Le présent document est applicable aux traversées isolées en céramique et en résine dont les tensions les plus élevées sont supérieures à 1 kV jusqu'à 52 kV, les courants assignés vont de 250 A à 3 150 A et les fréquences sont comprises entre 15 Hz et 60 Hz, pour les transformateurs immergés dans un liquide isolant.

Le présent document complète la norme homologuée NF EN 50180-1 pour ce qui concerne les détails de conception des composants. Les compléments dimensionnels se rapportent aux figures et aux tableaux de la NF EN 50180-1. Pour permettre une meilleure compréhension des informations supplémentaires, certains tableaux issus de la NF EN 50180-1 sont utilisés et étendus.

Le présent document complète la norme homologuée NF EN 50180-1 pour ce qui concerne les détails de conception des fixations et leurs composants avec les dimensions applicables aux traversées, qui sont importants pour les services publics en ce qui concerne la compatibilité.

Le présent document spécifie le système d'évaluation et de vérification de la constance des performances (EVCP) des chaux de construction à la norme produit lui correspondant, la NF EN 459-1. Il fournit les règles pour la surveillance, l'évaluation et l'acceptation du contrôle de la production en usine ainsi que les règles pour la fréquence des inspections.

Le présent document spécifie une méthode permettant de déterminer la résistance à la compression des éléments de maçonnerie.

Le présent document spécifie une méthode de détermination de l'adhérence entre les mortiers d'enduit et un support.

Le présent document spécifie les méthodes d'essai permettant d'évaluer les coefficients de frottement des couches ou films potentiellement adhésifs, tels que des enductions réalisées avec des adhésifs réactivables, des adhésifs thermofusibles ou des cires, destinés à être utilisés avec du papier et du carton, des emballages et des produits sanitaires jetables.

Le présent document spécifie une méthode d'essai pour déterminer si un film adhésif de dimensions données se fendille, se fissure ou se rompt à une température spécifiée.Cette méthode peut également servir à évaluer la température à laquelle le film se fendille, se fissure ou se rompt.Cette méthode peut être appliquée soit dans le cadre d'un essai de contrôle de la qualité, soit pour comparer la flexibilité d'adhésifs à basse température.

Le présent document spécifie une méthode d'essai pour évaluer la formation de mousse ou l'entraînement d'air dans les adhésifs aqueux ayant une viscosité maximale de 10 000 MPas lorsqu'ils sont soumis à une agitation rapide à la température ambiante déterminée conformément à la NF EN 12092.

Le présent document s'applique aux furets portatifs.Le présent document ne s'applique pas aux furets transportables.Le présent document ne s'applique pas aux machines qui utilisent une tige solide pour nettoyer les canalisations d'évacuation.Le présent document doit être utilisé conjointement avec la NF EN 62841-1 de janvier 2016.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

Le présent document spécifie les procédures, conditions et méthodes d'essai fondamentales permettant d'établir les paramètres de performance principaux, ainsi que les caractéristiques de fonctionnement principales des installations et équipements industriels de traitement électrothermique (EH) ou de traitement électromagnétique des matériaux (EPM).

Le présent document spécifie les caractéristiques et les exigences de performances pour les briques de terre cuite dont les principaux usages prévus sont des ouvrages en maçonnerie protégée ou non protégée (par exemple, maçonnerie apparente et enduite, structures en maçonnerie porteuses ou non, y compris les cloisons de distribution et de doublage pour le bâtiment et le génie civil).Il porte également sur les briques de terre cuite n'ayant pas une forme générale de parallélépipède rectangle.Il définit les performances concernant par exemple les tolérances dimensionnelles, la résistance et la masse volumique, dont le mesurage est effectué selon les méthodes d'essais correspondantes se trouvant dans des Normes européennes séparées.Il permet l'évaluation et la vérification de la constance des performances (EVCP) du produit par rapport à la présente Norme européenne.Il inclut les exigences de marquage des produits qui y sont traités.

Le présent document définit les caractéristiques et les exigences de performances des éléments de maçonnerie en silico-calcaire dont les utilisations principales prévues sont les murs intérieurs, les murs extérieurs, les caves, les fondations et les conduits extérieurs de fumée.Il est destiné à s'appliquer à tous les éléments de maçonnerie en silico-calcaire, y compris ceux dont la forme générale n'est pas un parallélépipède rectangle, ceux ayant une forme spéciale et les éléments accessoires.Il définit les performances relatives à la résistance, la masse volumique, la précision dimensionnelle, mesurées selon les méthodes d'essai correspondantes se trouvant dans d'autres normes européennes, et permet l'évaluation de la conformité du produit au présent document européen.Il inclut l'exigence de marquage des produits qu'il couvre.

Le présent amendement modifie les références normatives (Article 2) , les termes et définitions (Article 3) , les Articles 4, 5 et 6, ainsi que l'Annexe ZA et la bibliographie de la NF EN 61800-5-1, de novembre 2007.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Le présent document s'applique uniquement aux écrans antibruit composés de poteaux en tant qu'éléments structurels et de panneaux en tant qu'éléments. Il s'applique également aux parements acoustiques des parois existantes ou aux revêtements acoustiques partiels ou totaux de la voie ferrée.Le présent document spécifie des critères permettant de vérifier les écrans antibruit ferroviaires et les dispositifs connexes en fonction de leurs performances mécaniques de base dans des conditions normales d'exposition, quels que soient les matériaux utilisés. Une gamme de conditions et d'exigences optionnelles est donnée afin de tenir compte de la grande diversité des pratiques en Europe. Les aspects individuels des performances sont traités séparément dans les annexes.Le présent document fournit des méthodes d'essai et des critères d'évaluation des écrans antibruit ferroviaires en fonction de leurs performances mécaniques et de leur stabilité sous charges statiques.

Le présent document définit certaines exigences concernant les performances minimales et les caractéristiques techniques des stations terriennes mobiles (MES) possédant des capacités d'émission et de réception et fonctionnant dans le réseau de communications personnelles par satellite (S-PCN). Une MES pour S-PCN peut être un appareil tenu à la main, portable, installé dans un véhicule, relié à un hôte, semi-fixe ou fixe, ou encore un élément d'un terminal multimode. Elle peut consister en plusieurs modules, avec leurs connexions associées et une interface d'utilisateur, ou en un seul appareil autonome. Si la MES est un élément d'un terminal multimode, sauf mention contraire dans ce document, ses exigences ne s'appliquent qu'à l'élément de la MES pour S-PCN fonctionnant dans une ou plusieurs bandes de fréquences du Service mobile par satellite (MSS). Les exigences du présent document concernent les limites desémissions parasites, afin de protéger d'autres services radio des brouillages préjudiciables générés par les MES en utilisation normale et les fonctions de commande et de surveillance des MES, afin de protéger d'autres services radio des émissions parasites des MES. Dans chaque MES, cette fonction peut répondre à des commandes émanant des fonctions de commande du réseau (NCF) pour son S-PCN.

Le présent document indique les spécifications d'un ensemble minimal de fonctions de commande de réseau (NCF) pour les stations terriennes mobiles (MES) possédant des capacités d'émission et de réception. Les NCF sont spécifiées afin de protéger les autres utilisateurs du spectre de fréquences contre des brouillages inacceptables, en permettant à l'opérateur de réseau de supprimer et d'activer les émissions des MES. Ces fonctions permettront notamment de mettre fin à certaines situations de brouillage causées par les émissions de MES en interférence. Le présent document définit les spécifications des fonctions de commande dans un réseau de communications personnelles par satellite (S-PCN) où des MES sont en fonctionnement.

Le présent document définit certaines exigences concernant les performances minimales et les caractéristiques techniques des stations terriennes mobiles (MES) possédant des capacités d'émission et de réception et fonctionnant dans le réseau de communications personnelles par satellite (S-PCN). Une MES pour S-PCN peut être un appareil tenu à la main, portable, installé dans un véhicule, relié à un hôte, semi-fixe ou fixe, ou encore un élément d'un terminal multimode. Elle peut consister en plusieurs modules, avec leurs connexions associées et une interface d'utilisateur, ou en un seul appareil autonome. Si la MES est un élément d'un terminal multimode, sauf mention contraire dans ce document, ses exigences ne s'appliquent qu'à l'élément de la MES pour S-PCN fonctionnant dans une ou plusieurs bandes de fréquences du Service mobile par satellite (MSS). Les exigences du présent document concernent les limites des émissions parasites, afin de protéger d'autres services radio des brouillages préjudiciables générés par les MES en utilisation normale et les fonctions de commande et de surveillance des MES, afin de protéger d'autres services radio des émissions parasites des MES.Dans chaque MES, cette fonction peut répondre à des commandes émanant des fonctions de commande du réseau (NCF) pour son S-PCN.

Le présent document indique les caractéristiques des stations terriennes mobiles maritimes (MMES) possédant des capacités d'émission et de réception mais n'assurant pas les fonctions de détresse et de sécurité requises par l'Organisation maritime internationale (OMI) afin de limiter les brouillages occasionnés aux services de radiocommunications. Les réseaux de satellites géostationnaires mentionnés fonctionnent dans le service mobile maritime par satellite (MMSS). Les stations terriennes mobiles maritimes font partie d'un réseau de satellites géostationnaires assurant des communications de données à faible débit (LBRDC) dans les bandes de fréquences 1 626,5 MHz à 1 645,5 MHz pour les fréquences d'émission et 1 525 MHz à 1 545 MHz pour les fréquences de réception. Les MMES peuvent consister en plusieurs modules comportant une interface clavier vers l'usager. Les principales spécifications concernent la sécurité, pour protéger les personnes de densités de puissance radioélectrique potentiellement dangereuses; les émissions parasites, pour protéger les services radio terrestres et par satellite des brouillages nuisibles et la commande et la surveillance des MMES, pour définir un ensemble minimal de fonctions de commandes et de surveillance (CMF) devant être mises en oeuvre dans chaque MMES, afin de limiter au maximum leurs éventuelles émissions parasites pouvant créer des brouillages nuisibles aux autres systèmes. En plus de ces spécifications, l'opérateur de réseau de satellites peut exiger d'autres spécifications ou des limites différentes.

Le présent document donne les spécifications techniques relatives au dimensionnement des installations pour l'eau destinée à la consommation humaine à l'intérieur des bâtiments. Il est associé à l'EN 806-1 et l'EN 806-2 concernant les installations d'eau potable à l'intérieur des bâtiments.Il ne traite pas du dimensionnement des tuyaux de réseaux de lutte contre l'incendie (voir l'EN 806-2, article 21).

Le présent document permet de déterminer la résistance mécanique d'un collage structural entre deux subjectiles en béton. Il peut être utilisé pour mesurer la résistance de la liaison au cisaillement dans les combinaisons béton durci lié à un béton durci et béton frais lié à un béton durci.

Le présent document spécifie les critères de performance applicables aux centrifugeuses utilisées dans des procédés biotechnologiques, compte tenu des risques potentiels pour les travailleurs et l'environnement, liés aux microorganismes utilisés.

Le présent document définit les liants-colles à base de plâtre utilisés pour assembler les carreaux de plâtre ou autres éléments en plâtre. Il précise les caractéristiques des produits ainsi que les méthodes d'essai permettant de les contrôler.

Le présent document, qui constitue une partie d'un ensemble d'au moins cinq documents relatifs aux prescriptions de sécurité applicables aux moteurs alternatifs à combustion interne, précise celles relatives aux moteurs du groupe I utilisés dans des travaux souterrains en atmosphères grisouteuses avec ou sans poussières inflammables.

Cet amendement remplace la référence à l'édition de 1981 de la IEC 384-14 traitant des condensateurs utilisés dans les circuits électroniques par celle de l'édition de 1993. Il modifie en conséquence l'annexe ZC.L'amendement Al 1 à la EN 60335-1 a été publié en France en août 1995 sous forme d'un corrigendum.

ISO 4628-7:2016 spécifie, en particulier, une méthode appropriée de cotation du degré de farinage de revêtements extérieurs blancs ou teintés et de systèmes de revêtement de surfaces rugueuses (c'est-à-dire présentant une rugosité supérieure à celle du cadran 4 de l'échantillon de comparaison visotactile G décrit dans l'ISO 8503‑1).La méthode d'essai spécifiée peut également servir à évaluer le degré de farinage des revêtements et systèmes de revêtement de surfaces lisses, mais la méthode spécifiée dans l'ISO 4628‑6:2011 est préférable à cet effet.La méthode d'essai s'applique aux revêtements et aux systèmes de revêtement de subjectiles minéraux, par exemple fibres-ciment, brique, béton et enduits, quelle que soit la structure de la surface. Cette méthode peut être parfaitement appliquée par des opérateurs expérimentés et elle est recommandée pour les laboratoires ainsi que pour procéder à une évaluation sur chantier.NOTE 1 Lorsque les spécifications comportent une référence à la présente méthode d'essai, les conditions d'essai (c'est-à-dire de la méthode de vieillissement et du subjectile) doivent faire l'objet d'un accord entre les parties intéressées.NOTE 2 La méthode décrite dans la présente partie de l'ISO 4628 est une méthode de cotation relative qu'il convient de ne pas utiliser pour conclure des accords entre les parties intéressées. Voir, toutefois, la note du Tableau 1.NOTE 3 Se référer à l'ISO 4628‑1 pour le système de désignation de la quantité et de la dimension des défauts, et l'intensité des changements d'aspect intervenant sur les revêtements, ainsi que les principes généraux de ce système.

L'ISO 16482-1:2013 spécifie une méthode de détermination de la teneur en matière non volatile, en masse, des dispersions aqueuses de colophane par étuvage.Cette méthode est applicable aux dispersions de résine dont le point de ramollissement, mesuré conformément à l'ISO 4625‑1 (méthode de l'anneau et de la bille), est compris entre 60 °C et 100 °C.

Le présent amendement porte sur la modification du Tableau 2 " Configuration de la grue et calcul de stabilité en tenant compte de la charge due au vent et des effets dynamiques ".

Le présent document prescrit les modes opératoires d'échantillonnage, de maîtrise de la qualité, de l'évaluation et de la vérification de la constance des performances (EVCP) y compris le marquage et l'étiquetage des produits et systèmes de protection et de réparation du béton conformément aux normes NF EN 1504-2 à NF EN 1504-7.

Le présent document constitue un guide de préparation de contrats privés de maintenance pour les opérations de maintenance.Il peut s'appliquer à : des relations internationales ainsi que nationales entre entreprise et prestataire de services de maintenance ; l'ensemble des services de maintenance, y compris la planification, la gestion et le contrôle qui s'ajoutent aux opérations de maintenance ;tout type de biens, à l'exception des programmes informatiques, à moins que le logiciel ne doive être maintenu en même temps que l'équipement technique ou en fasse partie intégrante.

ISO 8528-8:2016 définit les prescriptions relatives à la conception, les performances minimales et les essais de type pour les groupes électrogènes de faible puissance entraînés par moteurs alternatifs à combustion interne pour des applications terrestres et marines (domestiques, de loisirs ou industrielles), à l'exclusion des groupes électrogènes utilisés à bord des aéronefs.Elle concerne principalement les groupes électrogènes de faible puissance entraînés par moteurs alternatifs à combustion interne pour la production de courant alternatif monophasé ou polyphasé, ou de courant continu, jusqu'à 500 V. Les groupes électrogènes sont des éléments de série.Dans la présente partie de l'ISO 8528, «faible puissance» signifie une puissance assignée moyenne d'environ 10 kW/50 Hz, 12 kW/60 Hz. Pour les besoins de la présente Norme Internationale, les groupes électrogènes de faible puissance sont déterminés par les caractéristiques techniques spéciales suivantes:- les utilisateurs sont normalement des profanes (pour plus de détails, voir 3.1);- le groupe électrogène tout entier est en général transportable, ou mobile;- la sortie électrique est connectée par des fiches, des prises et une borne à vis, sauf pour les très basses tensions;- le groupe électrogène est prêt à l'emploi sans travail d'installation supplémentaire de la part de l'utilisateur.Des groupes électrogènes pour applications spéciales ou de puissance assignée supérieure, mais conformes aux caractéristiques techniques spéciales mentionnées ci-dessus, peuvent aussi être soumis aux essais de la présente partie de l'ISO 8528, par accord entre le fabricant et le client. Si des stipulations supplémentaires sont requises pour certaines applications, il convient de les établir en se basant sur la présente partie de l'ISO 8528.ISO 8528-8:2016 traite des prescriptions particulières de conception et d'essai qu'il convient de respecter en complément des définitions et des prescriptions spécifiées dans l'ISO 8528‑1, l'ISO 8528‑2, l'ISO 8528‑3, l'ISO 8528‑4, l'ISO 8528‑5 et l'ISO 8528‑6, le cas échéant.ISO 8528-8:2016 ne traite pas des prescriptions de sécurité destinées à protéger l'utilisateur contre tout danger, qui sont spécifiées dans l'ISO 8528‑13.NOTE La présente Norme Internationale ne s'applique pas au matériel de soudage à l'arc (série IEC 60974).

Le présent document décrit : les exigences à appliquer lors de l'utilisation de diagrammes de fiabilité (BDF) dans le cadre d'analyses de sûreté de fonctionnement ;les procédures de modélisation de la sûreté de fonctionnement d'un système avec des diagrammes de fiabilité ;comment utiliser les BDF pour procéder à des analyses qualitatives et quantitatives ;les procédures d'utilisation du modèle BDF pour calculer les mesures de disponibilité, de fréquence de défaillance et de fiabilité pour différents types de systèmes avec des probabilités constantes (ou dépendant du temps) de succès/défaillance de blocs, et ceci pour des blocs non réparés ou des blocs réparés ;certains aspects et limitations théoriques liés aux calculs des mesures de disponibilité, de fréquence de défaillance et de fiabilité ;les relations avec l'analyse par arbre de panne (voir NF EN 61025) et les techniques de Markov (voir NF EN 61165).

La présente partie de l'Eurocode 4 donne les règles de calcul pour la situation acci dentelle d'exposition au feu. Elle est à utiliser conjointement avec l'EN 1994-1-1 et l'EN 1991-1-2. Le présent document ne comprend pas de document d'application national mais doit être complété par une Annexe nationale qui définit les modalités de son application.

Le présent document décrit une méthode d'essai pour déterminer la résistance au glissement par l'essai de pendule des pierres naturelles utilisées pour les planchers de bâtiment.