NF EN 13232-9+A1

NF EN 13232-9+A1

décembre 2011
Norme Annulée

Applications ferroviaires - Voie - Appareils de voie - Partie 9 : ensemble de l'appareil

Le présent document a pour but : de décrire le processus de conception des appareils de voie, ainsi que l'utilisation des autres parties de cette norme ; de définir les principaux critères à prendre en compte lors de la conception de l'ensemble de l'appareil, y compris les dimensions fonctionnelles et sécuritaires ainsi que les aspects géométriques et matériels ; de définir les principaux critères à contrôler lors de l'approbation de la conception ; de définir les critères de conformité géométrique et non-géométrique pour l'inspection des ensembles assemblés en usine et sur le site en cas d'ensembles livrés non-assemblés ou partiellement assemblés ou sous forme de "kit" ; de déterminer les limites de fourniture ; de définir les exigences minimales en termes de traçabilité.Il rentre dans le cadre de la Directive 2008/57/CE (voir Annexe ZA).

Voir plus
Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

décembre 2011

Nombre de pages

63 p.

Référence

NF EN 13232-9+A1

Codes ICS

45.080   Rails et éléments constitutifs de la ligne de chemin de fer

Indice de classement

F52-010-9

Numéro de tirage

1 - 25/11/2011

Parenté européenne

EN 13232-9+A1:2011
Résumé
Applications ferroviaires - Voie - Appareils de voie - Partie 9 : ensemble de l'appareil

Le présent document a pour but : de décrire le processus de conception des appareils de voie, ainsi que l'utilisation des autres parties de cette norme ; de définir les principaux critères à prendre en compte lors de la conception de l'ensemble de l'appareil, y compris les dimensions fonctionnelles et sécuritaires ainsi que les aspects géométriques et matériels ; de définir les principaux critères à contrôler lors de l'approbation de la conception ; de définir les critères de conformité géométrique et non-géométrique pour l'inspection des ensembles assemblés en usine et sur le site en cas d'ensembles livrés non-assemblés ou partiellement assemblés ou sous forme de "kit" ; de déterminer les limites de fourniture ; de définir les exigences minimales en termes de traçabilité. Il rentre dans le cadre de la Directive 2008/57/CE (voir Annexe ZA).
Normes remplacées (1)
NF EN 13232-9
juin 2006
Norme Annulée
Applications ferroviaires - Voie - Appareils de voie - Partie 9 : ensemble de l'appareil

La présente partie de la Norme européenne a pour but de décrire le processus de conception des appareils de voie, ainsi que l'utilisation des autres parties de cette norme ; de définir les principaux critères à prendre en compte lors de la conception de l'ensemble de l'appareil, y compris les dimensions fonctionnelles et sécuritaires ainsi que les aspects géométriques et matériels ; de définir les principaux critères à contrôler lors de l'approbation de la conception ; de définir les critères de conformité géométrique et non-géométrique pour l'inspection des ensembles assemblés en usine et sur le site en cas d'ensembles livrés non-assemblés ou partiellement assemblés ou sous forme de "Kit" de déterminer les limites de fourniture ; de définir les exigences minimales en terme de traçabilité.

Norme remplacée par (1)
NF EN 13232-9
octobre 2023
Norme En vigueur
Applications ferroviaires - Voie - Appareils de voie pour rails Vignole - Partie 9 : ensemble de l'appareil

Sommaire
  • Avant-propos
    4
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Termes et définitions
    6
  • 4 Processus général de conception
    9
  • 4.1 Processus général
    9
  • 4.2 Déroulement des étapes de conception
    9
  • 4.3 Application pratique du processus de conception
    9
  • 5 Conception générale (étape 1)
    11
  • 5.1 Tracé de voie
    11
  • 5.2 Conception géométrique
    11
  • 5.3 Interaction roue/rail
    11
  • 6 Conception détaillée (étape 2)
    34
  • 6.1 Données d'entrée
    34
  • 6.2 Exigences structurelles
    35
  • 6.3 Étude de la manoeuvre, du blocage et du contrôle
    37
  • 6.4 Résultats - Documents principaux de réalisation
    37
  • 7 Conception détaillée des composants (étape 3)
    38
  • 7.1 Aiguillages
    38
  • 7.2 Coeurs
    38
  • 7.3 Appareils de dilatation
    38
  • 7.4 Autres composants
    38
  • 7.5 Résultats - Documents d'assemblage
    39
  • 8 Réception (étape 4)
    40
  • 8.1 Données d'entrée
    40
  • 8.2 Essais de réception
    41
  • 8.3 Résultats
    44
  • Annexe A (informative) Critères de conception
    45
  • A.1 Conception géométrique
    45
  • A.2 Interaction roue/rail
    46
  • A.3 Conformité de la manoeuvre, du blocage et du contrôle
    47
  • A.4 Conception des aiguillages
    49
  • A.5 Conception des coeurs (à pointes fixes)
    51
  • A.6 Conception des coeurs (à parties mobiles)
    52
  • A.7 Appareils de dilatation
    53
  • Annexe B (informative) Procès-verbal de réception d'un ensemble monté
    54
  • B.1 Justification
    54
  • B.2 Exemple de procès-verbal de réception d'un ensemble monté
    55
  • Annexe C (informative) Cotes fonctionnelles et sécuritaires couramment utilisées par différents Réseaux Européens
    57
  • Annexe D (normative) Angle d'attaque maximal dans les coeurs de traversée
    58
  • Annexe ZA (informative) A1 Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2008/57/CE
    59
  • Bibliographie
    61
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Qu'est-ce que le format Redline ?
Le service Redline+ - comparateur de normes vous permet d’identifier facilement et simplement les changements majeurs entre la norme en vigueur et sa dernière version annulée.

D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule.
D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule

Le service Redlines+ vous est proposé sur la collection des normes françaises en vigueur, en langue Française et au format HTML et PDF.

Pour un aperçu du service, veuillez cliquer sur Visualiser une norme au format redline
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ