NF EN 60204-1
Sécurité des machines - Équipement électrique des machines - Partie 1 : exigences générales
Le présent document s'applique aux équipements et systèmes électriques, électroniques et électroniques programmables des machines non portables à la main en fonctionnement y compris un groupe de machines fonctionnant ensemble d'une manière coordonnée.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006 et de la Directive n° 2014/35/CE du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.
Collections
Thématiques
Date de publication
Nombre de pages
Référence
Codes ICS
Indice de classement
Numéro de tirage
Parenté internationale
Parenté européenne
Le présent document s'applique aux équipements et systèmes électriques, électroniques et électroniques programmables des machines non portables à la main en fonctionnement y compris un groupe de machines fonctionnant ensemble d'une manière coordonnée. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006 et de la Directive n° 2014/35/CE du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.
Le présent document s'applique aux équipements et systèmes électriques, électroniques et électroniques programmables des machines non portables à la main en fonctionnement y compris un groupe de machines fonctionnant ensemble d'une manière coordonnée. Le présent document est applicable à l'équipement électrique ou aux parties de l'équipement électrique qui fonctionnent sous une tension d'alimentation nominale n'excédant pas 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu et pour des fréquences nominales d'alimentation n'excédant pas 200 Hz. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993 et de la Directive " Machines " n° 98/37/CE du 22/06/1998 modifiée par 98/79/CE du 27/10/1998.
Le présent document modifie les articles 2, 9, 18, les annexes A et ZA. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006, de la Directive "Machines" n° 98/37/CE du 22/06/1998 modifiée par 98/79/CE du 27/10/1998 et de la Directive "Machines" n° 2006/42/CE du 17/05/2006.
- Avant-propos européen
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes, définitions et abréviations
-
4 Exigences générales
-
5 Bornes des conducteurs d'alimentation à l'arrivée et appareils de sectionnement et de coupure
-
6 Protection contre les chocs électriques
-
7 Protection de l'équipement
-
8 Liaisons équipotentielles
-
9 Circuits de commande et fonctions de commande
-
10 Interface opérateur et appareils de commande montés sur la machine
-
11 Appareillages de commande: emplacement, montage et enveloppes
-
12 Conducteurs et câbles
-
13 Pratiques du câblage
-
14 Moteurs électriques et équipements associés
-
15 Socles de prises de courant et éclairage
-
16 Marquages, panneaux d'avertissement et désignations de référence
-
17 Documentation technique
-
18 Vérification
- Annexe A (normative) Protection en cas de défaut par coupure automatique de l'alimentation
- Annexe B (informative) Questionnaire concernant l'équipement électrique des machines
- Annexe C (informative) Exemples de machines couvertes par la présente partie de l'IEC60204
- Annexe D (informative) Courant maximal admissible et protection contre les surintensités des conducteurs et câbles dans les équipements électriques des machines
- Annexe E (informative) Explication sur les fonctions de manoeuvre d'urgence
- Annexe F (informative) Guide pour l'utilisation de la présente partie de l'IEC60204
- Annexe G (informative) Comparaison des sections typiques de conducteurs
- Annexe H (informative) Mesures de réduction des effets des influences électromagnétiques
- Annexe I (informative) Documentation / Information
- Annexe ZA (normative) Références normatives aux publications internationales avec les publications européennes correspondantes
- Annexe ZZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles concernées de la directive 2006/42/CE [JO L 157 de 2006]
- Annexe ZZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les objectifs de sécurité concernés de la directive 2014/35/UE [JO L96 de 2014]
- Bibliographie
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ