Le présent document fournit des modes opératoires pour les essais de laboratoire à la fois en ce qui concerne les matériaux de fluides de forage et les propriétés physiques, chimiques et les performances des fluides de forage. Il est applicable aux fluides de forage à base d'eau et aux fluides de forage à base d'huile, de même qu'au fluide de base ou au fluide de "constitution". Il n'est pas applicable en tant que manuel détaillé relatif aux modes opératoires de contrôle des fluides de forage.

Le présent document est destiné à être utilisé dans les industries du pétrole, de la pétrochimie et de la chimie. Il identifie et définit un ensemble de prescriptions communes complémentaires ou modifiées par rapport à l'ISO 15649 et l'ANSI/ASME B31.3, rendues nécessaires par la DESP.

Le présent document spécifie les exigences et les méthodes d'essai et d'évaluation de la conformité des clapets coupe-feu destinés à être utilisés dans les installations de chauffage, ventilation et conditionnement d'air (CVCA) des bâtiments et à en assurer le compartimentage. Le présent document doit être lu conjointement aux : NF EN 1366-2 et NF EN 1363-1 relatives aux essais de résistance au feu ; NF EN 13501-3 relative à la classification des conduits et clapets résistant au feu. Le présent document vient en appui de la Directive Produit de la Construction (89/106/CEE).

Le présent document spécifie les exigences relatives aux graisses utilisées pour la lubrification d'équipements, de composants des machines, de véhicules, etc. Son objectif est de fournir des directives aux fournisseurs et aux consommateurs de graisses ainsi qu'aux fabricants d'équipements lubrifiés par de la graisse. Le présent document spécifie également les exigences relatives à la graisse lubrifiante au moment de la livraison.

Le présent document définit les prescriptions fonctionnelles applicables aux installations de détente-régulation de pression de gaz faisant partie des branchements dans les systèmes d'alimentation en gaz, pour lesquelles la pression maximale de service en amont est inférieure ou égale à 16 bar et le débit de conception inférieur ou égal à 200 m3/h.

La présente norme a pour objet la vérification de l'aptitude à la mise en émulsion ou en solution ainsi que la stabilité au repos des liquides d'usinage aqueux.

Le présent document s'applique aux appareils utilisés uniquement pour le chauffage ou le refroidissement ou la réfrigération de locaux avec ou sans récupération de chaleur. Il spécifie les conditions d'essais pour la performance des paramètres d'énergie des appareils à sorption monovalent fonctionnant au gaz pour le chauffage et/ou le refroidissement de débit calorifique sur PCI inférieur ou égal à 70 kW. Il ne s'applique pas aux climatiseurs, aux appareils ayant leur condenseur refroidi par air et par évaporation d'eau d'un circuit supplémentaire externe et aux installations utilisées pour le chauffage et/ou le refroidissement des procédés industriels. Dans le cas des appareils fournis prêts à l'emploi (constitués de plusieurs éléments), le présent document ne s'applique qu'à ceux conçus et fournis sous forme d'ensemble complet.

Le présent document décrit le mode opératoire pour évaluer l'aptitude d'une huile à se séparer d'une émulsion préparée par barbotage de vapeur d'eau dans l'huile dans des conditions définies. La norme NF ISO 6614 - Produits pétroliers - Détermination des caractéristiques de séparation d'eau des huiles de pétrole et fluides synthétiques - décrit aussi une méthode pour la détermination de l'aptitude des huiles lubrifiantes à séparer l'eau. Mais les conditions de l'essai sont assez notablement différentes de celles décrites dans le présent document. Les résultats obtenus par les deux méthodes ne sont pas comparables.

Le présent document décrit les recommandations fonctionnelles pour la conception, la construction, les essais, la mise en service, l'exploitation, la maintenance et l'abandon des stockages souterrains de gaz en nappes aquifères jusqu'à la tête de puits incluse. Il spécifie les pratiques acceptables pour la sécurité et l'environnement. Les installations de surface qui sont nécessaires sont décrites dans l'EN 1918-5.

Le présent document est applicable uniquement aux "compteurs combinés" de fabrication récente, conçus pour la mesure de plus d'un type d'énergie électrique, et aux compteurs comprenant des fonctions additionnelles non incluses dans le domaine d'application de la NF EN 60687, de la NF EN 61036, de la NF EN 61268 et de la norme en préparation pour compteurs statiques d'énergie apparente. Si d'autres équipements et fonctions ne se rapportant pas à l'enregistrement et à l'échange de l'énergie électrique sont intégrés dans le même boîtier de compteur, ce document s'applique seulement à la partie enregistrement et traitement de l'énergie. Pour toutes les caractéristiques et fonctions relatives aux compteurs déjà décrites dans des normes existantes, ces dernières sont appliquées pour les caractéristiques et fonctions correspondantes.

Le présent document spécifie le profil de communication DLMS/COSEM à 3 couches, orienté connexion et basé sur HDLC.

Le présent document modifie la norme homologuée NF EN 62056-46 de juillet 2003.

La présente partie de l'ISO 21809 spécifie les exigences relatives au revêtement des joints soudés sur site des tubes en acier sans soudure et soudés destinés aux tronçons enterrés et immergés des systèmes de transport par conduites utilisés dans les industries du pétrole, de la pétrochimique et du gaz naturel, tels que définis dans la NF ISO 13623. La présente partie de la NF ISO 21809 spécifie la qualification, l'application et les essais relatifs aux revêtements de protection contre la corrosion appliquée aux surfaces d'acier laissées nues après l'assemblage des tubes et raccords (composants) par soudage. Le présent document définit et codifie dans le Tableau 1 les différents types de revêtement des joints soudés sur site pour conduites. Il ne traite pas des exigences relatives à la protection mécanique complémentaire, l'isolation thermique ou le remplissage des joints des tubes lestés avec du béton. Les joints soudés sur site des tubes et raccords revêtus conformément à la présente partie de la NF ISO 21809 sont considérés comme étant adaptés à une protection cathodique complémentaire.

Le présent document établit des méthodes de mesurage et d'essais pour l'évaluation et l'homologation des systèmes de récupération des vapeurs mis en oeuvre dans les stations-service. Il est destiné à venir en appui aux exigences essentielles de la Directive 2009/126/CE "phase II de la récupération des vapeurs d'essence, lors du ravitaillement en carburant des véhicules à moteur dans les stations-service" (voir Annexe ZA). La Partie 2 de ce document concerne les méthodes de vérification in-situ.

Le présent document concerne les dispositifs de filtration moléculaire (GPACD) utilisés pour éliminer de l'air la contamination en phase gazeuse dans les applications de ventilation générale. Il spécifie les méthodes, les équipements d'essai, l'interprétation et la consignation des données avec pour objectif de fournir une interface normalisée entre fournisseurs de dispositifs de filtration et utilisateurs. Les méthodes d'essai fournies sont applicables quels que soient les média ou la technique utilisée dans le dispositif. Les médias de filtration moléculaire (GPACM) sont définis dans la NF EN ISO 10121-1. Les applications nucléaires et militaires sont exclues de ce document.

Le présent document vise à être un cadre de référence pour un gestionnaire de réseau de transport (GRT) pour développer et maintenir un système de management pour assurer une infrastructure de transport de gaz sûre et fiable. Il présente l'ensemble des activités devant être menées pour fournir un système de management de la sécurité (SMS) qui couvre l'infrastructure complète du GRT. Une section est spécialement dédiée au management de l'intégrité des canalisations de transport.

Le présent document définit un système de classification de l'efficacité des filtres à air de ventilation générale, basé sur les particules en suspension (ePM) . Il donne également une vue d'ensemble des modes opératoires d'essai et spécifie les exigences générales relatives à l'évaluation et au marquage des filtres, ainsi qu'à la documentation des résultats d'essai. Il fournit en Annexe A (informative) , des informations concernant le relarguage des filtres. Il est destiné à être utilisé conjointement avec les NF EN ISO 16890-2, -3 et -4 traitant des moyens et méthodes d'essai des filtres à air de ventilation générale.

Le présent document couvre les exigences relatives à toute une série de robinets à tournant sphérique métalliques pour les installations pétrolières, pétrochimiques, de gaz naturel, et pour les applications industrielles connexes. Il spécifie les relations pression/température et les matériaux, ainsi que les exigences de conception. Il fournit des dispositions relatives aux essais et inspections et il stipule les éléments de marquage.

Le présent document définit les principes habituellement appliqués lors des essais de pression, de la mise en service et de la mise hors service de systèmes d'alimentation en gaz tels qu'ils sont couverts par les Normes fonctionnelles européennes du CEN/TC 234 Infrastructures gazières. Ils ont été extraits des codes de pratique détaillés et des manuels d'exploitation des pays membres. Les modes opératoires spécifiés sont applicables aux essais de résistance mécanique, aux essais d'étanchéité et aux essais combinés. Les niveaux de pression d'essai et les durées d'essai, ainsi que les critères d'acceptation, ne sont pas traités dans le présent document.

Le présent document spécifie les exigences minimales relatives aux lubrifiants d'origine minérale ou synthétique, destinés à être utilisés dans tous les types de compresseurs frigorifiques.

Le présent document spécifie les caractéristiques de quatre types de flexibles pour chargement et déchargement de produits pétroliers ayant une teneur maximale en aromatiques de 50 pourcent (v/v). Il définit la classification, les matériaux de construction et leurs propriétés physiques, les dimensions et tolérances, les exigences de performance, les propriétés électriques, les différents essais à réaliser ainsi que leur fréquence, les informations à consigner dans le rapport d'essais et le marquage. Le présent document donne également des recommandations pour l'emballage et le transport, et des indications sur la masse des tuyaux.

Le présent document contient les exigences générales de sécurité applicables à la sécurité des personnes, des animaux et des biens et à la protection de leur environnement. L'objectif du présent document est de garantir la sécurité d'utilisation des dispositifs de raccordement de sécurité pour gaz, destinés à être utilisés avec des tuyaux flexibles métalliques onduleux en définissant les exigences relatives aux performances, aux matériaux et les techniques d'essais.

Le présent document donne toutes les explications et informations permettant d'assurer la compréhension, l'utilisation et l'adaptation correcte de la NF EN 16798-17:2017 traitant de l'inspection des systèmes de ventilation. Il ne contient pas de disposition normative. La série de normes EN 16798 a été élaborée dans le cadre de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) .

Le présent document spécifie une méthode permettant d'évaluer les huiles de pétrole et autres fluides pour indiquer leur aptitude à empêcher le rouillage des parties ferreuses en cas de mélange d'eau avec l'huile ou le fluide. Cette méthode s'applique aux huiles minérales inhibées, et en particulier aux huiles pour turbines à vapeur, aux huiles de graissage par circulation et aux huiles hydrauliques et fluides non hydrocarbonés, qui comprennent les fluides plus denses que l'eau. Dans de nombreux cas, comme par exemple dans les engrenages d'une turbine à vapeur, de l'eau peut se mélanger au lubrifiant, ce qui peut conduire au rouillage des pièces et éléments ferreux. Cet essai permet de savoir dans quelle mesure des huiles minérales inhibées peuvent aider à empêcher ce type de rouillage.

Le présent document définit les exigences et donne des recommandations relatives à la gestion des risques géologiques pendant les périodes de conception, de construction et d'exploitation de la conduite. Le présent document est applicable à tous les exploitants et conduites (existantes et proposées/en construction) . Le présent document s'applique aux conduites terrestres de collecte et de transport utilisées dans les industries du pétrole et du gaz naturel.

Le présent document spécifie une méthode de calcul de la performance énergétique des systèmes de ventilation et de conditionnement d'air mécaniques, y compris l'humidification et la déshumidification, et prend en compte la génération (caisson de traitement d'air) et la distribution (système de conduit) . Il ne couvre pas la partie émission qui est traitée dans la NF EN 16798-7. Une méthode de calcul pour les systèmes de ventilation avec génération de chaud/froid intégrée, y compris la production d'eau chaude sanitaire, est donnée dans le PR EN 16798-5-2. Le présent document fait partie d'une série de normes visant à donner présomption de conformité à la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) . Toutes les explications permettant d'assurer sa compréhension, utilisation et adaptation correcte sont données dans le CEN/TR 16798-6.

Le présent document décrit le mode opératoire pour déterminer la teneur en eau des hydrocarbures liquides neufs ou usagés, à partir du volume d'hydrogène dégagé au cours de la réaction de l'hydrure de calcium avec l'eau contenue dans l'échantillon.

Le présent document établit des procédures minimales d'essai et des critères d'acceptation pour la vérification de la conception, applicables aux connections de tubes de cuvelage et de production pour l'industrie du pétrole et du gaz naturel.

Le présent document est fondé sur l'ISO 14313. Il a été élaboré dans le but de traiter des exigences particulières propres aux vannes de conduites immergées.

En se référant à la norme NF EN 14511, le présent document définit la terminologie, fixe les conditions d'essai d'environnement et de performances et décrit les méthodes d'essai relatives aux caractéristiques des climatiseurs et groupes refroidisseurs de liquide, dans lesquels le condenseur est refroidi par air et par évaporation d'eau extérieure supplémentaire, fournie par un circuit d'alimentation spécifique ou par réservoir. Il est destiné à venir en appui des exigences essentielles du Règlement de la Commission n°206/2012 "Exigences d'écoconception applicables aux climatiseurs et aux ventilateurs de confort".

Le présent document établit des méthodes d'essais pour la vérification en fonctionnement des systèmes de récupération des vapeurs mis en oeuvre dans les stations-service (hors essais d'étanchéité à l'air et aux vapeurs). Les méthodes d'essai d'homologation et d'efficacité font l'objet de la Partie 1.

Le présent document spécifie une méthode d'essai en laboratoire, un appareillage recommandé, des sections d'essai normalisées et des essais normalisés pour l'évaluation de trois médias de filtration moléculaire (GPACM-LF, FL et TS) ou de configurations de GPACM, utilisés dans des dispositifs de filtration moléculaire destinés à des applications de ventilation générale. L'objectif est de pouvoir comparer des configurations de GPACM similaires et non de prédire les performances en situation réelle. Le présent document ne s'applique pas à l'évaluation des matériaux eux-mêmes ni à la caractérisation du système de pores.

Le présent document donne les conditions et méthodes d'essai permettant de déterminer la puissance de refroidissement des plafonds refroidis et autres parois similaires quel que soit le fluide utilisé pour véhiculer l'énergie.

Le présent document spécifie les profils de communication DLMS/COSEM pour les réseaux de voisinage OFDM utilisant les courants porteurs en ligne PRIME utilisant la modulation conformément à la Recommandation UIT-T G.9904:2012.

Le présent document concerne les huiles lubrifiantes présentant des caractéristiques de moussage, qu'elles contiennent ou non des additifs destinés à supprimer ou à modifier leur tendance à former des mousses stables. Il décrit une méthode de détermination de ces caractéristiques à des températures moyennes.

Le présent document décrit les propriétés des poussières d'essai utilisées pour les essais de colmatage des filtres à air pour le chauffage, la ventilation, et le conditionnement d'air ainsi que pour les équipements d'épuration d'air en laboratoires. Il spécifie les exigences concernant la génération des poussières d'essai de façon à obtenir des résultats d'essais en laboratoire utiles pour simuler l'application réelle le mieux possible.? Les poussières d'essai utilisées pour l'évaluation de l'efficacité ne sont pas définies dans ce document.?

Le présent document décrit les recommandations fonctionnelles pour la conception, la construction, les essais, la mise en service, l'exploitation, la maintenance et l'abandon des installations de surface d'un stockage souterrain de gaz comprises entre les têtes de puits et le réseau de gaz. Il spécifie les pratiques acceptables pour la sécurité et l'environnement. Les différents types d'installations souterraines sont décrites dans les EN 1918-1 à EN 1918-4.

Le présent document spécifie des méthodes de laboratoire pour soumettre à essai des dispositifs de transfert d'air montés en extérieur et en intérieur fonctionnant avec différence de pression. Il décrit des essais pour déterminer le débit/pression, l'aire équivalente, la capacité d'anti-retour, l'étanchéité à l'air en cas de fermeture, l'aire libre, la diffusion d'air dans la zone occupée, l'isolation acoustique et l'étanchéité à l'eau. Il s'applique aux dispositifs de transfert d'air à ouverture (s) fixe (s) , ajustable (s) manuellement, contrôlée (s) par différence de pressions ou aux ouvertures de fenêtre spécialement conçues pour agir comme un dispositif de transfert d'air.

Le présent document spécifie les conditions de performance ainsi que les méthodes d'essais des climatiseurs dans des conditions de charge partielle. Il donne les formules de calcul permettant de déterminer l'efficacité frigorifique saisonnière et le coefficient de performance saisonnier selon le type d'appareil en fonctionnement. Il vient en complément de la série de normes NF EN 14511. Il donne présomption de conformité aux Règlements n° 206/2012, n° 811/2013, n° 813/2013 et n° 2015/1095, sous réserve que sa référence soit citée au Journal Officiel de l'Union Européenne.

Le présent document donne les explications et informations permettant d'assurer la compréhension, l'utilisation et l'adaptation correcte de la NF EN 16798-1:2019 traitant des paramètres d'ambiance intérieure pour l'ambiance thermique, la qualité de l'air intérieur, l'éclairage et l'acoustique. Il ne contient pas de disposition normative.

Le présent document spécifie les critères et les exigences relatifs à l'application de revêtement sur site, la réparation de revêtement et la réhabilitation de revêtement de conduites enterrées. Le présent document spécifie : l'évaluation du revêtement (nouveau ou existant) ; le retrait des revêtements dégradés ; la préparation de surface ; l'application sur site ou in situ de revêtements externes. Il s'applique aux conduites de pétrole ou de gaz naturel, équipées ou non d'un système de protection cathodique. Les conduites peuvent être opérationnelles durant le processus de retrait, de préparation et d'application. Le présent document indique les exigences de qualification/d'essai pour les Contractants et les revêtements appliqués sur site à l'ensemble des composants de la conduite, y compris les coudes, tés, raccords, vannes et interfaces entre les différents revêtements sur les sections air-sol de la conduite.

Cette norme s'adresse aux personnes qui sont concernées par les produits carbonés utilisés dans l'industrie de l'aluminium, en particulier par les cokes destinés à la fabrication des électrodes pour la production électrolytique de l'aluminium. La présente norme consiste à déterminer par gravimétrie la teneur en huile du coke calciné après extraction à l'aide d'un solvant.

Cette norme s'adresse aux personnes qui sont concernées par les produits carbonés utilisés dans l'industrie de l'aluminium, en particulier par le brai utilisé comme liant dans la fabrication des électrodes pour la production électrolytique de l'aluminium. La présente norme consiste à déterminer la masse volumique du brai après un dégazage préalable sous vide selon une méthode pycnométrique.

Le présent document a pour but la caractérisation de la tendance des fluides d'usinage entiers à former un brouillard d'huile en cours d'utilisation. Cette méthode s'applique à tous les fluides d'usinage entiers appartenant aux catégories MHA à MHF tels que définis dans la norme NF ISO 6743-7.

Le présent document a pour objet d'évaluer les propriétés anticorrosives des liquides d'usinage aqueux au contact des métaux ferreux.

La présente norme s'inscrit dans le cadre d'une série de normes établissant un système général de classification qui s'applique aux lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes regroupés dans la classe "L" en 18 familles. Cette normeétablit la classification détaillée des lubrifiantsde la famille Q (fluides pour transfert de chaleur).

Le présent document propose une méthode de détermination d'un indice caractéristique des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) présents dans les huiles de coupe entières destinées aux opérations de travail des métaux.