NF EN 62271-109
Appareillage à haute tension - Partie 109 : interrupteurs de contournement pour condensateurs série à courant alternatif
Le présent document est applicable aux interrupteurs de contournement pour condensateurs série à courant alternatif conçus pour l'installation à l'extérieur et pour fonctionner à des fréquences de 50 Hz à 60 Hz, sur des réseaux de tensions supérieures à 52 kV. Il est également applicable aux dispositifs de commande des interrupteurs de contournement et à leurs équipements auxiliaires. Il doit être lu conjointement à la NF EN 62271-100 et la NF EN 62271-1.
Le présent document est applicable aux interrupteurs de contournement pour condensateurs série à courant alternatif conçus pour l'installation à l'extérieur et pour fonctionner à des fréquences de 50 Hz à 60 Hz, sur des réseaux de tensions supérieures à 52 kV. Il est également applicable aux dispositifs de commande des interrupteurs de contournement et à leurs équipements auxiliaires. Il doit être lu conjointement à la NF EN 62271-100 et la NF EN 62271-1.
Le présent document est applicable aux interrupteurs de contournement pour condensateurs série à courant alternatif conçus pour l'installation à l'extérieur et pour fonctionner à des fréquences de 50 Hz à 60 Hz, sur des réseaux de tensions supérieures à 52 kV. Il s'applique uniquement aux interrupteurs de contournement destinés à être utilisés dans les systèmes triphasés. Ce document est également applicable aux dispositifs de commande des interrupteurs de contournement et à leurs équipements auxiliaires.
Le présent document est applicable aux interrupteurs de contournement pour condensateurs série à courant alternatif conçus pour l'installation à l'extérieur et pour fonctionner à des fréquences de 50 Hz et 60 Hz, sur des réseaux de tensions supérieures à 52 kV. Il s'applique uniquement aux interrupteurs de contournement destinés à être utilisés dans les systèmes triphasés. Il est également applicable aux dispositifs de commande des interrupteurs de contournement et à leurs équipements auxiliaires. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN 62271-100 de juin 2009, son amendement A1 de mars 2013 et son amendement A2 de septembre 2017, ainsi qu'avec la NF EN 62271-1 d'octobre 2017.
- AVANT-PROPOS2
-
1 Généralités10
-
1.1 Domaine d'application10
-
1.2 Références normatives10
-
2 Conditions normales et spéciales de service11
-
3 Termes et définitions11
-
3.1 Termes généraux11
-
3.2 Ensembles13
-
3.3 Parties d'ensembles13
-
3.4 Appareils de connexion13
-
3.5 Parties de l'interrupteur de contournement15
-
3.6 Fonctionnement17
-
3.7 Grandeurs caractéristiques19
-
3.8 Définitions en rapport avec les batteries de condensateurs série23
-
3.9 Index des définitions26
-
4 Caractéristiques assignées29
-
4.1 Tension assignée (Ur)29
-
4.2 Niveau d'isolement assigné30
-
4.3 Fréquence assignée (fr)30
-
4.4 Courant assigné en service continu (Ir) et échauffement30
-
4.5 Courant de courte durée admissible assigné (Ik)30
-
4.6 Valeur de crête du courant admissible assigné (Ip)31
-
4.7 Durée de court-circuit assignée (tk)31
-
4.8 Tension assignée d'alimentation des dispositifs de fermeture et d'ouverture, des circuits auxiliaires et de commande (Ua)31
-
4.9 Fréquence assignée d'alimentation des dispositifs de fermeture et d'ouverture et des circuits auxiliaires31
-
4.10 Pression assignée d'alimentation en gaz comprimé pour l'isolement, la manoeuvre et/ou le contournement et l'insertion31
-
5 Conception et construction34
-
5.1 Exigences pour les liquides utilisés dans les interrupteurs de contournement34
-
5.2 Exigences pour les gaz utilisés dans les interrupteurs de contournement34
-
5.3 Mise à la terre des interrupteurs de contournement34
-
5.4 Équipements auxiliaires34
-
5.5 Manoeuvre dépendante à source d'énergie extérieure35
-
5.6 Manoeuvre à accumulation d'énergie35
-
5.7 Manoeuvre manuelle indépendante35
-
5.8 Fonctionnement des déclencheurs35
-
5.9 Verrouillages à basse et à haute pression36
-
5.10 Plaques signalétiques36
-
5.11 Verrouillages38
-
5.12 Indicateur de position38
-
5.13 Degrés de protection procurés par les enveloppes38
-
5.14 Lignes de fuite38
-
5.15 Étanchéité au gaz et au vide38
-
5.16 Étanchéité au liquide38
-
5.17 Inflammabilité39
-
5.18 Compatibilité électromagnétique39
-
5.19 Émission de rayons X39
-
5.20 Corrosion39
-
6 Essais de type40
-
6.1 Généralités41
-
6.2 Essais diélectriques42
-
6.3 Essais de tension de perturbation radioélectrique46
-
6.4 Mesurage de la résistance du circuit principal46
-
6.5 Essais d'échauffement46
-
6.6 Essais au courant de courte durée et à la valeur de crête du courant admissible46
-
6.7 Vérification du degré de protection47
-
6.8 Essais d'étanchéité47
-
6.9 Essais de compatibilité électromagnétique (CEM)47
-
6.10 Essais additionnels des circuits auxiliaires et de commande47
-
6.11 Procédure d'essai des rayonnements X pour les ampoules à vide48
-
7 Essais individuels72
-
7.1 Essais diélectriques du circuit principal72
-
7.2 Essais diélectriques des circuits auxiliaires et de commande73
-
7.3 Mesurage de la résistance du circuit principal73
-
7.4 Essai d'étanchéité73
-
7.5 Contrôles visuels et du modèle73
-
8 Guide pour le choix des interrupteurs de contournement selon le service75
-
9 Renseignements à donner dans les appels d'offres, les soumissions et les commandes75
-
10 Règles pour le transport, le stockage, l'installation, la manoeuvre et la maintenance78
-
11 Sécurité85
-
12 Influence du produit sur l'environnement86
- Annexe A (normative) Tolérances sur les paramètres d'essais lors des essais de type104
- Annexe B (normative) Enregistrement et comptes rendus des essais de type108
- Annexe C (informative) Liste des symboles et des abréviations utilisés111
- Annexe D (informative) Exemples de caractéristiques d'un interrupteur de contournement113
- Annexe E (informative) Interrupteurs de contournement utilisés comme dispositifs de contournement primaires120
- Annexe F (informative) Note explicative concernant la tension de rétablissement transitoire pendant la réinsertion122
- Annexe G (normative) Utilisation de caractéristiques mécaniques et exigences liées133
- Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes135
- Bibliographie137
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ