NF EN ISO 2320
Fixations - Écrous autofreinés en acier - Caractéristiques fonctionnelles
ISO 2320:2015 spécifie les caractéristiques fonctionnelles des écrous autofreinés en acier, essayés dans une plage de températures ambiantes de + 10 °C à + 35 °C. Elle comprend un essai unique destiné à déterminer simultanément les caractéristiques d'autofreinage et les caractéristiques couple/tension.Elle s'applique aux écrous autofreinés tout métal et aux écrous autofreinés à anneau non métallique:- à filetage ISO triangulaire conforme à l'ISO 68-1;- de combinaison diamètre/pas conforme à l'ISO 261 et l'ISO 262;- de diamètres M5 à M39 pour les filetages à pas gros, ou M8x1 à M39x3 pour les filetages à pas fin;- ayant des tolérances sur filetage conformes à l'ISO 965-2;- de caractéristiques mécaniques conformes à l'ISO 898-2.Les valeurs de couples d'autofreinage spécifiées dans la présente Norme internationale sont basées sur des conditions d'essai de laboratoire.NOTE 1 Les couples d'autofreinage en conditions réelles d'assemblage peuvent en différer.NOTE 2 Les écrous autofreinés tout métal conformes aux exigences de la présente Norme internationale sont utilisés pour des applications de ? 50 °C à + 150 °C.NOTE 3 Les écrous autofreinés à anneau non métallique conformes aux exigences de la présente Norme internationale sont utilisés pour des applications de ? 50 °C à + 120 °C.AVERTISSEMENT ? Des températures en dehors de la plage de température ambiante peuvent influencer les caractéristiques fonctionnelles (caractéristiques couple/tension et caractéristiques d'autofreinage), voir Annexe A.
ISO 2320:2015 spécifie les caractéristiques fonctionnelles des écrous autofreinés en acier, essayés dans une plage de températures ambiantes de + 10 °C à + 35 °C. Elle comprend un essai unique destiné à déterminer simultanément les caractéristiques d'autofreinage et les caractéristiques couple/tension.
Elle s'applique aux écrous autofreinés tout métal et aux écrous autofreinés à anneau non métallique:
- à filetage ISO triangulaire conforme à l'ISO 68-1;
- de combinaison diamètre/pas conforme à l'ISO 261 et l'ISO 262;
- de diamètres M5 à M39 pour les filetages à pas gros, ou M8x1 à M39x3 pour les filetages à pas fin;
- ayant des tolérances sur filetage conformes à l'ISO 965-2;
- de caractéristiques mécaniques conformes à l'ISO 898-2.
Les valeurs de couples d'autofreinage spécifiées dans la présente Norme internationale sont basées sur des conditions d'essai de laboratoire.
NOTE 1 Les couples d'autofreinage en conditions réelles d'assemblage peuvent en différer.
NOTE 2 Les écrous autofreinés tout métal conformes aux exigences de la présente Norme internationale sont utilisés pour des applications de ? 50 °C à + 150 °C.
NOTE 3 Les écrous autofreinés à anneau non métallique conformes aux exigences de la présente Norme internationale sont utilisés pour des applications de ? 50 °C à + 120 °C.
AVERTISSEMENT ? Des températures en dehors de la plage de température ambiante peuvent influencer les caractéristiques fonctionnelles (caractéristiques couple/tension et caractéristiques d'autofreinage), voir Annexe A.
L'ISO 2320:2008 spécifie les caractéristiques mécaniques et les performances des écrous autofreinés en acier, essayés dans une plage de températures ambiantes comprises entre +10 °C et +35 °C. Elle présente un seul essai destiné à déterminer les caractéristiques d'autofreinage (caractéristiques fonctionnelles) et/ou les caractéristiques couple/tension. L'ISO 2320:2008 s'applique aux écrous autofreinés tout métal et aux écrous autofreinés à anneau non métallique: a) à filetage triangulaire ISO conforme à l'ISO 68‑1; b) de combinaison diamètre/pas conforme à ISO 261 et à l'ISO 262; c) à filetage à pas gros M3 à M39 et avec des caractéristiques mécaniques conformes à l'ISO 898-2; d) à filetage à pas fin M8´1 à M39´3 et avec des caractéristiques mécaniques conformes à l'ISO 898-6; e) utilisés dans la plage de températures allant de -50 °C à +150 °C, pour les écrous autofreinés tout métal; f) utilisés dans la plage de températures allant de -50 °C à +120 °C, pour les écrous autofreinés à anneau non métallique. L'ISO 2320:2008 ne s'applique pas: 1) aux écrous autofreinés tout métal lorsque les températures se situent en dehors de la plage allant de -50 °C à +150 °C; il convient dans ce cas que les utilisateurs consultent un métallurgiste expérimenté, spécialiste des éléments de fixation, afin de déterminer les choix appropriés pour une application donnée; 2) aux écrous autofreinés à anneau non métallique, lorsque l'utilisation aux limites de température de -50 °C à +120 °C, ou à des températures proches, peut réduire la capacité d'autofreinage et nécessiter l'emploi d'un matériau non métallique adéquat. Pour les écrous autofreinés à anneau non métallique, si les températures se situent en dehors de la plage allant de -50 °C à +120 °C, il convient que les utilisateurs consultent un spécialiste expérimenté dans les matériaux des éléments de fixation, afin de déterminer les choix appropriés pour une application donnée.
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Symboles
-
5 Filetage
-
6 Lubrification
-
7 Caractéristiques mécaniques des écrous autofreinés
-
8 Exigences fonctionnelles pour les caractéristiques d'autofreinage
-
9 Méthode d'essai
- Annexe A Influence de la température sur les couples d'autofreinage des écrous à anneau non métallique
- Annexe B Principes pour l'évaluation du coefficient de frottement global (total), micron tot
- Annexe C Tension d'essai et couples d'autofreinage des écrous autofreinés M3 et M4 et de classes de qualité 8 et10
- Bibliographie
- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ