NF EN 710+A1
Sécurité des machines - Prescriptions de sécurité applicables aux machines et chantiers de moulage et de noyautage en fonderie et à leurs équipements annexes
Le présent document spécifie les prescriptions de sécurité relatives à la conception des machines et des chantiers de moulage et de noyautage en fonderie et à leurs équipements annexes utilisés pour la production de pièces coulées en moules perdus. Le présent document est une norme harmonisée rentrant dans le cadre des Directives européennes 98/37/CE et 2006/42/CE relatives aux machines.
Le présent document spécifie les prescriptions de sécurité relatives à la conception des machines et des chantiers de moulage et de noyautage en fonderie et à leurs équipements annexes utilisés pour la production de pièces coulées en moules perdus. Le présent document est une norme harmonisée rentrant dans le cadre des Directives européennes 98/37/CE et 2006/42/CE relatives aux machines.
Le présent document spécifie les prescriptions de sécurité relatives à la conception des machines et des chantiers de moulage et de noyautage en fonderie et à leurs équipements annexes utilisés pour la production de pièces coulées en moules perdus. Il est destiné à faire partie d'une série de normes harmonisées s'adressant aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité à la Directive "Machines" 89/392/CEE, modifiée par les Directives 91/368/CEE, 93/44/CEE et 93/68/CEE.
<p>Le présent document traite les phénomènes dangereux, les situations et les événements dangereux significatifs prévisibles qui sont pertinents pour les machines et équipements associés de moulage et de noyautage lorsqu’ils sont utilisés normalement et dans les conditions de mauvais usage raisonnablement prévisible par le fabricant (voir l'Article 5). Il fournit les spécifications à satisfaire par le fabricant pour assurer la sécurité des personnes et des biens pendant les phases du cycle de vie conformément à l'ISO 12100:2010, 5.4, ainsi qu'en cas de défaillances ou de dysfonctionnements prévisibles pouvant se produire dans l'équipement.</p> <p>Le présent document s'applique aux équipements suivants:</p> <p>a) machines construites pour conditionner et/ou reprendre le sable de fonderie pour le moulage et le noyautage (y compris les matières granulaires à mouler associées);</p> <p>b) machines pour le moulage;</p> <p>c) machines pour le noyautage;</p> <p>d) équipement de décochage;</p> <p>e) autres équipements directement associés.</p> <p>Le présent document ne s'applique pas:</p> <p>— aux poches de coulée et équipement de coulée;</p> <p>NOTE Ces équipements sont couverts dans l'Union Européenne (UE) par l'EN 1247:2010.</p> <p>— production de modèle en cire et à mousse perdue et équipement d'élimination de la cire;</p> <p>— les équipements de fabrication additive;</p> <p>— les équipements de réduction des émissions de poussière et/ou gazeuses;</p> <p>— les installations de grue;</p> <p>— les treuils;</p> <p>— les convoyeurs en continu ou les systèmes de manutention qui peuvent faire partie intégrante de l'équipement couvert par le présent document;</p> <p>— les systèmes de séparation des sables et des coulées.</p> <p>Le présent document ne traite pas explicitement des risques électriques. Ces risques sont couverts par l'IEC 60204‑1:2016.</p>
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives6
-
3 B Termes et définitions8
-
4 B Phénomènes dangereux significatifs11
-
5 B Prescriptions de sécurité et/ou mesures de protection11
-
5.1 Généralités11
-
6 B Vérification des prescriptions de sécurités et/ou des mesures de prévention U43
-
6.1 Généralité43
-
6.2 Systèmes de sécurité43
-
6.3 Sécurité électrique43
-
6.4 Dégagement de pression dû aux explosions de poussière43
-
6.5 Risque d'explosion des poussières de charbon ou de ses substituts43
-
6.6 Analyse des contraintes43
-
6.7 Substances émises dans l'air pendant le fonctionnement43
-
6.8 Bruit44
-
6.9 Vibrations44
-
6.10 Marquage de sécurité44
-
7 Informations pour l'utilisation44
-
7.1 A1 Généralités44
-
7.2 Dispositifs d'avertissement et panneaux de sécurité44
-
7.3 Marquage44
-
7.4 Documents associés45
- Annexe A (normative) A1 Prévention des risques engendrés par l'équipement pneumatique et hydraulique47
-
A.1 Situations dangereuses liées aux équipements hydrauliques et pneumatiques et exemples de solutions (Tableau A.1)47
- Annexe B (informative) Composants principaux de gaz et vapeurs dangereux se dégageant lors de l'utilisation de liants et enduits50
-
B.1 A1 Liste des composants (Tableau B.1)50
-
B.2 Composants principaux51
-
B.3 Évaluation des concentrations51
-
B.4 Exemple51
- Annexe ZA (informative) A1 Relation entre la présente Norme européenne et les Exigences essentielles de la Directive UE 98/37/CE54
- Annexe ZB (informative) A1 Relation entre la présente Norme européenne et les Exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE55
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ