IEC 60079-31:2022
Atmosphères explosives - Partie 31: Protection contre l?inflammation de poussières par enveloppe "t" relative à l?appareil
L'IEC 60079-31:2022 est applicable à l?appareil protégé par enveloppe et limitation de la température de surface, pour une utilisation en atmosphère de poussière explosive. Elle spécifie les exigences de conception, de construction et d'essai pour l?Appareil Ex et les Composants Ex. Le présent document complète et modifie les exigences générales de l?IEC 60079-0. Lorsqu'une exigence du présent document est en contradiction avec une exigence de l?IEC 60079-0, l?exigence du présent document prévaut. Le présent document ne s?applique pas aux poussières d?explosifs dont la combustion n?exige pas l?oxygène de l?air, ni aux substances pyrotechniques. Le présent document ne s?applique ni à l?Appareil Ex ni aux Composants Ex destinés à une utilisation dans les parties souterraines des mines, ni aux parties des installations de surface des mines où il existe des risques de grisou et/ou de poussières combustibles. Le présent document ne prend en compte aucun risque résultant d?une émission de gaz inflammable ou toxique provenant de la poussière.Le contenu du corrigendum d'octobre 2023 a été pris en considération dans cet exemplaire.
L'IEC 60079-31:2022 est applicable à l?appareil protégé par enveloppe et limitation de la température de surface, pour une utilisation en atmosphère de poussière explosive. Elle spécifie les exigences de conception, de construction et d'essai pour l?Appareil Ex et les Composants Ex. Le présent document complète et modifie les exigences générales de l?IEC 60079-0. Lorsqu'une exigence du présent document est en contradiction avec une exigence de l?IEC 60079-0, l?exigence du présent document prévaut. Le présent document ne s?applique pas aux poussières d?explosifs dont la combustion n?exige pas l?oxygène de l?air, ni aux substances pyrotechniques. Le présent document ne s?applique ni à l?Appareil Ex ni aux Composants Ex destinés à une utilisation dans les parties souterraines des mines, ni aux parties des installations de surface des mines où il existe des risques de grisou et/ou de poussières combustibles. Le présent document ne prend en compte aucun risque résultant d?une émission de gaz inflammable ou toxique provenant de la poussière.
Le contenu du corrigendum d'octobre 2023 a été pris en considération dans cet exemplaire.
L'IEC 60079-31:2013 est applicable au matériel électrique protégé par enveloppe et limitation de la température de surface, pour une utilisation en atmosphère de poussière explosive. Elle spécifie les exigences de conception, de construction et d'essai pour le matériel électrique et les composants Ex. La présente norme complète et modifie les exigences générales de l'IEC 60079-0. Lorsqu'une exigence de la présente norme est en conflit avec une exigence de l'IEC 60079-0, l'exigence de la présente norme prévaut. La présente norme ne s'applique pas aux poussières d'explosifs qui ne nécessitent pas l'oxygène de l'air pour leur combustion, ni aux substances pyrotechniques. La présente norme ne s'applique ni au matériel électrique ni aux composants Ex destinés à une utilisation dans les parties souterraines des mines, ni aux parties des installations de surface des mines où il existe des risques de grisou et/ou de poussières combustibles. La présente norme ne prend en compte aucun risque résultant d'une émission de gaz inflammable ou toxique provenant de la poussière. La considération des mesures de protection complémentaires est exigée en cas d'utilisation d'un matériel électrique dans des atmosphères, pouvant contenir de la poussière combustible ainsi que du gaz explosif, que ce soit simultanément ou séparément. Lorsque le matériel électrique doit satisfaire à d'autres conditions environnementales, par exemple, la protection contre la pénétration de l'eau ou la résistance à la corrosion, des mesures supplémentaires peuvent être nécessaires. Il convient que les mesures utilisées ne dégradent pas l'intégrité de l'enveloppe. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2008. Cette édition constitue une révision technique. Les modifications techniques majeures suivantes: - La température maximale de surface marquée doit être mesurée sur les surfaces externes de l'enveloppe et les surfaces des composants internes pour les matériels avec des modes de protection "ta"; - Protection supplémentaire pour les parties produisant des arcs et des étincelles pour "ta"; - Protection supplémentaire pour les parties produisant des arcs et des étincelles pour "ta". Mots clés : atmosphère de poussière explosive Cette publication doit être lue conjointement avec la CEI 60079-0:2011.
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ