Le présent document décrit une méthode de détermination de la microdureté des matériaux énergétiques solides à l'aide d'un appareil dont la vitesse et la force appliquées au pénétreur sont contrôlées. Cette méthode ne laisse apparaître aucune relation simple entre la dureté mesurée et une des autres caractéristiques mécaniques du matériau soumis à essai.

Le présent document spécifie des méthodes pour l'analyse chimique par voie humide de produits réfractaires et de leurs matières premières ayant une teneur en soufre inférieure à 5 pourcent (pourcentage en masse).

Le présent document traite de la sécurité des machines de traitement des sols à usage commercial, intérieur ou extérieur. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN 60335-1 de 2013. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive "Machines" n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

La présente méthode d'essai concerne la détermination en courant continu de la résistance d'isolement, de la résistance et de la résistivité superficielles, ainsi que des conductances et des conductivités électriques correspondantes, d'éprouvettes de produits en pierres agglomérées conformément à la définition indiquée dans la NF EN 14618. Ces produits sont habituellement composés de granulats de pierre liés soit par une résine et un filler ou par du ciment et de l'eau (composants pâteux), soit par un mélange de polymères/ciment et d'additions correspondantes (telles que des fibres de renforcement, des fillers isolants ou conducteurs, etc.).

Le présent document spécifie les règles de conception, d'assemblage, d'essai et d'inspection au cours de la fabrication des extincteurs d'incendie mobiles au dioxyde de carbone conformes aux exigences de la NF EN 1866-1, pour ce qui concerne la résistance à la pression. Il vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive Nouvelle approche 97/23/CE relative aux Équipement sous pression.

Le présent document spécifie les exigences pour les tubes à paroi structurée fabriqués à partir de poly (chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) et le système destinés à être utilisés pour l'évacuation des eaux-vannes et des eaux usées (à basse et à haute température) à l'intérieur des bâtiments (code de zone d'application "B") . Le présent document s'applique également aux tubes à paroi structurée fabriquées à partir de PVC-U et le système destinés à être utilisés dans les éléments de ventilation des canalisations associées à des applications d'évacuation ou dans les réseaux de canalisations pour les eaux pluviales à l'intérieur des bâtiments.

Le présent amendement concerne le paragraphe 4.5.5.1 (dernière ligne), suppression du paragraphe 4.5.5.8, insertion du paragraphe 4.5.5.9 et ajout de l'annexe D.

Le présent document explicite les modalités d'application de la norme européenne NF EN 1504-2 (avril 2005) "Produits et systèmes pour la protection et la réparation des structures en béton - Définitions, prescriptions, maîtrise de la qualité et évaluation de la conformité - Partie 2 : Systèmes de protection de surface pour bétons" pour son utilisation dans le domaine de la protection des ouvrages de génie civil en béton.

Le présent document spécifie les exigences de durabilité ainsi que les modes opératoires d'évaluation et les programmes d'évaluation applicables aux appareils sanitaires tels que des cuvettes de WC et des cuvettes à réservoir, des urinoirs muraux, des lavabos, des lavabos collectifs et des bidets.

Le présent document spécifie les caractéristiques et les critères de conformités adjuvants, utilisés dans les bétons de consistance normale non armés, armés et précontraints fabriqués sur chantier, prêts à l'emploi ou préfabriqués. Les dispositions qui régissent l'utilisation pratique des adjuvants dans la production de béton ne sont pas traités par la norme. Le présent document rentre dans le cadre de la Directive 89/106/CE "Produits de construction". Il doit être utilisé avec les normes de la série EN 480 qui comprennent les méthodes d'essai applicables aux adjuvants. Il fait partie d'un ensemble de normes comprenant 6 parties.

Le présent document s'applique aux meuleuses d'outillage et aux petits outils rotatifs dont les accessoires installés ne dépassent pas 55 mm de diamètre et dont les accessoires de ponçage montés ne dépassent pas 80 mm de diamètre. Le présent document ne s'applique pas aux meuleuses droites et aux meuleuses verticales employant des flasques pour l'entraînement d'un accessoire abrasif. Ces outils sont couverts par la NF EN 60745-2-3. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive "Machines" n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document spécifie les procédures de planification et de réalisation des travaux de reprofilage de rail, description des défauts de surface du rail comprise. Il concerne à la fois les travaux en voie courante et dans les appareils de voie, généralement réalisés à l'aide de machines conformes à la série NF EN 14033 et à la série NF EN 15746. Il s'applique aux rails Vignole de masse supérieure ou égale à 46 kg/m conformes à la NF EN 13674-1.

Le présent document spécifie les rails d'appareils de voie qui supportent les roues du train. Ceux-ci sont utilisés en association avec les rails Vignole. Ce document n'est pas applicable pour les contre-rails qui ne supportent pas les roues. 9 nuances d'acier perlitique sont spécifiées représentant une fourchette de dureté comprise entre 200 HBW et 410 HBW. Ces nuances d'acier comprennent : les aciers non alliés non traités thermiquement, les aciers alliés non traités thermiquement, les aciers non alliés traités thermiquement, les aciers faiblement alliés traités thermiquement et les aciers alliés traités thermiquement. 33 profils de rails sont spécifiés dans la présente norme, mais ils peuvent ne pas être disponibles dans toutes les nuances d'acier. Les rails spécifiés dans la NF EN 13674-1 peuvent aussi être utilisés pour les appareils de voie et, dans le cas d'une telle utilisation, ils doivent être conformes aux exigences de la NF EN 13674-1. Le présent document énumère également les informations à fournir par le client, les dimensions, les caractéristiques statiques, la masse linéaire et les tolérances, la fabrication, la qualification du fabricant ainsi que les essais de réception. Le présent document donne les moyens de se conformer aux exigences de la Directive 2008/57/CE (voir Annexe ZA) .

Le présent document détermine les prescriptions de sécurité et les performances des installations fixes d'extraction de copeaux et de poussières de bois. Il traite également du stockage temporaire dans un silo, y compris les systèmes de chargement et de déchargement. Il ne s'applique ni aux systèmes d'extraction avec des filtres installés à l'intérieur, ni aux équipements d'extraction situés dans une machine à bois (par exemple, buses de captage, conduits), ni aux systèmes de convoyage mécaniques entre le filtre et le stockage. Il ne traite pas non plus des machines industrielles transportables qui font l'objet d'une nouvelle norme en cours d'élaboration. Il vise à donner les moyens de se conformer aux exigences de la Directive "Machines" 2006/42/CE.

Le présent document s'applique à la détermination in situ de la perméabilité verticale à l'eau d'une formation géologique en place (exceptées les formations susceptibles de se déstructurer par gonflement ou délitage lors d'un apport d'eau), de matériaux rapportés, ou artificiellement reconstitués. Cette détermination est effectuée au moyen d'un infiltromètre à double anneau de type ouvert mis en place sur une surface plane et horizontale du matériau à tester. Ce type d'infiltromètre permet de déterminer des coefficients de perméabilité compris entre 1.10-5 m/s et 1.10-8 m/s. L'essai, décrit dans le présent document, est utilisé plus particulièrement dans le domaine de l'environnement, pour caractériser la perméabilité des matériaux qui constituent les barrières d'étanchéité passive des installations de stockage de déchets. Il peut aussi s'appliquer aux études en génie civil et en hydrogéologie en général (milieux poreux).

Le présent document fait partie d'une série de normes de sécurité relatives aux machines et installations pour l'extraction et la transformation de pierres naturelles. Il établit les règles de sécurité spécifiques aux machines fixes de finition des bords et du contour des pierres naturelles, à table ou à courroie, qui sont des machines fixes qui fraisent, meulent, polissent et tronçonnent, à la meule diamant, les bords des pièces usinées en marbre, granit ou autres matériaux similaires (par exemple, la pierre artificielle). Il fixe les règles de sécurité liées, notamment, aux commandes (fiabilité, sélection, arrêt, etc.), transport, stabilité, risques mécaniques (protecteurs, accès, éléments mobiles, interventions), convoyeurs, risques non mécaniques (incendie, bruit, risque électrique, ergonomie, etc.). Il définit en outre, à destination des utilisateurs, le contenu minimal de la notice d'instructions, du manuel d'utilisation et le marquage minimum que doit porter la machine. Il est destiné à venir en appui à la directive "Machines" 2006/42/CE.

Le présent document spécifie la conception et l'installation des réchauds de cuisine et des appareils de chauffage installés à demeure et alimentés par des combustibles qui sont liquides à la pression atmosphérique sur les petits navires ayant une longueur de coque inférieure ou égale à 24 m. Il comprend les réchauds de cuisine à flamme nue, les plaques en céramique, les appareils de chauffage à air pulsé et les chauffe-eau. Les réchauds de cuisine et les appareils de chauffage uniquement conçus ou prévus comme réchauds de camping portables autonomes ne sont pas couverts. Les réchauds à combustibles solides et les poêles à tirage naturel et combustible liquides sont couverts par la NF EN ISO 9094. Il vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive 2013/53/UE.

Le présent document s'applique aux pistolets utilisés pour pulvériser des matériaux ininflammables. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60745-1 de 2009. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive "Machines" n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document traite de la sécurité des pompes à chaleur à sorption fonctionnant au gaz, telles que définies dans la NF EN 12309-1. Il concerne uniquement les types B12 pour les installations extérieures, B13 pour les installations extérieures, B22 pour les installations extérieures, B23 pour les installations extérieures ainsi que les types C12 et C13, C32 et C33. Cette série s'applique aux appareils utilisés uniquement pour le chauffage ou le refroidissement de locaux avec ou sans récupération de chaleur. Les appareils concernés par la série de Normes NF EN 12309 sont les appareils suivants considérés isolément ou en combinaison : groupe refroidisseur à sorption fonctionnant au gaz ; groupe refroidisseur/réchauffeur à sorption fonctionnant au gaz ; pompe à chaleur à sorption fonctionnant au gaz.

Le présent amendement modifie la classe de tolérance L6J pour l'écart de la distance isolée entre les faces latérales extérieures des rainures pour segment d'arrêt du manchon extérieur dans le Tableau A.1 de l'Annexe A.

Le présent document définit les règles d'installation et de maintenance des colonnes d'incendie sèche et en charge.

Le présent amendement modifie l'introduction, l'Article 1 (domaine d'application) et l'Article 7 de la NF EN IEC 60335-2-84. Il ajoute également les Annexes ZC, ZZA et ZZB. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN IEC 60335-2-84 de novembre 2021. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

L'ISO 25745-1:2012 spécifie: a) des méthodes de mesure de la consommation énergétique réelle des ascenseurs, escaliers mécaniques et trottoirs roulants sur la base d'unités individuelles, et b) des méthodes de vérification énergétique périodique des ascenseurs, escaliers mécaniques et trottoirs roulants en service. Pour les ascenseurs, l'ISO 25745-1:2012 ne traite pas des aspects énergétiques tels que: l'éclairage de la gaine d'ascenseur; les équipements de chauffage et de refroidissement installés dans la cabine d'ascenseur; l'éclairage du local des machines; le chauffage, la ventilation et le conditionnement d'air du local des machines; les systèmes d'affichage, les caméras de vidéosurveillance, etc. qui ne concernent pas l'ascenseur; les systèmes de surveillance qui ne concernent pas l'ascenseur (systèmes de gestion technique du bâtiment, etc.); l'incidence sur la consommation énergétique du mode de distribution des cabines d'un groupe d'ascenseurs; la consommation par le biais des prises de courant. Pour les escaliers mécaniques et les trottoirs roulants, l'ISO 25745-1:2012 traite des aspects énergétiques des équipements auxiliaires tels que: l'éclairage, à l'exception de l'éclairage de la plaque porte-peignes, de l'éclairage de l'interstice entre les marches et des feux de signalisation; le refroidissement et le chauffage; les dispositifs d'alarme et les équipements d'alimentation de secours à batterie, etc.

Le présent document définit les termes relatifs aux systèmes automatisés de manipulation de liquides (ALHS). Il spécifie également les exigences générales relatives à l’utilisation des ALHS. Il décrit les différents types d’ALHS et les exigences d’utilisation, les réglages et les ajustements spécifiques à chaque type d’ALHS, tout en spécifiant les exigences environnementales pour l’utilisation des ALHS. Le présent document s’applique à tous les ALHS dans lesquels sont installés des dispositifs complets de manipulation de liquides, y compris les cônes et autres composants essentiels nécessaires à la distribution d’un volume spécifié, qui exécutent des tâches de manipulation de liquides avec du matériel de laboratoire, sans intervention humaine. NOTE            Les procédures de mesure pour la détermination des performances volumétriques sont décrites dans l’ISO 23783‑2. La détermination, la spécification et le compte-rendu des performances volumétriques des systèmes automatisés de manipulation de liquides sont décrits dans l’ISO 23783‑3.

Le présent document fait partie d'un ensemble de normes concernant les douches pour les corps et les unités de lavage d'yeux de sécurité destinées à être installés dans les laboratoires. Il spécifie les performances minimales, les exigences de conception pour l'installation et l'utilisation ainsi que le marquage des unités de lavage d'yeux raccordées au réseau d'eau.

Le présent amendement modifie l'Article 5 et l'Annexe A de la norme homologuée NF EN 50122-1, d'août 2011. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2008/57/CE du 17/06/2008 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire au sein de la Communauté.

Le présent document spécifie les exigences relatives aux mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus du fonctionnement normal des réseaux de traction à courant continu. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 96/48/CE du 23/07/1996 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse HSR, de la Directive n° 2008/57/CE du 01/07/2008 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire au sein de la Communauté (refonte) et de la Directive n° 2001/16/CE du 19/03/2001 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen conventionnel.

Le présent document spécifie des exigences relatives aux mesures de protection liées à la sécurité électrique des installations fixes, lorsqu'il existe un risque raisonnable de présence de tensions ou de courants dangereux pour les personnes ou les équipements, due aux interactions entre systèmes de traction à courant alternatif et à courant continu. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 96/48/CE du 23/07/1996 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse HSR, de la Directive n° 2001/16/CE du 19/03/2001 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen conventionnel et de la Directive n° 2008/57/CE du 01/07/2008 relative à l'intéropérabilité du système ferroviaire au sein de la Communauté - (refonte).

Le présent document spécifie les exigences relatives aux mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus du fonctionnement normal des réseaux de traction à courant continu. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 96/48/CE du 23/07/1996 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse HSR, de la Directive n° 2001/16/CE du 19/03/2001 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen conventionnel et de la Directive n° 2008/57/CE du 01/07/2008 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire au sein de la Communauté - (refonte).

Le présent document établit des exigences sur la conception et les essais des réservoirs à carburant essence et diesel pour les moteurs à combustion interne et destinés à être installés à demeure sur des bateaux d'une longueur de coque inférieure ou égale à 24 m.

Le présent document traite de la sécurité des appareils de chauffage électriques pour usages domestiques et analogues, dont la tension assignée n'est pas supérieure à 250 V pour les appareils monophasés et à 480 V pour les autres appareils. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60335-1 Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.

Le présent document spécifie les exigences de fonctionnement, les méthodes d'essai et les résultats d'essai exigibles des équipements conformes aux normes de fonctionnement équivalant au moins à celles adoptées par l'OMI dans le cadre de la résolution MSC.232 (82).

Le présent document fournit des lignes directrices concernant le contenu et l'application d'une étude de sûreté de fonctionnement et établit les principes généraux pour la préparation d'une étude de sûreté de fonctionnement.

Le présent document spécifie les exigences minimales d'exploitation et de fonctionnement, les méthodes d'essai et les résultats d'essai exigés selon les normes de fonctionnement adoptées par l'OMI dans la Résolution MSC.74 (69) :1998, Annexe 3.

Le présent document traite des aspects relatifs à la sécurité des transformateurs, bobines d'inductance, blocs d'alimentation et des combinaisons de ces éléments, tels que la sécurité électrique, la sécurité thermique et la sécurité mécanique. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Le présent document définit les procédures de communication entre les clients vidéo en réseau et les dispositifs de transmission vidéo. Ce nouvel ensemble de spécifications permet de concevoir des systèmes vidéo en réseau avec des dispositifs et des récepteurs de différents fabricants utilisant des interfaces communes et bien définies. Ces interfaces couvrent des fonctions telles que la configuration multimédia et d'imagerie, la transmission en continu en temps réel de contenu audio et vidéo, le contrôle panoramique, inclinaison et zoom (PTZ - Pan, Tilt and Zoom) et l'analyse.

Le présent document spécifie les exigences relatives à la conception, l’installation et aux essais des systèmes de direction hydrauliques commandés à distance, montés sur le moteur ou montés sur le bateau, utilisés dans les installations de moteurs hors-bord simples ou multiples, avec des moteurs hors-bord de plus de 15 kW par moteur, ainsi que dans les installations simples ou multiples de moteurs intérieurs, à embase arrière de transmission ou à propulsion par jet d’eau, utilisées sur les petits navires. Ce document ne traite pas des dispositifs de barre de secours pour diriger le bateau.

Le présent document s'applique aux perceuses portatives et aux perceuses à percussion y compris les perceuses à diamant. Le présent document s'applique également aux perceuses pouvant être utilisées pour enfoncer des vis lorsque des embouts de visseuse leur sont ajoutés. Le présent document ne s'applique pas aux marteaux rotatifs, même s'ils peuvent être utilisés comme une perceuse. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la norme homologuée NF EN 62841-1, de janvier 2016. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document spécifie une méthode d'essai permettant de déterminer les fractions polaire et dispersive de la tension superficielle des liquides à l'aide de méthodes optiques. Cette méthode peut être utilisée pour la caractérisation des produits de peinture liquides, en particulier lorsque des effets de séchage se produisent durant le mesurage. Son applicabilité peut être limitée pour les produits liquides de rhéologie non newtonienne[1]. Le présent document présuppose que les informations relatives à la tension superficielle du liquide à soumettre à essai, ainsi que d'au moins un liquide de référence approprié, sont connues. [1] Ce terme est défini dans la norme DIN 1342-1.

Le présent document spécifie les exigences de sécurité applicables aux multimètres portatifs pour usage domestique et professionnel, capables de mesurer la tension RESEAU. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 61010-1 de janvier 2011 et son amendement A1 de février 2019 et la NF EN IEC 61010-2-033/A11 de novembre 2021. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Le présent document explicite une méthodologie pour déterminer le bruit hydroacoustique émis par tous types d'appareils de robinetterie de diamètre nominal supérieur à DN 32 et montés en extrémité de conduite ou montés en ligne. Il ne s'applique pas aux robinets de régulation, actionneurs et organes de sécurité.