NF EN 710+A1

Le présent document spécifie les prescriptions de sécurité relatives à la conception des machines et des chantiers de moulage et de noyautage en fonderie et à leurs équipements annexes utilisés pour la production de pièces coulées en moules perdus. Il est destiné à faire partie d'une série de normes harmonisées s'adressant aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité à la Directive "Machines" 89/392/CEE, modifiée par les Directives 91/368/CEE, 93/44/CEE et 93/68/CEE.

Le présent document traite les phénomènes dangereux, les situations et les événements dangereux significatifs prévisibles qui sont pertinents pour les machines et équipements associés de moulage et de noyautage lorsqu’ils sont utilisés normalement et dans les conditions de mauvais usage raisonnablement prévisible par le fabricant (voir l'Article 5). Il fournit les spécifications à satisfaire par le fabricant pour assurer la sécurité des personnes et des biens pendant les phases du cycle de vie conformément à l'ISO 12100:2010, 5.4, ainsi qu'en cas de défaillances ou de dysfonctionnements prévisibles pouvant se produire dans l'équipement. Le présent document s'applique aux équipements suivants: a) machines construites pour conditionner et/ou reprendre le sable de fonderie pour le moulage et le noyautage (y compris les matières granulaires à mouler associées); b) machines pour le moulage; c) machines pour le noyautage; d) équipement de décochage; e) autres équipements directement associés. Le présent document ne s'applique pas: —    aux poches de coulée et équipement de coulée; NOTE          Ces équipements sont couverts dans l'Union Européenne (UE) par l'EN 1247:2010. —    production de modèle en cire et à mousse perdue et équipement d'élimination de la cire; —    les équipements de fabrication additive; —    les équipements de réduction des émissions de poussière et/ou gazeuses; —    les installations de grue; —    les treuils; —    les convoyeurs en continu ou les systèmes de manutention qui peuvent faire partie intégrante de l'équipement couvert par le présent document; —    les systèmes de séparation des sables et des coulées. Le présent document ne traite pas explicitement des risques électriques. Ces risques sont couverts par l'IEC 60204‑1:2016.