Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Thématiques

QSE, Sécurité, Gestion des risques et SST

Date de publication

mars 2003

Nombre de pages

17 p.

Référence

NF EN 12561-6

Codes ICS

13.300 Protection contre les matières dangereuses

45.060.20 Matériel tracté

Indice de classement

F37-100-6

Numéro de tirage

1 - 26/02/2003

Parenté européenne

EN 12561-6:2002

Résumé

Applications ferroviaires - Wagons citernes - Partie 6 : trous d'homme

Le présent document s'applique aux trous d'homme sur les wagons citernes utilisés pour le transport de matières dangereuses. Il définit les dimensions pour l'interchangeabilité des joints, et autres pièces susceptibles d'usure et définit également les dimensions importantes des : - trous d'homme pour wagon gaz situés sur l'un des fonds du réservoir, - trous d'homme pour wagon gaz situés sur le dessus du réservoir, y compris la disposition des équipements, - trous d'homme boulonnés pour wagon transport de matières liquides situés sur le dessus du réservoir, - trous d'homme à boulons basculants pour wagon transport de matières liquides situés sur le dessus du réservoir.

Normes remplacées (6)

NF F37-028

octobre 1968

Fascicule de documentation Annulée

Wagons-citernes - Boulons à oeil.

NF F37-033

avril 1973

Norme Annulée

Wagons-citernes à chlore liquéfié et à dioxyde de soufre - Organes de remplissage et de vidange par le haut pour une pression maximale de service de 14,5 bar

NF F37-033/A1

décembre 1976

Norme Annulée

Wagons-citernes à chlore liquéfié et à dioxyde de soufre - Organes de remplissage et de vidange par le haut pour une pression maximale de service de 14,5 bar

NF F37-041

septembre 1978

Fascicule de documentation Annulée

Wagons-citernes à gaz liquéfiés ou dissous sous pression de la classe 2 du R.I.D - Emplacement des organes de remplissage et de vidange par le haut

NF F37-046

juillet 1986

Norme Annulée

Wagons-citernes pour le transport de matières de la classe 2 du R.T.M.D. et du R.I.D. - Trou d'homme pour une pression d'épreuve de 3 MPa (30 bar)

Les échanges internationaux de matières de la classe 2 du R.T.M.D et du R.I.D. ont fait apparaître la nécessité d'unifier certaines dimensions de pièces destinées à obturer le trou d'homme des wagons-citernes ceci afin de permettre leur interchangeabilité.

NF M88-130

juillet 1985

Norme Annulée

Wagons-citernes pour produits pétroliers - Vidange sous pression maximale de service de 2,67 bar - Dôme et dispositif de fermeture - Dimensions

Cette norme se justifie du fait de l'existence d'un document européen d'unification qui fixe les caractéristiques principales d'un couvercle de dôme pour wagons-citernes (Document élaboré par le S.I.I.C. : Secrétariat International des Industries Chimiques). Elle répond aux prescriptions techniques de la réglementation en vigueur.

Norme remplacée par (6)

NF F37-028

octobre 1968

Fascicule de documentation Annulée

Wagons-citernes - Boulons à oeil.

NF F37-033

avril 1973

Norme Annulée

Wagons-citernes à chlore liquéfié et à dioxyde de soufre - Organes de remplissage et de vidange par le haut pour une pression maximale de service de 14,5 bar

NF F37-033/A1

décembre 1976

Norme Annulée

Wagons-citernes à chlore liquéfié et à dioxyde de soufre - Organes de remplissage et de vidange par le haut pour une pression maximale de service de 14,5 bar

NF F37-041

septembre 1978

Fascicule de documentation Annulée

Wagons-citernes à gaz liquéfiés ou dissous sous pression de la classe 2 du R.I.D - Emplacement des organes de remplissage et de vidange par le haut

NF F37-046

juillet 1986

Norme Annulée

Wagons-citernes pour le transport de matières de la classe 2 du R.T.M.D. et du R.I.D. - Trou d'homme pour une pression d'épreuve de 3 MPa (30 bar)

Les échanges internationaux de matières de la classe 2 du R.T.M.D et du R.I.D. ont fait apparaître la nécessité d'unifier certaines dimensions de pièces destinées à obturer le trou d'homme des wagons-citernes ceci afin de permettre leur interchangeabilité.

NF M88-130

juillet 1985

Norme Annulée

Wagons-citernes pour produits pétroliers - Vidange sous pression maximale de service de 2,67 bar - Dôme et dispositif de fermeture - Dimensions

Cette norme se justifie du fait de l'existence d'un document européen d'unification qui fixe les caractéristiques principales d'un couvercle de dôme pour wagons-citernes (Document élaboré par le S.I.I.C. : Secrétariat International des Industries Chimiques). Elle répond aux prescriptions techniques de la réglementation en vigueur.

Sommaire

Avant-propos
3
1 Domaine d'application
4
2 Références normatives
4
3 Termes et définitions
4
4 Exigences
5
4.1 Boulons
5
4.2 Dimensions
5
5 Trou d'homme pour wagon gaz placé sur le fond
5
5.1 Position du trou d'homme
5
5.2 Bossage et couvercle
5
5.3 Joints
6
6 Trou d'homme pour wagon gaz monté sur le dessus de la citerne
7
7 Trou d'homme boulonné pour matières liquides
9
8 Trou d'homme à boulons basculants pour matières liquides
9
8.1 Généralités
9
8.2 Dispositions générales
9
8.3 Boulon basculant
11
8.4 Écrou à oreilles
11
8.5 Axe de charnière des boulons basculants
12
8.6 Joint
12
9 Matériaux
12
10 Entretien, épreuves et inspections
12
10.1 Entretien
12
10.2 Agrément, épreuves et inspections
12
Bibliographie
13

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ