NF EN ISO 6185-3

NF EN ISO 6185-3

janvier 2002
Norme Annulée

Bateaux pneumatiques - Partie 3 : bateaux équipés d'un moteur d'une puissance maximale supérieure ou égale à 15 kW

La présente partie de l'ISO 6185 spécifie les caractéristiques minimales de sécurité relatives à la conception, aux matériaux utilisés, à la fabrication et aux essais des bateaux pneumatiques (y compris les bateaux pneumatiques rigides) d'une longueur totale inférieure à 8 m présentant une flottabilité d'au moins 1800 N. La présente partie de l'ISO 6185 s'applique aux types suivants de bateaux pneumatiques destinés à être utilisés dans une plage de températures de service comprise entre - 20°C et + 60°C: - type VII: bateaux pneumatiques pouvant être équipés d'un moteur d'une puissance supérieure ou égale à 15 kW; - type VIII: bateaux pneumatiques offshore pouvant être équipés d'un moteur d'une puissance supérieure ou égale à 75 kW et d'un facteur de stabilité supérieur à 250. NOTE 1 Des exemples de disposition générale pour les bateaux des types VII et VIII sont donnés dans les annexes A et B respectivement. NOTE 2 Pour les bateaux de puissance nominale inférieure ou égale à 4,5 kW, se référer à l'ISO 6185-1; pour les bateaux de puissance nominale comprise entre 4,5 kW et 15 kW inclus, se référer à l'ISO 6185-2. La présente partie de l'ISO 6185 ne s'applique pas aux bateaux à chambre unique, ni aux bateaux en matériaux non renforcés, ni aux jouets aquatiques et radeaux de sauvetage pneumatiques.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

janvier 2002

Nombre de pages

39 p.

Référence

NF EN ISO 6185-3

Codes ICS

47.080   Petits navires

Indice de classement

J37-825-3

Numéro de tirage

1 - 27/12/2001

Parenté internationale

Parenté européenne

EN ISO 6185-3:2001
Résumé
Bateaux pneumatiques - Partie 3 : bateaux équipés d'un moteur d'une puissance maximale supérieure ou égale à 15 kW

La présente partie de l'ISO 6185 spécifie les caractéristiques minimales de sécurité relatives à la conception, aux matériaux utilisés, à la fabrication et aux essais des bateaux pneumatiques (y compris les bateaux pneumatiques rigides) d'une longueur totale inférieure à 8 m présentant une flottabilité d'au moins 1800 N. La présente partie de l'ISO 6185 s'applique aux types suivants de bateaux pneumatiques destinés à être utilisés dans une plage de températures de service comprise entre - 20°C et + 60°C: - type VII: bateaux pneumatiques pouvant être équipés d'un moteur d'une puissance supérieure ou égale à 15 kW; - type VIII: bateaux pneumatiques offshore pouvant être équipés d'un moteur d'une puissance supérieure ou égale à 75 kW et d'un facteur de stabilité supérieur à 250.

NOTE 1 Des exemples de disposition générale pour les bateaux des types VII et VIII sont donnés dans les annexes A et B respectivement.

NOTE 2 Pour les bateaux de puissance nominale inférieure ou égale à 4,5 kW, se référer à l'ISO 6185-1; pour les bateaux de puissance nominale comprise entre 4,5 kW et 15 kW inclus, se référer à l'ISO 6185-2. La présente partie de l'ISO 6185 ne s'applique pas aux bateaux à chambre unique, ni aux bateaux en matériaux non renforcés, ni aux jouets aquatiques et radeaux de sauvetage pneumatiques.

Normes remplacées (1)
NF J37-825
décembre 1971
Norme Annulée
Construction et industries navales - Navigation de plaisance - Bateaux pneumatiques

Norme remplacée par (1)
NF EN ISO 6185-3
octobre 2014
Norme Annulée
Bateaux pneumatiques - Partie 3 : bateaux d'une longueur de coque inférieure à 8 m et d'une puissance moteur assignée supérieure ou égale à 15 kW

<p>L'ISO 6185-3:2014 spécifie les caractéristiques minimales de sécurité requises concernant la conception, les matériaux à utiliser, la fabrication et les essais des bateaux pneumatiques et semi-rigides d'une longueur de coque, mesurée conformément à l'ISO 8666, inférieure à 8 m et dont la puissance moteur assignée est supérieure ou égale à 15 kW.</p> <p>L'ISO 6185-3:2014 s'applique aux types de bateaux suivants destinés à être utilisés dans une plage de températures d'utilisation comprise entre -20 °C et +60 °C:</p> <ul> <li>Type VII: Bateaux à moteur (d'une puissance ≥15 kW) équipés de chambres de flottabilité reliées aux cotés bâbord et tribord, appropriés à une navigation en catégories de conception C et D et sur lesquels on peut installer des moteurs d'une puissance assignée supérieure ou égale à 15 kW.</li> <li>Type VIII: Bateaux à moteur (d'une puissance ≥75 kW) équipés de chambres de flottabilité reliées aux cotés bâbord et tribord, appropriés à une navigation en catégories de conception B et sur lesquels on peut installer des moteurs d'une puissance assignée supérieure ou égale à 75 kW.</li> </ul> <p>L'ISO 6185-3:2014 exclut les bateaux à flotteur monochambre, et les bateaux en matériaux non renforcés, et ne s'applique ni aux jouets aquatiques ni aux radeaux de survie gonflables.</p>

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
    V
  • Introduction
    VI
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    1
  • 3 Termes et définitions
    2
  • 4 Matériaux
    3
  • 4.1 Généralités
    3
  • 4.2 Matériaux renforcés constituant la coque (à l'exclusion des éléments en plastique renforcé de fibre de verre)
    4
  • 4.3 Bois
    6
  • 4.4 Pièces en métal et en matériau synthétique
    6
  • 4.5 Plastiques renforcés de fibre de verre
    6
  • 5 Éléments fonctionnels
    6
  • 5.1 Conditionnement
    6
  • 5.2 Accessoires de coque
    6
  • 5.3 Dispositifs manuels de levage et de portage
    7
  • 5.4 Raccords de gonflage
    7
  • 5.5 Dames de nage et avirons
    8
  • 5.6 Tableau arrière (s'il est présent)
    8
  • 5.7 Vidage de la coque
    9
  • 5.8 Appareil à gouverner commandé à distance (s'il est prévu dans l'équipement de base ou en option)
    9
  • 5.9 Câble de retenue assurant le moteur (moteurs hors-bord seulement)
    9
  • 5.10 Dispositif de remorquage (tous types)
    9
  • 5.11 Sièges et systèmes de maintien (s'ils sont prévus dans l'équipement de base ou en option)
    9
  • 5.12 Installations électriques (si elles sont prévues dans l'équipement de base ou en option)
    9
  • 5.13 Systèmes de carburant (si applicable)
    10
  • 5.14 Ventilation du compartiment moteur à essence et du compartiment réservoir à essence (si applicable)
    10
  • 6 Exigences de sécurité relatives au bateau complet
    10
  • 6.1 Nombre de personnes maximal admissible
    10
  • 6.2 Puissance maximale du moteur
    10
  • 6.3 Stabilité statique du bateau
    11
  • 6.4 Charge maximale transportable
    12
  • 6.5 Pressions nominales de service
    12
  • 6.6 Résistance de la coque
    13
  • 6.7 Saisines et poignées de maintien
    14
  • 6.8 Flottabilité résiduelle
    14
  • 6.9 Manoeuvrabilité
    14
  • 6.10 Compartimentation
    14
  • 6.11 Champ de vision à la position de barre
    15
  • 6.12 Mise à disposition d'un ou plusieurs radeaux de sauvetage (bateaux de type VIII seulement)
    15
  • 7 Essai de performances
    15
  • 7.1 Généralités
    15
  • 7.2 Essai de chute (bateaux pneumatiques rigides seulement)
    16
  • 7.3 Performances sur l'eau
    16
  • 7.4 Résistance du dispositif de remorquage
    19
  • 7.5 Essai de nage (si applicable, voir 5.5)
    19
  • 7.6 Essai d'étanchéité à l'eau (ne s'applique pas aux embarcations ouvertes, à fond autovideur)
    19
  • 7.7 Essai de rapidité de manoeuvre
    19
  • 7.8 Essai d'assèchement (bateaux de type VIII seulement)
    19
  • 8 Plaque(s) signalétique(s)
    20
  • 9 Instructions d'utilisation et notices d'avertissement
    21
  • 10 Équipement de base
    22
  • Annexe A (informative) Disposition générale typique d'un bateau de type VII
    23
  • Annexe B (informative) Disposition générale typique d'un bateau de type VIII
    24
  • Bibliographie
    25
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ