NF EN 15546-1
Raccords de petite taille pour liquides et gaz dans les applications médicales - Partie 1 : exigences générales
Le présent document spécifie les exigences générales relatives aux raccords de petite taille utilisés dans des applications médicales spécifiques, pour transporter des liquides ou des gaz à destination ou en provenance d'un patient, ou via des systèmes intermédiaires.Le présent document est une norme harmonisée rentrant dans le cadre de la Directive 93/42/CE relative aux dispositifs médicaux.
Le présent document spécifie les exigences générales relatives aux raccords de petite taille utilisés dans des applications médicales spécifiques, pour transporter des liquides ou des gaz à destination ou en provenance d'un patient, ou via des systèmes intermédiaires. Le présent document est une norme harmonisée rentrant dans le cadre de la Directive 93/42/CE relative aux dispositifs médicaux.
L'ISO 80369-1:2010 spécifie les exigences générales pour les raccords de petite taille, qui conduisent des liquides ou des gaz dans le domaine de la santé. Ces raccords de petite taille sont utilisés dans les dispositifs médicaux ou les accessoires destinés à être employés avec un patient. L'ISO 80369-1:2010 spécifie également les domaines de la santé dans lesquels ces raccords de petite taille sont destinés à être employés. Ces domaines comprennent, mais sans s'y limiter, les applications suivantes: systèmes respiratoires et gaz d'entraînement; dispositifs entéraux et gastriques; dispositifs urétraux et urinaires; gonflage de brassards et de cuissards; dispositifs en contact avec le système nerveux; et applications intravasculaires ou hypodermiques. Les raccords de petite taille tels que spécifiés dans la présente Norme internationale sont non raccordables avec les raccords mâles et femelles de l'ISO 5356-1:2004 et de l'ISO 5356-2:2006, le raccord de sonde de température et les ports de raccordement spécifiés dans l'Annexe DD de l'ISO 8185:2007, les embouts de l'EN 13544-2:2002. L'ISO 80369-1:2010 indique la méthodologie pour l'évaluation des caractéristiques de non‑raccordabilité des raccords de petite taille en s'appuyant sur leur conception et leurs dimensions inhérentes afin de réduire le risque d'erreur de raccordement entre les dispositifs médicaux ou entre les accessoires destinés à différentes applications et pour réduire le risque d'erreur de raccordement entre les dispositifs médicaux avec des raccords Luer à 6 % et tous les autres raccords (à 6 %) qui seront développés dans les futures parties de la présente série de normes. Elle ne spécifie pas les exigences pour les dispositifs médicaux ou les accessoires utilisant ces raccords de petite taille. Ces exigences figurent dans les Normes internationales traitant des dispositifs médicaux ou des accessoires.
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives6
-
3 Termes et définitions7
-
4 Matériaux utilisés pour les raccords de petite taille7
-
5 Exigences relatives aux raccords de petite taille pour des applications médicales spécifiques8
-
5.1 Généralités8
-
5.2 Applications des raccords de petite taille8
-
6 Procédure d'évaluation des nouveaux modèles de raccords de petite taille proposés dans cette série de normes9
-
6.1 Généralités9
-
6.2 Procédure à suivre lorsqu'un nouveau raccord de petite taille est proposé pour évaluer la non-interchangeabilité avec des raccords existants9
-
6.3 Revue de conception10
- Annexe A (informative) Enoncé des motifs de la présente norme11
- Annexe B (informative) Vue d'ensemble de la répartition des modèles de raccords de petites tailles25
- Annexe C (informative) Raccords de petite taille pour le système vasculaire27
- Annexe ZA (Informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive CE 93/42/CEE sur les dispositifs médicaux33
- Bibliographie34
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ