basée sur un cadre de définition des relations du discours qui peut faciliter la transposition entre différents cadres; - une base d'élaboration de lignes directrices en vue de créer de nouvelles ressources qui seront immédiatement interopérables avec des ressources pré-existantes. En ce qui concerne la structure du discours, la limite du présent document aux spécifications d'annotation de relations du discours locales, de «bas niveau», est fondée sur l'idée (a) que l'analyse à ce niveau correspond à ce qui est bien compris et peut être clairement défini, (b) qu'il est possible, s'il y a lieu, de procéder à des extensions complémentaires permettant de représenter une structure de discours globale de niveau plus élevé, et (c) qu'il permettra une compatibilité des annotations en découlant avec les divers cadres, même s'ils reposent sur des théories de structure du discours différentes. En tant que partie intégrante du cadre d'annotation sémantique (SemAF) de l'ISO 24617, l'ISO 24617-8:2016 DR-core a pour objectif d'être transparente dans sa relation avec les cadres d'annotations des relations du discours existants, mais également d'être compatible avec les autres parties de l'ISO 24617. Certaines relations du discours sont spécifiques au discours interactif et recoupent la Partie 2 de l'ISO 24617 consacrée à l'annotation des actes de dialogue. D'autres relations du discours se rapportent au temps, et leur annotation fait partie intégrante de l'ISO 24617‑1 (temps et événements); d'autres relations du discours encore sont très semblables à certaines relations prédicat-argument («rôles sémantiques»), dont l'annotation est l'objet principal de l'ISO 24617‑4. Puisque les différentes parties sont indispensables pour constituer un ensemble cohérent, le présent document porte une attention particulière aux interactions de l'annotation des relations du discours avec les autres schémas d'annotation sémantique (voir Article 8). L'ISO 24617-8:2016 ne traite pas de la représentation des structures de discours globales de niveau élevé, qui implique de relier des relations du discours locales pour constituer une ou plusieurs structures globales plus complexes. L'ISO 24617-8:2016 se limite, en outre, aux relations strictement sémantiques, et exclut donc, par exemple, les relations présentationnelles, qui concernent la façon dont un texte est présenté à ses lecteurs ou la façon dont des locuteurs structurent leurs contributions à un dialogue oral.

Le présent document s'applique aux pistolets utilisés pour pulvériser des matériaux ininflammables. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60745-1 de 2009. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive "Machines" n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document s'applique à des machines à laver électriques monofonction, à des appareils combinant les fonctions de lavage et d'essorage pour usage domestique et analogue, et à des essoreuses centrifuges pour usage domestique et analogue. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN 60704-1 d'octobre 2012. Le présent document entre dans le champ d'application du Règlement ECOHWM n° 1015/2010 du 10 novembre 2010.

Le présent document traite de la sécurité des pompes à chaleur à sorption fonctionnant au gaz, telles que définies dans la NF EN 12309-1. Il concerne uniquement les types B12 pour les installations extérieures, B13 pour les installations extérieures, B22 pour les installations extérieures, B23 pour les installations extérieures ainsi que les types C12 et C13, C32 et C33. Cette série s'applique aux appareils utilisés uniquement pour le chauffage ou le refroidissement de locaux avec ou sans récupération de chaleur. Les appareils concernés par la série de Normes NF EN 12309 sont les appareils suivants considérés isolément ou en combinaison : groupe refroidisseur à sorption fonctionnant au gaz ; groupe refroidisseur/réchauffeur à sorption fonctionnant au gaz ; pompe à chaleur à sorption fonctionnant au gaz.

Le présent document est la mise à jour des références normatives et l'ajout d'une note. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent document modifie le tableau de la norme homologuée NF EN 50363-2-1 de mars 2006. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent document fournit des informations (réaction au feu, densité des fumées et dégagement de vapeurs toxiques) relatives aux matériaux utilisés dans les dispositifs de réduction du bruit. Les effets suivants sont pris en compte : allumabilité, gouttelettes enflammées, accélération de la production de fumée, densité de la fumée, vapeurs toxiques.

Le présent document s'applique aux nouvelles lignes électriques aériennes de tensions nominales supérieures à 1 kV en courant alternatif et de fréquences assignées inférieures à 100 Hz. Le présent document ne s'applique pas aux lignes électriques aériennes à l'intérieur de zones électriques fermées comme défini dans la NF EN 61936-1, ni aux systèmes de caténaires des voies ferroviaires électrifiées.

Le présent document contient les exigences de performances initiales, dimensionnelles, optiques, mécaniques et environnementales, de début de vie, applicables à une boîte murale pour fibres optiques complètement installée afin d'être classée comme un produit conforme à une norme européenne. Il couvre les boîtes murales pour les épissures jusqu'à 288 fibres. Le présent document couvre deux exigences environnementales de service, pour l'utilisation à l'intérieur d'un bâtiment dans la catégorie C, et à l'extérieur d'un bâtiment dans la catégorie G, les deux selon la NF EN 61753-1, de mars 2009. Le présent document spécifie le nombre de plateaux d'épissures pour chaque niveau de séparation de fibres (288 fibres maximum).

Le présent document spécifie à la fois les récepteurs de définition normalisés et de haute définition pour le système DVB-T.

Le présent amendement modifie l'introduction, l'Article 1 (domaine d'application) et l'Article 7 de la NF EN IEC 60335-2-84. Il ajoute également les Annexes ZC, ZZA et ZZB. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN IEC 60335-2-84 de novembre 2021. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Le présent amendement modifie l'Article 5 et l'Annexe A de la norme homologuée NF EN 50122-1, d'août 2011. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2008/57/CE du 17/06/2008 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire au sein de la Communauté.

Le présent document spécifie les exigences relatives aux mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus du fonctionnement normal des réseaux de traction à courant continu. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 96/48/CE du 23/07/1996 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse HSR, de la Directive n° 2008/57/CE du 01/07/2008 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire au sein de la Communauté (refonte) et de la Directive n° 2001/16/CE du 19/03/2001 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen conventionnel.

Le présent document spécifie des exigences relatives aux mesures de protection liées à la sécurité électrique des installations fixes, lorsqu'il existe un risque raisonnable de présence de tensions ou de courants dangereux pour les personnes ou les équipements, due aux interactions entre systèmes de traction à courant alternatif et à courant continu. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 96/48/CE du 23/07/1996 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse HSR, de la Directive n° 2001/16/CE du 19/03/2001 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen conventionnel et de la Directive n° 2008/57/CE du 01/07/2008 relative à l'intéropérabilité du système ferroviaire au sein de la Communauté - (refonte).

Le présent document spécifie les exigences relatives aux mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus du fonctionnement normal des réseaux de traction à courant continu. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 96/48/CE du 23/07/1996 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse HSR, de la Directive n° 2001/16/CE du 19/03/2001 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen conventionnel et de la Directive n° 2008/57/CE du 01/07/2008 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire au sein de la Communauté - (refonte).

Le présent document traite de la sécurité des appareils de chauffage électriques pour usages domestiques et analogues, dont la tension assignée n'est pas supérieure à 250 V pour les appareils monophasés et à 480 V pour les autres appareils. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60335-1 Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent document spécifie les exigences de fonctionnement, les méthodes d'essai et les résultats d'essai exigibles des équipements conformes aux normes de fonctionnement équivalant au moins à celles adoptées par l'OMI dans le cadre de la résolution MSC.232 (82).

Le présent document spécifie le type de profil 1 pour les entraînements électriques de puissance (PDS). Le type de profil 1 peut être mis en correspondance avec différentes technologies de réseau de communication.

Le présent document spécifie le type de profil 3 pour les entraînements électriques de puissance (PDS). Le type de profil 3 peut être mis en correspondance avec différentes technologies de réseau de communication.

Le présent document fournit des lignes directrices concernant le contenu et l'application d'une étude de sûreté de fonctionnement et établit les principes généraux pour la préparation d'une étude de sûreté de fonctionnement.

Le présent document spécifie la bibliothèque de Builtin EDDL et fournit les profils des divers bus de terrain.

Le présent document spécifie les protocoles qui peuvent être utilisés entre les équipements de mise en réseau pour permettre l'établissement d'appels acheminés sur des technologies de mise en réseau différentes.

Le présent document spécifie les exigences minimales d'exploitation et de fonctionnement, les méthodes d'essai et les résultats d'essai exigés selon les normes de fonctionnement adoptées par l'OMI dans la Résolution MSC.74 (69) :1998, Annexe 3.

Le présent document fournit des éléments communs pour les communications de messagerie prioritaires et non prioritaires élémentaires entre les programmes d'application des environnements d'automatisation et le matériel spécifique au bus de terrain de type 12. On utilise le terme "prioritaire" pour traduire la présence d'une fenêtre temporelle, à l'intérieur de laquelle il est exigé qu'une ou plusieurs actions spécifiées soient terminées avec un niveau de certitude défini. Si les actions spécifiées ne sont pas réalisées dans la fenêtre temporelle, les applications demandant les actions risquent de connaître une défaillance, avec les risques que cela comporte pour les équipements, les installations et éventuellement la vie humaine.

Le présent document fournit des éléments communs pour les communications de messagerie de base, prioritaires et non prioritaires, entre les programmes d'application dans un environnement automatisé et les équipements spécifiques aux bus de terrain de Type 20.

Le présent document s'applique aux matériels et aux systèmes électroniques de conversion de puissance (SECP) , à leurs composants pour la conversion de puissance électronique et la commande (ouverture et fermeture) électronique de puissance, y compris les moyens de commande, de protection, de surveillance et de mesure, ayant pour principale fonction la conversion de puissance électrique, d'une tension système assignée ne dépassant pas 1 000 V c.a. ou 1 500 V c.c dow : 2015-08-28

Le présent document contient les exigences et les sévérités initiales minimales de performance, d'essai et de mesure auxquelles il convient que les dispositifs de réflexion pour OTDR non connectorisés pour le contrôle des réseaux optiques passifs (PON) point à point (PTP) ou point à multipoint (PTMP) utilisant un réflectomètre optique dans le domaine temporel (OTDR) satisfassent, afin d'être considérés comme satisfaisant aux exigences de la catégorie C (environnements contrôlés) , comme défini dans l'Annexe A de la NF EN 61753-1 de mars 2009.

Le présent document spécifie : a) les procédures de transfert en temps opportun des données et des informations de commande entre une entité utilisateur de liaison de données et une entité utilisateur homologue, et parmi les entités de liaison de données formant le fournisseur de services distribués de liaison de données ; b) la structure des DLPDU de bus de terrain utilisées par le protocole du présent document pour le transfert des données et des informations de commande, et leur représentation sous forme d'unités de données d'interface physique.

Le présent document spécifie pour les luminaires incorporant des sources lumi neuses électriques, les exigences générales pour le fonctionnement à des tensions d'alimentation jusqu'à 1 000 V. Les exigences et les essais correspondants du pré sent document concernent: la classification, le marquage, la construction mécanique et électrique. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006, et de la Directive n° 2009/125/CE du 21/10/2009 établissant un cadre pour la fixation d'exigences en matière d'écoconception applicables aux produits liés à l'énergie.

Le présent document spécifie un paquetage dynamique (Dynamics) contenant des extensions du CIM. Il s'agit d'assurer l'échange des modèles entre les applications logicielles qui procèdent à l'analyse de la stabilité en régime établi (stabilité en petits signaux) ou de la stabilité transitoire d'un système de puissance tel que défini dans le document Definition and classification of power system stability (Définition et classification de la stabilité des réseaux d'énergie électrique) du joint task force (groupe de travail commun) IEEE/CIGRE on stability terms and definitions.

Le présent document traite des aspects relatifs à la sécurité des transformateurs, bobines d'inductance, blocs d'alimentation et des combinaisons de ces éléments, tels que la sécurité électrique, la sécurité thermique et la sécurité mécanique. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Le présent document définit les procédures de communication entre les clients vidéo en réseau et les dispositifs de transmission vidéo. Ce nouvel ensemble de spécifications permet de concevoir des systèmes vidéo en réseau avec des dispositifs et des récepteurs de différents fabricants utilisant des interfaces communes et bien définies. Ces interfaces couvrent des fonctions telles que la configuration multimédia et d'imagerie, la transmission en continu en temps réel de contenu audio et vidéo, le contrôle panoramique, inclinaison et zoom (PTZ - Pan, Tilt and Zoom) et l'analyse.

Le présent document spécifie les exigences relatives à la conception, l’installation et aux essais des systèmes de direction hydrauliques commandés à distance, montés sur le moteur ou montés sur le bateau, utilisés dans les installations de moteurs hors-bord simples ou multiples, avec des moteurs hors-bord de plus de 15 kW par moteur, ainsi que dans les installations simples ou multiples de moteurs intérieurs, à embase arrière de transmission ou à propulsion par jet d’eau, utilisées sur les petits navires. Ce document ne traite pas des dispositifs de barre de secours pour diriger le bateau.

Le présent document s'applique aux perceuses portatives et aux perceuses à percussion y compris les perceuses à diamant. Le présent document s'applique également aux perceuses pouvant être utilisées pour enfoncer des vis lorsque des embouts de visseuse leur sont ajoutés. Le présent document ne s'applique pas aux marteaux rotatifs, même s'ils peuvent être utilisés comme une perceuse. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la norme homologuée NF EN 62841-1, de janvier 2016. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document s'applique aux dispositifs photovoltaïques suivants pour les applications terrestres : cellules solaires avec ou sans protecteur ; assemblages de cellules solaires ; modules et systèmes.

Le présent document spécifie la mise en correspondance du type de profil 1 (CiA 402), décrit dans la NF EN 61800-7-201, avec les différentes technologies de réseau.

Le présent document spécifie l'architecture système et le protocole de communication de réseaux sans fil pour automation industrielle - automation dans les processus (WIA-PA, Wireless network for Industrial Automation - Process Automation) exploitant la norme IEEE STD 802.15.4-2011.

Le présent amendement modifie et ajoute des feuilles de caractéristiques à la norme homologuée NF EN 60061-1, d'août 1993.

Le présent document introduit de nouvelles feuilles de caractéristiques. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°'73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93. Le présent document peut être utilisé dans le cadre de l'attribution du droit d'usage de la Marque de conformité aux normes.

ISO 9241-940:2017 - décrit les types de méthodes pouvant être utilisés pour l'évaluation de dispositifs haptiques et de systèmes comprenant des dispositifs haptiques; - spécifie une procédure pour l'évaluation des interactions haptiques par une révision structurée de l'utilisabilité ou par un essai de l'utilisabilité (voir l'Annexe J); et - fournit des lignes directrices concernant les types de méthodes qui sont appropriés pour l'évaluation d'attributs spécifiques des systèmes haptiques, ayant fait l'objet de références croisées par rapport aux lignes directrices des articles correspondants d'autres Normes internationales (voir les Annexes A, B, C, D, E, F et G). ISO 9241-940:2017 s'applique aux types d'interaction suivants: - réalité augmentée ? informations superposées à une scène réelle, par exemple ceinture vibrante indiquant la distance; - commande gestuelle d'un dispositif ou d'un scénario virtuel; - interaction unidirectionnelle telle qu'un téléphone vibrant ou une ceinture vibrante; - environnement virtuel ? espace virtuel avec lequel un utilisateur peut interagir à l'aide d'un dispositif haptique. ISO 9241-940:2017 s'applique aux types suivants de dispositifs: - capteur de gestes, par exemple vidéo discernant les mouvements de la main en 3D, écrans tactiles captant les touches en 2D; - dispositif haptique kinesthésique, par exemple interface haptique de bureau; - écran tactile, par exemple téléphone vibrant. ISO 9241-940:2017 ne s'applique pas aux dispositifs d'entrée standard tels que claviers, souris ou boules de commande. NOTE L'ISO 9241-400 traite des dispositifs d'entrée standard, et l'ISO 9241-411 s'applique à l'évaluation des dispositifs d'entrée tels que les claviers et les souris. ISO 9241-940:2017 peut être utilisé pour identifier les types de méthodes et de mesures pour - établir des références, - établir les exigences relatives à une interaction haptique, - identifier les problèmes associés à une interaction haptique (évaluation formative), et - utiliser des critères pour déterminer si un système haptique satisfait aux exigences (évaluation sommative).