NF EN 12201-3+A1
Systèmes de canalisations en plastique pour l'alimentation en eau et pour les branchements et les collecteurs d'assainissement avec pression - Polyéthylène (PE) - Partie 3 : raccords
Le présent document spécifie les caractéristiques des raccords fabriqués à partir de polyéthylène (PE 100 et PE 80) prévus pour le transport d'eau destinée à la consommation humaine, y compris l'eau brute avant traitement, les branchements et les collecteurs d'assainissement avec pression, les réseaux d'évacuation des eaux usées sous vide et l'eau destinée à d'autres usages. Il est applicable aux raccords soudables [raccords électrosoudables, raccords à bouts mâles (pour le soudage bout-à-bout utilisant des instruments chauffés) et soudage à emboîtures électrosoudables, raccords à emboîtures soudables], raccords mécaniques (raccords à compression, raccords à bride) et aux raccords façonnés.
Le présent document spécifie les caractéristiques des raccords fabriqués à partir de polyéthylène (PE 100 et PE 80) prévus pour le transport d'eau destinée à la consommation humaine, y compris l'eau brute avant traitement, les branchements et les collecteurs d'assainissement avec pression, les réseaux d'évacuation des eaux usées sous vide et l'eau destinée à d'autres usages. Il est applicable aux raccords soudables [raccords électrosoudables, raccords à bouts mâles (pour le soudage bout-à-bout utilisant des instruments chauffés) et soudage à emboîtures électrosoudables, raccords à emboîtures soudables], raccords mécaniques (raccords à compression, raccords à bride) et aux raccords façonnés.
Le présent document spécifie les caractéristiques des raccords fabriqués à partir de polyéthylène (PE 100 et PE 80) prévus pour le transport d'eau destinée à la consommation humaine, y compris l'eau brute avant traitement, les branchements et les collecteurs d'assainissement avec pression, les réseaux d'évacuation des eaux usées sous vide et l'eau destinée à d'autres usages. I I est applicable aux raccords soudables [raccords électrosoudables, raccords à bouts mâles (pour le soudage bout-à-bout utilisant des instruments chauffés et soudage à emboîtures électrosoudables, raccords à emboîtures soudables], raccords mécaniques (raccords à compression, raccords à bride) et aux raccords façonnés.
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives6
-
3 Termes, définitions, symboles et abréviations7
-
4 Matière8
-
4.1 Composition PE8
-
4.2 Matière des pièces non fabriquées en polyéthylène9
-
5 Caractéristiques générales9
-
5.1 Aspect9
-
5.2 Conception9
-
5.3 Couleur10
-
5.4 Caractéristiques électriques des raccords électrosoudables10
-
5.5 Aspect des assemblages réalisés en usine10
-
5.6 Effet sur la qualité de l'eau10
-
6 Caractéristiques géométriques10
-
6.1 Mesurage des dimensions10
-
6.2 Dimensions des raccords à emboîtures électrosoudables11
-
6.3 Dimensions des raccords à bouts mâles13
-
6.4 Dimensions des raccords à emboîtures soudables15
-
6.5 Dimensions des selles électrosoudables15
-
6.6 Dimensions des raccords mécaniques15
-
6.7 Dimensions des brides folles plates et des collets16
-
6.8 Dimensions des raccords façonnés16
-
7 Caractéristiques mécaniques16
-
7.1 Généralités16
-
7.2 Conditionnement16
-
7.3 Exigences16
-
7.4 Contre-essais en cas de défaillance à 80 °C18
-
7.5 Perte de charge18
-
7.6 Exigences de performance18
-
8 Caractéristiques physiques19
-
8.1 Conditionnement19
-
8.2 Exigences19
-
9 Résistance chimique des raccords au contact des agents chimiques19
-
10 Exigences de performance19
-
11 Marquage20
-
11.1 Généralités20
-
11.2 Exigence minimale de marquage des raccords20
-
11.3 Marquage supplémentaire21
-
11.4 Système de reconnaissance de soudage21
-
12 Conditions de livraison21
- Annexe A (normative) Raccords à emboîtures soudables22
- Annexe B (normative) Raccords façonnés25
-
B.1 Généralités25
-
B.2 Dimensions27
-
B.3 Coudes à segments28
-
B.4 Coudes avec rayon de courbure30
-
B.5 Tés en segments de tube31
- Annexe C (informative) Exemples de connexions électriques classiques pour les raccords électrosoudables32
- Annexe D (normative) Méthode d'essai de pression à court terme35
-
D.1 Principe35
-
D.2 Appareillage35
-
D.3 Éprouvette35
-
D.4 Mode opératoire35
-
D.5 Rapport d'essai36
- Annexe E (normative) Essai de traction des assemblages raccord/tube37
-
E.1 Principe37
-
E.2 Appareillage37
-
E.3 Éprouvette37
-
E.4 Mode opératoire37
-
E.5 Rapport d'essai37
- Bibliographie38
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ