Le présent document décrit un essai d'atmosphère saline réalisé pour déterminer la résistance à la corrosion des dispositifs à semiconducteurs. Il s'agit d'un essai accéléré qui simule les effets d'une atmosphère côtière corrosive sur toutes les surfaces exposées. Il n'est applicable qu'aux dispositifs spécifiés pour un environnement maritime.L'essai d'atmosphère saline est considéré comme destructif.

Le présent amendement modifie l'Article 3 et le paragraphe E.1 de l'Annexe E de la NF EN 60068-2-10, d'octobre 2005. Il ajoute également une bibliographie.

Le présent amendement modifie les Articles 2, 4, 5 et 8, les paragraphes A.2 et A.3, la Figure A.1, l'Annexe ZA, ainsi que la bibliographie de la NF EN 62751-1, de février 2015.

Le présent amendement inclut des modifications techniques majeures suivantes par rapport à la NF EN 61850-8-1 d'août 2012.

Le présent amendement modifie les Article 2 (références normatives) , 3, 5, 7, 8, 9 et 10, l'Annexe ZA, ainsi que la bibliographie de la NF EN 62747 de décembre 2014.

Le présent amendement modifie le titre, le domaine d'application (Article 1) et l'Article 5 de la NF EN 62707-1 d'août 2014. Il ajoute également l'Annexe C et une référence bibliographique.

Le présent document est conçu comme un essai de qualification plus rigoureux que l'ensemble d'essais décrit dans la NF EN 61215-2 et qui utilise une exposition aux UV accélérée à température élevée destinée à déterminer si les encapsulants polymérisés peuvent présenter une perte de facteur de transmission optique.

Le présent document établit les exigences concernant :la définition d'un système à l'étude (SUC, system under consideration) pour un système d'automatisation et de commande industriel (IACS) ;la division du SUC en zones et conduits ;l'appréciation du risque pour chaque zone et conduit ;l'établissement d'un niveau de sécurité cible (SL-T) pour chaque zone et conduit ; etla documentation des exigences de sécurité.

Le présent document s'applique aux systèmes d'alimentation en courant continu pour VE pour la charge des véhicules électriques destinés à circuler sur la voie publique, avec une tension d'alimentation assignée maximale de 480 V en courant alternatif ou de 600 V en courant continu, une tension de sortie assignée maximale de 120 V en courant continu et des courants de sortie continus maximaux de 100 A. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN IEC 61851-1 de juillet 2019.

Le présent document spécifie des procédures de validation des modèles de simulation électrique pour les éoliennes et les centrales éoliennes, destinées à être utilisées dans des analyses de stabilité du réseau d'énergie électrique et du réseau de distribution. Les procédures de validation des modèles d'éoliennes se concentrent sur la capacité d'alimentation continue par défaut et les performances de commande. La capacité d'alimentation continue par défaut comprend la réponse aux creux de tension équilibrés et déséquilibrés, ainsi qu'aux hausses de tension. Les performances de commande comprennent la commande de puissance active, la commande de fréquence, la commande d'inertie synthétique et la commande de puissance réactive.

Le présent document présente les règles pour l'élaboration et la présentation des normes européennes traitant de la sécurité des machines, principalement en vue d'assurer la cohérence et la qualité des diverses normes à préparer.

Le présent document décrit plusieurs essais utilisés pour la détermination des paramètres importants et des caractéristiques de fonctionnement des transformateurs et inductances utilisés dans les équipements électroniques et de télécommunications. Ces méthodes d'essai sont principalement conçues pour les transformateurs et inductances utilisés dans tous les types d'applications électroniques qui peuvent être employés dans toute spécification de ces composants.

Le présent document fournit une méthode destinée à mesurer l'erreur et répétabilité des réglages des valeurs d'affaiblissement d'un affaiblisseur optique variable (VOA, variable optical attenuator) . Il existe deux technologies de commande pour les VOA, à commande manuelle et à commande électrique. Le présent document couvre ces deux technologies de commande des VOA, ainsi que les VOA à fibres unimodales et multimodales.

Le présent document spécifie les exigences relatives au fil de bobinage de section rectangulaire en cuivre nu ou émaillé guipé de fibres de verre imprégnées de vernis ou de résine, d'indice de température 155.Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60317-0-4, de mars 2016.

Le présent document spécifie les exigences fondamentales des batteries d'accumulateurs et des installations de batteries.

Le présent document définit les exigences de conception, de construction et d'essai d'équipements de protection électrosensibles (ESPE) conçus spécialement pour détecter des personnes, comme partie d'un système relatif à la sécurité, utilisant des dispositifs protecteurs optoélectroniques actifs (AOPD) pour la fonction de détection. Un ESPE peut comporter des fonctions de sécurité facultatives. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN IEC 61496-1 de septembre 2020.

Le présent amendement modifie le domaine d'application (paragraphe 201.1.1) , les paragraphes 201.1.3, 201.2 (références normatives) , 201.3, 201.4.102, 201.5, 201.7, 201.8, 201.9, 201.10, 201.11, 201.12, 201.16, 203.4.1, 203.5, 203.6, 203.7, 203.8, 203.9 et 203.13.6, les Annexes AA et ZA, la bibliographie et l'index de la NF EN 60601-2-43 d'avril 2011.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 93/42/CEE du 14/06/1993 relative aux dispositifs médicaux. dow : 2023-04-03

Le présent document qui est une spécification de famille, couvre les câbles optiques de télécommunication généralement équipés de fibres unimodales, utilisés principalement dans des applications le long des lignes aériennes à haute tension. Les câbles peuvent également être utilisés dans d'autres réseaux de services aériens, tels que des services de téléphonie ou de télévision. L'édition de 2012 de la norme européenne EN 60794-4-20 n'a pas été publiée comme norme française.]

Le présent document spécifie les procédures, conditions et méthodes d'essai permettant de déterminer les paramètres de performance principaux et les caractéristiques de fonctionnement principales des installations de chauffage par induction. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN 60398, de septembre 2015.

ISO 13715:2017 spécifie les règles pour l'indication et la cotation d'arêtes de forme non définie dans la documentation technique de produits. Elle spécifie également les proportions et dimensions des symboles graphiques à utiliser.Dans le cas où une forme d'arête définie dans sa géométrie est requise, (par exemple 1 x 45°), les principes généraux de cotation établis dans l'ISO 129‑1 s'appliquent.

Le présent document spécifie les exigences relatives aux fils de bobinage de section rectangulaire en aluminium recouverts de ruban papier. Ce revêtement est constitué d'au moins deux couches de ruban papier et est essentiellement destiné au bobinage pour les transformateurs immergés dans l'huile.Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60317-0-9, de février 2016.

Le présent document définit les termes relatifs à la caractérisation des nano-objets dans le domaine des nanotechnologies.Il est destiné à faciliter la communication entre les organismes, les chercheurs, les industriels, les autres parties intéressées et leurs interlocuteurs.

Le présent document spécifie un protocole de reprise reposant sur une topologie en anneau, qui est conçu pour réagir de manière déterministe en cas de défaillance unique sur une maille interétage ou sur un commutateur du réseau, sous le contrôle d'un noeud du gestionnaire de redondance du support dédié. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN 62439-1.

Le présent document a pour principal objectif de présenter le modèle de données de référence pour les transports publics, en se basant sur : le modèle de données de référence, EN 12896, intitulé Transmodel V5.1 ; la norme EN 28701:2012, Systèmes de transport intelligents - Transports en commun - Identification des objets fixes dans les transports publics (IFOPT) , bien qu'il convienne de noter que cette norme particulière a été retirée car elle est désormais incluse dans les Parties 1 et 2 de la présente norme (NF EN 12896-1 et NF EN 12896-2, d'avril 2017) à la suite de leur publication effective ; En intégrant les exigences des normes suivantes : NF EN 15531-1 à -3 et CEN/TS 15531-4 et -5 : Transport publique - Interface de service pour les informations en temps réel relatives à l'exploitation des transports publics (SIRI) ; CEN/TS 16614-1 et -2 : Transport publique - Échange de données de réseau et d'horaires (NeTEx) , et plus particulièrement les besoins spécifiques liés à l'exploitation de trains longue distance.

Le présent document, fait partie d'une série de normes de sécurité relatives aux machines et installations pour l'extraction et la transformation de pierres naturelles. Il établit les règles de sécurité spécifiques aux machines à scier, machines à scier/fraiser et fraiseuses de type pont y compris aux machines à commande numérique, destinées au sciage et au fraisage des pierres naturelles et artificielles (par exemple, la pierre agglomérée) . Il fixe les règles de sécurité liées, notamment, aux commandes (fiabilité, sélection, arrêt, etc.) , au transport, à la stabilité, aux risques mécaniques (protecteurs, accès, éléments mobiles, interventions) , aux convoyeurs, aux risques non mécaniques (incendie, bruit, risque électrique, ergonomie, etc.) . Il définit en outre, à destination des utilisateurs, le contenu minimal de la notice d'instructions, du manuel d'utilisation et le marquage minimal que doit porter la machine. Le présent document donne présomption de conformité à la Directive 2006/42/CE sous réserve que sa référence soit publiée au Journal officiel de l'Union européenne.Thésaurus International Technique : travail de la pierre, pierre naturelle, usinage, machin à fraiser, machine à scier, sécurité des machines, prévention des accidents, risque, mesur de protection, dispositif de commande, arrêt, fiabilité, commande numérique, protection contr dangers mécaniques, stabilité, transport, dispositif de protection, zone dangereuse, accè protection contre l'incendie, essai acoustique, bruit de machine, diminution du brui ergonomie, protection contre chocs électriques, compatibilité électromagnétique, protectio contre les rayonnements, vérification, information, notice technique, utilisation, marquag pictogramme, essai à l'impact, freinage.

Le présent document s'applique aux connexions CAD non accessibles pour lesquelles les essais et les mesures conformes aux Articles 6 à 8 sont appropriés et qui sont composées de :contacts CAD de conception appropriée ;fils à conducteurs cylindriques massifs de diamètre nominal 0,25 mm à 3,6 mm ;fils à conducteurs divisés de section 0,05 mm2 à 10 mm2 ; pour l'utilisation dans les équipements et composants électriques et électroniques

Le présent document s'applique aux robots de nettoyage à sec électriques (y compris leurs accessoires et éléments composants) destinés à un usage domestique ou dans des conditions analogues à celles des foyers domestiques. Il s'applique aux robots de nettoyage à sec électriques fonctionnant sur sol sec uniquement. Il ne s'applique pas aux robots de nettoyage à sec destinés à des usages industriels ou professionnels.Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60704-1 d'octobre 2012.

Le présent document spécifie une méthode d'essai pour la détermination de la résistance électrique des étoffes conductrices sous microclimat simulé dans les vêtements. Le microclimat est le climat de la fine couche d'air entre la peau et le vêtement qui présente une température et une humidité spécifiques. Cette méthode d'essai peut être appliquée aux étoffes conductrices, y compris aux assemblages multicouches qui sont utilisés dans les vêtements.

Le présent document décrit l'interface d'accouplement à baïonnette des connecteurs circulaires, qui sont généralement utilisés pour les applications de mesure et de commande des processus industriels.

Le présent document établit les exigences de performance et d'essai appliquées aux alimentations sans interruption (ASI) électroniques mobiles, stationnaires et fixes qui : sont alimentées par une source de tension alternative qui n'excède pas 1 000 V ; délivrent une tension de sortie alternative qui n'excède pas 1 000 V ; incorporent un dispositif de stockage d'énergie qui n'excède pas 1 500 V en tension continue ; et possèdent une fonction primaire qui vise à maintenir la continuité de l'alimentation de la charge.

Le présent document s'inscrit dans la mise en oeuvre de la démarche de personnalisation dans le cadre général de la qualification d'un système à son environnement de service (mécanique, climatique, électromagnétique, etc.) , et a pour objet de définir le facteur d'essai.Le facteur d'essai se combine au coefficient de garantie pour constituer la sévérité de l'essai. Il est uniquement utilisé dans le cadre d'une démonstration par essai (s) . L'utilisation de ce facteur est particulièrement adaptée dans le cadre d'une démonstration basée sur un faible nombre de systèmes testés (généralement inférieur à 10) . Cette sévérité est parfois appelée coefficient de durcissement de l'essai.

Le présent document fournit des recommandations pour la présentation auditive d'informations sous le contrôle d'un logiciel, indépendamment du support. Il inclut des propriétés spécifiques telles que les aspects syntaxiques ou sémantiques des informations, par exemple les techniques de codage, et fournit des dispositions relatives à l'organisation des informations en tenant compte des capacités humaines de perception et de mémorisation.Le présent document ne traite pas des problèmes matériels de la transmission ni de la production des informations auditives.NOTE 1 Le volume est dépendant du matériel et ne peut donc pas toujours être sous le contrôle total du logiciel. Les conditions environnementales peuvent également affecter la perceptibilité des sons, ce que le logiciel n'est pas forcément en mesure de prendre en compte.Le présent document ne s'applique pas aux alarmes et avertissements auditifs ou autres utilisations d'informations auditives liées à la sécurité.NOTE 2 Les utilisations d'informations auditives à des fins de sécurité sont couvertes par différentes normes de domaine spécifiques, telles que l'ISO 7731:2003 qui traite des signaux de danger auditifs pour les lieux publics et les lieux de travail, et l'IEC 60601-1-8:2006 qui établit des exigences très précises pour les alarmes auditives des dispositifs médicaux.Si le présent document s'applique à la présentation de toutes les informations auditives non liées à la sécurité, il n'inclut toutefois pas de recommandations spécifiques aux différents domaines d'application (par exemple, instructions audio pour biens de consommation).Le présent document peut être utilisé au cours de l'ensemble du processus de conception (par exemple sous la forme de spécifications et de recommandations pour les concepteurs durant la conception ou en tant que base pour une évaluation heuristique). Ses dispositions relatives à la présentation des informations dépendent de l'approche de la conception auditive, de la tâche, de l'utilisateur, de l'environnement ainsi que des technologies, simples ou multiples, qui peuvent être utilisées pour présenter les informations. Par conséquent, le présent document ne peut pas être appliqué sans connaître le contexte d'utilisation. Il n'est pas conçu pour être utilisé comme un ensemble de règles prescriptives à appliquer dans son intégralité, mais suppose plutôt que le concepteur dispose d'informations appropriées concernant la tâche et les exigences de l'utilisateur et comprend l'utilisation de la technologie disponible.Le présent document ne concerne pas la présentation visuelle ou tactile/haptique des informations, ni le transfert de modalité à une fin de présentation d'informations auditives dans d'autres modalités.NOTE 3 L'ISO 9241-112 contient des préconisations ergonomiques de haut niveau qui s'appliquent à toutes les modalités.

Le présent document traite des exigences d'immunité des matériels électriques et électroniques à l'énergie électromagnétique rayonnée. Il définit les niveaux d'essai et les procédures d'essai exigés.

Le présent document donne les définitions et exigences générales pour les feuilles en fibre vulcanisée à usages électriques. Les matériaux composites constitués de plusieurs couches de fibre vulcanisée assemblées par un adhésif ne sont pas couverts par le présent document.

Le présent document spécifie l'emplacement des étiquettes RFID, le contenu des données d'étiquettes et les exigences fonctionnelles ont été définis dans le cadre d'une application sur les principaux réseaux ferroviaires. Les autres réseaux (métropolitains, par exemple) pourraient se référer au présent document, bien qu'ils se trouvent en dehors de son domaine d'application.

Le présent amendement modifie et ajoute des feuilles de caractéristiques à la norme homologuée NF EN 60061-2, d'août 1993. dow : 2021-09-27

Le présent document détermine les caractéristiques pour les baignoires avec système de brassage d'eau destinées à être installées à l'intérieur des bâtiments pour des usages domestiques et pour l'hygiène personnelle conformément aux instructions du fabricant.

Le présent amendement modifie les articles 1, 2, 3, 6, 9, 10, 11, les Annexes A, B, C, D, G, H, I ainsi que la bibliographie de la NF EN 55032 de décembre 2015.

Le présent document spécifie la discipline d'ingénierie de maintenance tout au long du cycle de vie. Il fournit également des recommandations sur la façon dont l'ingénierie de maintenance peut contribuer à assurer la sûreté de fonctionnement requise afin d'établir un équilibre durable entre performances, risques et coûts. Le présent document se réfère à des normes qui décrivent plus en détail les méthodes et techniques concernées. Il ne fournit aucune recommandation pour la mise en place de systèmes et d'infrastructure pour l'ingénierie de maintenance, ni aucune recommandation sur la maintenance des logiciels.

L'essai de détermination du point d'éclair peut être brièvement défini comme un processus consistant à introduire une prise d'essai dans un vase d'essai à température contrôlée et à appliquer une source d'inflammation au contact des vapeurs dégagées par la prise d'essai, afin de déterminer si le mélange vapeur/air est inflammable ou la température à laquelle il est inflammable.Le présent document n'est pas destiné à être un manuel explicatif traitant des méthodes de détermination du point d'éclair et de l'interprétation des résultats ; il couvre néanmoins les aspects fondamentaux relatifs à ces sujets.

Le présent document définit la méthode de mesure pour la détermination de la durabilité des appareils de radiofréquence (RF) à ondes acoustiques de surface (OAS) et à ondes acoustiques de volume (OAV) , tels que les filtres et les duplexeurs, pour ce qui est des signaux RF de puissance élevée qui sont utilisés dans les télécommunications, les équipements de mesure, les systèmes radars et les produits de consommation.)