Cette méthode a pour objet la vérification de l'aptitude à la mise en émulsion ou en solution ainsi que la stabilité au repos des liquides d'usinage aqueux.

1 Domaine d'application 42 Références normatives 43 Termes et définitions 44 Principe 45 Signification 56 Matériel 57 Produits et réactifs 68 Échantillonnage 69 Mode opératoire 710 Expression du résultat 811 Rapport d'essai 812 Fidélité 9Annexe A (informative) Schéma de principe de la machine d'essai - Dispositif d'entraînement 10Annexe B (informative) Parties de la cage 12Annexe C (informative) Axe et rondelle 15Annexe D (informative) Coupelle à graisse 16Annexe E (informative) Nomenclature des pièces 18Annexe F (informative) Courbes de Weibull 19

Introduction 41 Domaine d'application 42 Principe 43 Références normatives 44 Matériel 45 Produits et réactifs 56 Échantillonnage 57 Préparation de l'appareillage 68 Conduite de l'essai 69 Résultat 610 Expression du résultat 611 Rapport d'essai 712 Précision 7Annexe A (informative) Appareillage d'essai 9Annexe B (informative) Plan du palier 10Annexe C (informative) Diagrammes de Weibull 11

Avant-propos 41 Domaine d'application 42 Références normatives 43 Principe 44 Signification 45 Appareillage 46 Échantillons et échantillonnage 56.1 Prélèvement d'un échantillon 56.2 Préparation d'un échantillon moyen 57 Mode opératoire 58 Calculs 59 Expression du résultat 610 Fidélité 610.1 Généralités 610.2 Répétabilité 610.3 Reproductibilité 611 Rapport d'essai 6Annexe A (normative) Appareillage d'essai 7A.1 Cylindre 7A.2 Rouleau 7A.3 Appareil pour entraînement du cylindre 8

Le présent document s''applique uniquement aux compteurs statiques d''énergie active de classes de précision A, B et C, destinés à la mesure de l''énergie électrique active en courant alternatif sur les réseaux électriques en 50 Hz et 60 Hz, et à leurs essais de type. Le présent document entre dans le champ d''application de la Directive n° 2014/32/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l''harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché d''instruments de mesure.

Le présent document spécifie les exigences et les méthodes d’essai pour les tubes et raccords qui font partie de systèmes de canalisations pour la réhabilitation par la rénovation et le remplacement sans tranchée de réseaux de distribution de gaz enterrés.Il est applicable aux tubes, raccord s et assemblages en po lyéthylène (PE), tels que fabriqués et tels qu’installés. Il n’est pas applicable à la canalisation existante.

Le présent document spécifie les exigences de construction, de fonctionnement, les méthodes d''essais et le marquage des appareils de régulation de pression de gaz de type C. Le terme "gaz" fait référence à des gaz combustibles, sous forme gazeuse à 15 °C et à 1 013 mbar. Ces gaz, généralement odorisés pour des raisons de sécurité, sont communément appelés gaz manufacturé, gaz naturel ou gaz de pétrole liquéfiés (GPL). Ils répondent aux spécifications des première, deuxième et troisième familles telles que décrites dans la NF EN 437.

Avant-propos 40 Introduction 41 Domaine d'application 42 Références normatives 43 Définition 54 Principe 55 Produits et réactifs 56 Appareillage 57 Mode opératoire 68 Calculs 79 Fidélite de l'essai 710 Expression des résultats 711 Rapport d'essai 8Annexe A (informative) concernant Renseignements un fournisseur de tribomètre 15Annexe B (informative) Mode opératoire pour l'utilisation du tnibomètre de l'annexe A 22Annexe C (informative) Renseignements relatifs aux produits cités en 5.1, 5.4 et 6.4 du présent document 28

Le présent document amende la norme française homologuée NF EN ISO 21805, de mars 2023 pour modification au niveau du domaine d'application.

Le présent document a pour objet la caractérisation de la tendance des fluides d'usinage entiers à former un brouillard d'huile en cours d'utilisation.Cette méthode s'applique à tous les fluides d'usinage entiers appartenant aux catégories MHA à MHF tels que définis dans la norme NF ISO 6743-7.

Le présent document spécifie les exigences de construction, de fonctionnement, les méthodes d''essais et le marquage des appareils de régulation de pression de gaz de type C. Le terme "gaz" fait référence à des gaz combustibles, sous forme gazeuse à 15 °C et à 1 013 mbar. Ces gaz, généralement odorisés pour des raisons de sécurité, sont communément appelés gaz manufacturé, gaz naturel ou gaz de pétrole liquéfiés (GPL) . Ils répondent aux spécifications des première, deuxième et troisième familles telles que décrites dans la NF EN 437.

Le présent document spécifie les prescriptions et les essais (en laboratoire et in situ) pour la classification et la performance des unités de ventilation non résidentielles, NRVU, et spécifiquement les centrales de traitement d''air (CTA) . Il spécifie les prescriptions, les classifications et l''essai des composants et sections des centrales de traitement d''air. Il donne également des prescriptions en matière d''hygiène pour des applications spéciales et des instructions relatives à l''installation, au fonctionnement et à la maintenance. Le présent document s''applique aux CTA fabriquées en série et sur mesure. Il s''applique aux CTA et aux sections individuelles de CTA ayant un débit d''air de dimensionnement supérieur 250 m3/h.

Le raccordement des appareils de cuisson et de chauffage utilisant les combustibles gazeux implique que soient normalisés les robinets d''arrêt placés en bout de canalisation, les tuyaux destinés à assurer la liaison entre ces robinets et les appareils, les abouts montés sur les appareils eux-mêmes. La présente norme concerne ce troisième aspect et définit les abouts porte caoutchouc (et les bouchons correspondants) destinés à équiper les appareils de cuisson et les machines à laver le linge alimentés en combustibles gazeux de la 3e famille distribués par récipients.

La présente norme décrit une méthode d'essai pour contrôler la résistance à l'écoulement de la graisse, l'aptitude à la lubrification et l'efficacité des propriétés extrême pression d'une graisse destinée à lubrifier les roulements des boites d'essieux des véhicules ferroviaires.Trois paliers de vitesse d'exploitation sont pris en considération avec des sévérités croissantes pour la qualification des graisses : V 200 km/h.L'annexe A, qui fait partie intégrante de la norme, donne un schéma de principe du banc d'essai et précise les points de mesures.L'annexe B, qui fait partie intégrante de la norme, donne une représentation graphique de l'essai.

Le présent document fixe la gamme dans laquelle doivent être choisis les surplats d'éléments servant à la fixation, au serrage ou à la manceuvre des matériels destinés aux installations intérieures utilisant les combustibles gazeux.Ces surplats, intérieurs ou extérieurs (méplats, carrés, hexagones, octogones, etc., permettent la préhension des éléments définis, au moyen de clés normalisées conformes à la norme NF E 74-300.

12 Références normatives3 Définitions4 Caractéristiques de construction5 Caractéristiques de fonctionnement6 Marquage7 Conditionnement et notice d'installationAnnexe A (informative) Gabarit d'essaiBibliographie

Avant-propos1 Domaine d'application2 Références normatives3 Termes et définitions4 Symboles et abréviations5 Mode opératoire de mesure et de vérification6 Pré-inspection7 Vérifications fonctionnelles8 Mesures fonctionnelles9 Mesures spéciales - étanchéité du réseau de conduits10 Rapport de mesureAnnexe A (informative) Points de vérificationsBibliographie

Avant-propos 51 Domaine d'application 52 Références normatives 53 Termes et définitions 64 Désignation normative 75 Sécurité de construction 75.1 Description 75.2 Matériaux 75.3 Embout mécanique 85.4 Joints 85.5 Caractéristiques dimensionnelles 86 Sécurité de fonctionnement 86.1 Incertitudes des mesurages 96.2 Échantillons - Répartitions pour contrôles et essais 96.3 Vieillissement préalable à certains essais 116.4 Vieillissement préalable à l'essai de tenue à la traction des matériaux 126.5 Étanchéité 126.6 Débit-repère 136.7 Perméabilité 136.8 Dureté des joints 146.9 Résistances aux actions mécaniques 146.10 Endurance 176.11 Résistance aux actions thermiques 186.12 Résistance aux actions chimiques 196.13 Résistance à l'effacement du marquage 237 Marquage 248 Notice d'installation 249 Protection 2510 Conditionnement 25Annexe A (normative) Perméabilité (voir 6.7.2) 35Annexe B (informative) Code du mois de fabrication (voir article 7) 37Annexe C (normative) Essai de résistance à l'effacement du marquage (voir 6.13.2) 38

Avant-propos 4Introduction 41 Domaine d'application 42 Références normatives 43 Principe 44 Signification de l'essai 55 Échantillonnage 55.1 Prélèvement d'un échantillon 55.2 Préparation d'un échantillon moyen 56 Appareillage d'essai 56.1 Moyeu de roue 56.2 Enceinte thermostatique ventilée 66.3 Roulements à rouleaux coniques 66.4 Clé dynamométrique 66.5 Dispositif de mesure de température du moyeu 66.6 Spatules 67 Produits et réactifs 68 Mode opératoire 79 Résultat de l'essai : 810 Rapport d'essai 811 Fidélité 811.1 Généralités 811.2 Répétabilité 811.3 Reproductibilité 8Annexe A (informative) Schéma de principe 9Annexe B (informative) Moyeu 10Annexe C (informative) Axe 11Annexe D (informative) Collecteur de Graisse 12Annexe E (informative) Schéma de l'appareillage 13Annexe F (informative) Ventilateur 14Bibliographie 15

Introduction 41 Domaine d'application 42 Références normatives 43 Exigences de construction et de fonctionnement 44 Caractéristiques dimensionnelles 55 Caractéristique de construction 56 Force maximale exercée aux extrémités de l'organe de manoeuvre 57 Essais de durabilité du marquage 57.1 Classification des marquages 57.1.1 Première catégorie 57.1.2 Seconde catégorie 57.2 Essais 57.2.1 Essai N° 1 67.2.2 Essai N° 2 67.3 Exigences 68 Notice d'installation 6

Introduction 41 Domaine d'application 42 Références normatives 43 Exigences de construction 43.1 Exigences dimensionnelles 53.2 Manoeuvre de fermeture 63.3 Position fermée 63.4 Manoeuvre d'ouverture 63.5 Position ouverte 64 Exigences de fonctionnement 64.1 Généralités 64.2 Débit-repère 74.3 Effort de manoeuvre 74.3.1 Exigences 74.3.2 Temps de fermeture 74.4 Endurance 74.5 Résistance aux conditions climatiques 75 Marquage 86 Essais de durabilité du marquage 86.1 Classification des marquages 86.1.1 Première catégorie 86.1.2 Seconde catégorie 86.2 Essais 86.2.1 Essai N° 1 86.2.2 Essai N° 2 86.3 Exigences 97 Notice d'installation 9

Le présent document précise que les essais de résistance à haute température du paragraphe 5.12 de la NF EN 14800 ne sont pas applicables aux produits couverts par le présent document.

Le présent document précise que les essais de résistance à haute température du paragraphe 5.12 de la NF EN 14800 ne sont pas applicables aux produits couverts par le présent document, et corrige l''erreur rédactionnelle de la légende des Figures 1 et 2.

A.8 Performance aux effets de la chaleurAnnexe

Avant-propos 51 Domaine d'application 52 Références normatives 53 Termes et définitions 64 Désignation normative 75 Sécurité de construction 75.1 Description 75.2 Matériaux 85.3 Embout mécanique 85.4 Joints (s'ils existent) 85.5 Caractéristiques dimensionnelles 86 Sécurité de fonctionnement 96.1 Incertitudes des mesurages 106.2 Échantillons - Répartitions pour contrôles et essais 106.3 Étanchéité 126.4 Débit-repère 126.5 Dureté des joints 146.6 Résistances aux actions mécaniques 146.7 Endurance 166.8 Résistance aux actions thermiques 186.9 Résistance aux actions chimiques 196.10 Résistance à l'effacement du marquage 227 Marquage 228 Notice d'installation 229 Protection 2410 Conditionnement 24Annexe A (normative) Essais de résistance à l'effacement du marquage 37Annexe B (informative) Caractéristiques dimensionnelles 39Annexe C (informative) Modèle de déclaration de conformité 41

1 Domaine d'application2 Références normatives3 Définitions4 Matériels et accessoires5 Conditions de réalisation des installationsAnnexe A (informative) Bibliographie