Le présent document spécifie une méthode de calcul de la performance énergétique permettant de prendre en compte la performance énergétique des systèmes de stockage utilisés pour les systèmes de ventilation et utilisant l'eau des matériaux à changement de phase pour stocker de l'énergie de refroidissement. Le présent document fait partie d'une série de normes élaborées en application de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) . Toutes les explications permettant d'assurer sa compréhension, utilisation et adaptation correcte sont données dans le FD CEN/TR 16798-16. Le présent document ne couvre pas les systèmes d'émission, de distribution et de génération de froid ainsi que le dimensionnement ou l'inspection de ces systèmes de stockage.

Le présent document définit les caractéristiques concernant la construction, les performances et la sécurité pour les robinets à tournant sphérique et les robinets à tournant conique à fond plat. Il précise aussi les méthodes d'essai et les dispositions de marquage. Il s'applique aux robinets métalliques destinés aux installations domestiques et commerciales, non enterrés, qui sont situées à l'intérieur ou à l'extérieur des bâtiments, et qui sont alimentées avec les gaz des première, deuxième et troisième familles (telles que spécifiées dans la NF EN 437) et fonctionnant sous des pressions allant jusqu'à 0,2 x 105 Pa, 0,5 x 105 Pa, 1 x 105 Pa, 5 x 105 Pa et 20 x 105 Pa, avec des limites de température comprises entre - 5 °C ou - 20 °C et + 60 °C.

Le présent document s'applique aux filtres à air à très haute efficacité et à très faible pénétration (EPA, HEPA et ULPA) utilisés dans le domaine de la ventilation et du conditionnement d'air, ainsi que dans des procédés techniques, par exemple pour des applications relevant de la technique des salles blanches ou de l'industrie pharmaceutique. Il définit un mode opératoire de détermination de l'efficacité, à partir d'une méthode de comptage des particules à l'aide d'un aérosol d'essai avec des particules liquides (ou solides) et permet une classification normalisée de ces filtres en fonction de leur efficacité, à la fois locale et globale. La production d'aérosol, l'équipement de mesure ainsi que la statistique de comptage de particules sont décrits dans la NF EN ISO 29463-2. D'autres méthodes d'essai individuelles sont décrites dans les NF EN ISO 29463-3, NF EN ISO 29463-4 et NF EN ISO 29463-5. Thésaurus International Technique : filtre à air, séparateur aéraulique, ventilation, conditionnement d'air, définition, classification, spécification, essai, filtration, aérosol, conditions d'essai, efficacité.

La présente partie de l'ISO 29463 spécifie la production d'aérosol et l'équipement de mesure utilisé pour soumettre à essai des filtres à haut rendement et des médias filtrants conformément à l'ISO 29463‑3, à l'ISO 29463‑4 et à l'ISO 29463‑5, ainsi que les bases statistiques des comptages de particules sur un nombre limité d'événements dénombrés. Elle est destinée à être utilisée conjointement avec l'ISO 29463‑1, l'ISO 29463‑3, l'ISO 29463‑4 et l'ISO 29463‑5.

Le présent document décrit une méthode pour déterminer les caractéristiques de prévention de la rouille de la graisse lubrifiante dans des conditions humides dynamiques. Cette méthode d'essai est utilisée pour évaluer la capacité d'une graisse à empêcher la corrosion dans les roulements fonctionnant en présence d'eau, d'eau de mer synthétique ou de tout polluant aqueux industriel. NOTE         Pour les besoins du présent document, le terme «% (m/m)» est employé pour désigner la fraction massique.

Le présent document spécifie des méthodes destinées à une estimation empirique de la consistance des graisses lubrifiantes et des pétrolatums par détermination de la pénétrabilité d'un cône normalisé.

Le présent document spécifie la production d'aérosol, l'équipement d'essai et les méthodes d'essai utilisés pour mesurer l'efficacité spectrale et la résistance à l'écoulement de l'air des filtres à air de ventilation générale. Il est destiné à être utilisé conjointement avec l'ISO 16890‑1, l’ISO 16890‑3 et l’ISO 16890‑4. La méthode d'essai décrite dans le présent document est applicable pour des débits d'air compris entre 0,25 m3/s (900 m3/h, 530 ft3/min) et 1,5 m3/s (5 400 m3/h, 3 178 ft3/min), en se référant à un banc d'essai ayant une surface frontale nominale de 610 mm × 610 mm (24.0 inches × 24.0 inches). Le présent document concerne les éléments filtrants pour l’élimination des particules pour la ventilation générale ayant une efficacité ePM1 inférieure ou égale à 99 % et une efficacité ePM10 supérieure à 20 % lorsqu'ils sont soumis à essai selon les modes opératoires définis dans la série ISO 16890. NOTE         La limite inférieure pour ce mode opératoire d'essai est fixée à une efficacité minimale ePM10 de 20 % étant donné qu’il est très difficile pour un élément filtrant d’essai en dessous de ce niveau de respecter les exigences de validité statistique de ce mode opératoire. Le présent document n’est pas applicable aux éléments filtrants utilisés dans les épurateurs d'air ambiant portatifs.

Le présent document établit les exigences applicables aux équipements et systèmes de transfert de GNL utilisés pour le soutage de navires fonctionnant au GNL, qui ne sont pas couverts par le Code IGC. Ce document peut être utilisé à la fois pour les navires participant au transport international et domestique, quelle que soit leur taille et comprend les cinq éléments suivants: a) matériel: systèmes de transfert de liquide et de vapeur; b) procédures opérationnelles; c) exigence pour le fournisseur de GNL de fournir un bon de livraison de soute de GNL; d) formation et qualifications du personnel intervenant; e) exigence pour les installations de GNL de respecter les normes ISO et les codes locaux applicables.

Le présent document spécifie les instruments et modes opératoires d'essai à utiliser pour la détermination des efficacités fractionnelles de filtration des médias filtrants plans par rapport à des nanoparticules en suspension dans l'air dans la plage granulométrique de 20 nm à 500 nm. Les méthodes d'essai décrites dans le présent document sont limitées aux particules sphériques ou quasi-sphériques afin d'éviter toute incertitude liée à la forme des particules.

Le présent document décrit les méthodes d'essai permettant la détermination de la puissance de refroidissement des poutres froides passives, c'est à dire fonctionnant en convection libre, quel que soit le milieu utilisé pour véhiculer l'énergie. Les poutres froides actives font l'objet de la norme NF EN 15116.

Cette norme s'adresse aux personnes qui sont concernées par les produits carbonés utilisés dans l'industrie de l'aluminium, en particulier par le brai utilisé comme liant dans la fabrication des électrodes pour la production électrolytique de l'aluminium. La présente norme consiste à déterminer par gravimétrie, après chauffage du brai à 550 °C, sa teneur en résidu cokéfié.

Le présent document spécifie les exigences relatives à la famille X (graisses) utilisées pour les lubrifiants, lubrifiants industriels et autres produits de la classe L (voir l'ISO 6743‑9). Ces graisses sont principalement utilisées pour la lubrification des roulements principalement antifriction montés sur les machines, les véhicules, etc. Le présent document est rédigé de manière générale afin que son application couvre les diverses conditions climatiques dans le monde. Il prescrit également les exigences relatives à la graisse lubrifiante au moment de la livraison. NOTE 1       Il convient de lire le présent document en association avec l’ISO 6743‑9. NOTE 2       Les graisses pour engrenages sont spécifiées dans la norme ISO 12925‑3.

Le présent document fixe les exigences de construction et de fonctionnement, le marquage et le contenu de la notice d'installation des robinets de type F et F1 dits "poussoirs". Ces robinets sont prévus pour une utilisation non enterrée, à des températures comprises entre - 20 °C et + 60 °C, avec les gaz des trois familles selon la norme NF EN 437+A1:2009, à une pression maximale d'utilisation (MOP) de 5 x 10 exposant 5 Pa.

Le présent document précise les caractéristiques dimensionnelles et de performances, le marquage et la notice d'installation de tous les robinets utilisés dans les bâtiments pour des installations alimentées en combustibles gazeux à des pressions inférieures ou égales à 5 bar. Les robinets ayant une pression maximale de service inférieure ou égale à 0,5 bar sont couverts par la norme NF E 29-135.

Le présent document définit les spécifications relatives aux raccords d'extrémité et aux joints plats d'étanchéité montés sur les conduits métalliques onduleux afin de constituer un tuyau flexible métallique onduleux de sécurité pour le gaz (TFEM) au sens de l'article 3.2 de la NF EN 14800 utilisé pour le raccordement externe des appareils à usage domestique utilisant le butane et le propane distribués par récipients, et aux aspects non traités par la NF EN 14800. Ce document ne s'applique pas aux dispositifs de raccordement pour les combustibles gazeux distribués par réseaux. Il s'applique aux TFEM de Type 1 uniquement, c'est-à-dire sans composant complémentaire limitant leur rayon de courbure au sens de l'article 4.1 de la NF EN 14800. Le présent document et la NF EN 14800 doivent être appliqués de manière complémentaire.

Le présent document propose des clauses types de spécifications de mise en oeuvre pour les travaux d'exécution des installations de ventilation.

Le présent document a pour but l'évaluation de la tendance d'une graisse à empêcher la rotation d'un roulement à billes par la mesure des couples de démarrage et de fonctionnement à basses températures, en dessous de - 18 OC.

Le présent document décrit une méthode de l'évaluation de l'action des graisses sur les élastomères vulcanisés, par détermination de la variation de volume, de dureté, des caractéristiques mécaniques après vieillissement de l'élastomère en présence de la graisse dans des conditions spécifiées. Ce document est à rapprocher de la norme ISO 1817 et de la norme NF T 46-013.

Le présent document décrit les principes et les méthodes d'un essai de performance au banc, du système composé du (des) roulement (s) , du corps de boîte, de la (des) étanchéité (s) et de la graisse. Il a été initialement élaboré pour les applications à boîtes d'essieux extérieures, mais il peut également s'appliquer aux véhicules avec d'autres configurations de roulements (par exemple, application à boîtes d'essieux intérieures ou roues indépendantes). La présente Norme européenne s'applique uniquement aux boîtes d'essieux équipées avec des roulements et des graisses conformément aux normes NF EN 12080 et NF EN 12081.

Le présent document modifie le paragraphe relatif à la conception de l'extraction d'air en maison individuelle (5.1.9.4) et à sa mise en oeuvre (7.6.2.4) .

Le présent document précise que les essais de résistance à haute température du paragraphe 5.12 de la NF EN 14800 ne sont pas applicables aux produits couverts par le présent document.

Le présent document a pour objectif de donner aux fabricants les instructions concernant les aspects de maintenance qui doivent être pris en compte dans le manuel d'utilisation afin de répondre aux exigences de la Directive Équipements sous pression.

Le présent document spécifie une méthode pour la détermination du point de goutte des graisses lubrifiantes au moyen d'un appareil automatique.

Le présent document spécifie les conditions de performance ainsi que les méthodes d'essais des climatiseurs dans des conditions de charge partielle. Il donne les formules de calcul permettant de déterminer l'efficacité frigorifique saisonnière et le coefficient de performance saisonnier selon le type d'appareil en fonctionnement. Il vient en complément de la série de normes NF EN 14511. Le présent document donne présomption de conformité aux Règlements n° 206/2012, n° 626/2011, n° 811/2013, n° 813/2013, n° 2015/1095 et n° 2016/2281, sous réserve que sa référence soit citée au Journal Officiel de l'Union Européenne.

Le présent document s'applique dans les conditions ci-après à l'alimentation et à l'équipement en gaz combustibles et en hydrocarbures liquéfiés des bâtiments d'habitation ou de leurs dépendances. Cette alimentation et cet équipement sont situés en aval de l'organe de coupure générale de branchement d'immeuble. Cet organe de coupure générale fait également partie du champ d'application de la norme.

Le présent document s'applique aux épurateurs d'air autonomes pour applications tertiaires et résidentielles ainsi qu'aux climatiseurs individuels autonomes présentant une fonction épuration d'air. Il s'applique aux produits définis ci-dessus, quels que soient les éléments d'épuration utilisés par les épurateurs. Il décrit des méthodes d'essais qui permettent d'évaluer les performances intrinsèques des épurateurs d'air (efficacité d'épuration vis-à-vis de polluants, calcul du débit d'air épuré, mesure de la puissance acoustique).

Le présent document spécifie les méthodes de laboratoire pour l'essai d'appareils de régulation de débit d'air en conduit de type passif ou actif. Il décrit les essais destinés à caractériser les performances aérauliques (rapports débit/pression) de ces appareils. Il s'applique aux dispositifs utilisés dans les systèmes de ventilation des bâtiments résidentiels ou tertiaires. Dans le cas d'appareils de régulation avec possibilité de réglage du débit de consigne, le présent document s'applique aux dispositifs dont la plage de fonctionnement en pression est identique pour l'ensemble des débits de consignes. Les exigences pour la fonction autoréglable sont données dans la NF E 51-776-2. Les méthodes de laboratoire pour l'essai des dispositifs de transfert d'air pour les bâtiments résidentiels sont données dans la NF EN 13141-1.

Le présent document prescrit une méthode de détermination de l'acidité et de l'alcalinité libres des graisses lubrifiantes par titrage en présence d'un indicateur coloré.

Le présent document décrit la manière de procéder pour évaluer la compatibilité en mélange de deux graisses. La compatibilité est évaluée par la comparaison des propriétés du mélange par rapport à celles des deux graisses prises individuellement. Le protocole comprend une première série d'essais préliminaires et une deuxième série d'essais facultatifs. Cette deuxième série d'essais peut être effectuée dans le cas d'applications spécifiques pouvant nécessiter la connaissance de propriétés additionnelles du mélange.

Le présent document décrit une méthode de dosage du fluor total contenu dans les combustibles minéraux solides.

Le présent amendement modifie l'introduction, le domaine d'application (Article 1) , les références normatives (Article 2) , les paragraphes 7.2, 7.3 et 7.4 ainsi que l'Annexe ZA de la NF EN 62053-21, de juin 2003. Il ajoute également une bibliographie. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/30/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique.

Le présent document définit les caractéristiques physico-chimiques essentielles des lubrifiants destinés aux appareils domestiques de toutes catégories et pouvant être en contact avec les combustibles gazeux. Ces lubrifiants peuvent également être utilisés dans les appareillages auxiliaires montés ou destinés à être montés sur l'appareil d'utilisation. L'aptitude à l'emploi de ces lubrifiants pour un appareil donné nef ait pas l'objet du présent document et doit être vérifiée par des essais fonctionnels prévus dans les normes particulières relatives à cet appareil.

Le présent document a pour objet la détermination de la valeur du pH des fluides de coupe aqueux pour le travail des métaux.

La présente norme définit l'essai de résistance aux vibrations, aux chocs, à la rotation et aux pressions sur banc "ROPECACS", qui permet de vérifier la résistance à l'écoulement de la graisse, l'aptitude à la lubrification et l'efficacité des propriétés extrême-pression des graisses destinées aux roulements des boîtes d'essieux des véhicules ferroviaires.

Ce document a pour but la description des différentes opérations à utiliser pour préparer des éprouvettes métalliques destinées à l'évaluation des propriétés des produits de protection contre la corrosion.

La présente norme décrit une méthode de détermination de la sévérité de trempe d'une installation industrielle. La sévérité de trempe est caractérisée par le résultat métallurgique obtenu sur un échantillon de référence sous l'action conjuguée des paramètres suivants la nature du fluide et sa température, l'agitation et la technologie environnante (montage, transfert, etc.).