Le présent document décrit les aspects généraux de la réalisation technique des compléments de service d'un réseau numérique cellulaire mobile, l'activation et la désactivation, la souscription et le retrait, l'invocation et l'interrogation, ainsi que la gestion des mots de passe. Les aspects de signalisation non sont pas traités dans la présente norme.

Le présent document décrit l'objet et l'utilisation des compléments de service de restriction d'appel qui donnent la possibilité à un abonné mobile de mettre une interdiction à certains appels sortants ou entrants à son accès.

Le présent document décrit l'objet et l'utilisation des compléments de service d'information de taxation qui permettent à un abonné de prendre connaissance en début, en cours ou en fin de communication sur un réseau public terrestre mobile numérique de type GSM des éléments constitutifs de la tarification de sa communication.

Le présent document décrit l'objet et l'utilisation du complément de service Groupe fermé d'usagers qui permet à un certain nombre d'abonnés de constituer un réseau particulier dans un réseau public terrestre mobile numérique de type GSM.

Le présent document décrit le complément de service qui donne à un abonné mobile la faculté d'entrer en communication avec plusieurs correspondants simultanément, au moyen d'une connexion multiple dans un réseau public terrestre mobile numérique de type GSM.

Le présent document définit les caractéristiques des compléments de service de mise en garde de l'appel et d'indication d'appel en instance qui permettent une meilleure gestion des appels entrant chez l'abonné d'un réseau GSM.

Le présent document définit les caractéristiques des compléments de service qui permettent à un usager d'un réseau GSM de renvoyer les appels destinés à un numéro d'abonné GSM vers un autre numéro.

Le présent document définit les caractéristiques des compléments de service qui permettent à un utilisateur de réseau GSM de prendre connaissance, ou d'interdire que son correspondant prenne connaissance, de son numéro d'appel.

Le présent document décrit les procédures permettant d'accéder à un réseau cellulaire numérique de type GSM et d'assurer la continuité du service entre cellules et internationalement.

Le présent document définit les fonctions générales de gestion et la procédure de description des compléments de service utilisables sur un réseau public terrestre mobile de type GSM.

Le présent document définit les téléservices qui sont offerts sur un réseau public terrestre mobile de type GSM.

Le présent document définit les services support qui sont offerts sur un réseau public terrestre mobile de type GSM.

Le présent document définit les services qui sont offerts sur un réseau public terrestre mobile de type GSM.

Le présent document spécifie les procédures utilisées à l'interface radio pour le fonctionnement normal, l'enregistrement, l'effacement, l'activation, la désactivation, l'interrogation et l'invocation par le réseau des compléments de service d'information sur la tarification appliquée sur un réseau numérique cellulaire de type GSM.

Le présent document spécifie les procédures utilisées à l'interface radio pour le fonctionnement normal, l'enregistrement, l'effacement, l'activation, la désactivation, l'interrogation et l'invocation par le réseau des compléments de service d'information sur la tarification appliquée sur un réseau numérique cellulaire de type GSM.

Le présent document spécifie les procédures utilisées à l'interface radio pour le fonctionnement normal, l'enregistrement, l'effacement, l'activation, la désactivation, l'interrogation et l'invocation par le réseau des compléments de service Groupe fermé d'usagers sur un réseau numérique cellulaire de type GSM.

Le présent document spécifie les procédures utilisées à l'interface radio pour le fonctionnement normal, l'enregistrement, l'effacement, l'activation, la désactivation, l'interrogation et l'invocation par le réseau des compléments de service de conférence sur un réseau numérique cellulaire de type GSM.

Le présent document spécifie les procédures utilisées à l'interface radio pour le fonctionnement normal, l'enregistrement, l'effacement, l'activation, la désactivation, l'interrogation et l'invocation par le réseau des compléments de service. Indication d'appel en instance et Mise en Garde sur un réseau numérique cellulaire de type GSM.

Le présent document spécifie les procédures utilisées à l'interface radio pour le fonctionnement normal, l'enregistrement, l'effacement, l'activation, la désactivation, l'interrogation et l'invocation par le réseau des compléments de service de Renvoi d'appel sur un réseau numérique cellulaire de type GSM.

Le présent document spécifie les procédures utilisées à l'interface radio pour le fonctionnement normal, l'enregistrement, l'effacement, l'activation, la désactivation, l'invocation et l'interrogation des compléments de service d'identification de ligne sur un réseau numérique cellulaire de type GSM.

Le présent document donne la description du traitement du service Diffusion de messages courts dans la cellule, dans lequel des messages courts peuvent être diffusés depuis un réseau cellulaire vers des stations mobiles, par l'interface radio du mobile.

Le présent document décrit les procédures génériques pour la commande et la fourniture des compléments de service pour le système de télécommunications cellulaire numérique (GSM phase 2), ainsi que le traitement du mot de passe et la gestion de la compatibilité entre les différentes phases de ces compléments de service.

Le présent document donne la description des compléments de services d'interdiction d'appel qui donnent la possibilité pour un abonné au service mobile GSM de voir interdire certaines catégories d'appel au départ ou à l'arrivée de son accès.

Le présent document donne la description de l'étape 2 du complément de service Information de taxation (AoC) pour le système de télécommunications cellulaire numérique.

Le présent document donne la description de l'étape 2 du complément de service Groupe fermé d'usagers qui permet à un nombre variable d'usagers du système de télécommunications cellulaire numérique GSM de fonctionner comme un sous-ensemble du réseau GSM.

Le présent document donne la description de l'étape 2 des compléments de service de conférence pour lesquels un seul complément de service de conférence a été défini; il s'agit de la communication conférence (MPTY) sur le système detélécommunications cellulaire numérique GSM.

Le présent document donne la description de l'étape 2 des compléments de service d'aboutissement de l'appel qui recouvrent l'Indication d'appel en instance (CW), et la Mise en garde (HOLD) sur le système de télécommunications cellulaire numérique GSM.

Le présent document donne la description de l'étape 2 des compléments de service de renvoi d'appel qui recouvrent le Renvoi d'appel inconditionnel (CFU), le Renvoi d'appel sur occupation du mobile (CFB), le Renvoi d'appel sur non-réponse (CFNRy) et le Renvoi d'appel sur abonné mobile non accessible (CFNRc) sur le système de télécommunications cellulaire numérique GSM.

Le présent document donne la description de l'étape 2 des compléments de service d'identification d'appel qui recouvrent l'Identification de la ligne appelante (CLIP), la Non-identification de la ligne appelante (CLIR) l'Identification de la ligne connectée (COLP) et la Non-identification de la ligne connectée (COLR) sur le système de télécommunications cellulaire numérique GSM.

Le présent document décrit le service Diffusion de messages courts dans la cellule pour un réseau public de télécommunication mobile de type GSM. Ce service permet un certain nombre de messages généraux (de service) d'être diffusés à tous les abonnés d'une région particulière.

Le présent document présente le service Messages courts en point à point qui offre un moyen d'envoyer des messages de taille limitée vers et depuis des mobiles GSM. La fourniture du service Messages courts fait usage d'un centre de service, qui agit comme un centre de mémorisation et retransmission pour les messages courts. Un réseau GSM doit pouvoir assurer le transfert des messages courts entre le Centre de service et les mobiles.

Ce document présente un ensemble de termes et de définitions destinés à fournir un premier outil pour la rédaction des documents techniques et contractuels.

Ce document spécifie les signaux d'essai, les conditions de mesure et la présentation des résultats nécessaires à l'évaluation des attributs des images produites à partir de sources électroniques.

Le présent document a pour objet d'identifier les fonctions d'interfonctionnement et les conditions requises pour assurer l'interfonctionnement entre réseau cellulaire mobile (RPTM) et réseau numérique à intégration de services (RNIS) ou réseau téléphonique public commutés (RTPC).

Le présent document a pour objet d'identifier les fonctions d'interfonctionnement et les conditions requises pour l'interfonctionnement entre un réseau cellulaire numérique mobile GSM et un réseau de données à commutation de paquets ou un réseau numérique à intégration de services pour assurer des services de paquets dans les réseaux GSM. Dans le contexte d'un réseau GSM, les services de paquets s'associent aux services-support. L'accès usager-réseau du GSM forme la base de la définition des aspects propres à la fourniture des services de paquets aux abonnés GSM. Les interfaces internes au réseau pour assurer les services de paquets dans le RNIS européen sont également prises comme base. L'accès usager-réseau et les interfaces internes au réseau sont définies pour assurer des services de paquets.

Le présent document décrit les commandes réseau pour des stations mobiles terrestres utilisant des satellites géostationaires, en émission et réception, pour des applications vocales et/ou non vocales, qui permettent d'inhiber, à des fins de limitation des rayonnements parasites, le fonctionnement de ces stations.

Le présent document décrit les caractéristiques des stations mobiles terrestres utilisant des satellites géostationaires, en émission et réception, pour des applications vocales et/ou non vocales, afin de préserver la sécurité générale et de limiter les interférences avec les autres services de radiocommunication.

Le présent document définit les exigences minimales pour un récepteur maritime en bande étroite à impression directe (NBDP) fonctionnant dans le système NAVTEX.L'équipement a pour fonction de recevoir, d'afficher et/ou d'imprimer automatiquement et continuellement les messages météorologiques et de navigation ainsi que les messages de recherche et sauvetage (SAR) émis par les stations côtières qui participent au système NAVTEX.

Le présent document spécifie les exigences minimales pour un récepteur maritime en bande étroite à impression directe (NBDP) fonctionnant dans le système NAVTEX.Il est destiné à couvrir les dispositions de la Directive 1999/5/CE (Directive R&TTE), article 3.3, alinéa (e), qui stipule que les équipements hertziens couverts par le domaine d'application du présent document doivent être conçus de telle sorte : "qu'ils supportent certaines caractéristiques assurant l'accès aux services d'urgence".En plus du présent document, d'autres EN qui spécifient des exigences techniques en ce qui concerne les exigences essentielles stipulées dans d'autres parties de l'article 3 de la Directive R&TTE s'appliqueront à l'équipement couvert par le domaine d'application du présent document.

Le présent document s'applique aux équipements radio des stations terrestres mobiles (MES) dont les caractéristiques sont les suivantes : MES fonctionnant dans un système mobile par satellite en orbite non géostationnaire (NGSO) ; MES dotées de fonctions de transmission et de réception, et évoluant dans un réseau de communications personnelles par satellite (S-PCN) ; LMES contrôlées et surveillées par un dispositif de gestion de réseau (NCF) ; MES sont en mesure de fonctionner dans tout ou partie des bandes de fréquences.

Le présent document (série des Télécommunications) a été produit par le Comité Technique des Systèmes et stations terriennes de satellites (SES) de l'ETSI.Le présent document s'applique aux S-PCN MES pour les systèmes géostationnaires mobiles avec un EIRPS inférieur ou égal à 15 Dbw.

Ce document donne les conditions et les méthodes de mesure applicables aux décodeurs pour les émissions de radiodiffusion utilisant les systèmes D-MAC/ paquet et D2-MAC/paquet. Les méthodes de mesure applicables aux syntoniseurs pour la radiodiffusion directe par satellite sont décrites dans la NF EN 61079-2 (indice : C 92-201-2), celles applicables aux unités extérieures sont décrites dans la NF EN 61079-1 (indice : C 92-201-1). Ce document ne donne pas de valeurs limites admissibles pour les différents paramètres.

Le présent document est basé sur la SP/ART/ST/NRT/03. Il précise les conditions dans lesquelles doit être appliquée la norme européenne NF ETS 300 224 pour l'agrément des matériels de radiomessagerie sur site pour être commercialisés en France.

Le présent document décrit le fonctionnement du complément de service permettant à l''usager demandé d''élargir sa capacité d''adressage au-delà de celle autorisée pour son numéro RNIS.

Le présent document décrit le fonctionnement du complément de service permettant d''informer, sur RNIS, un correspondant de l''arrivée d''un autre appel.

Le présent document décrit le protocole de signalisation d''abonné numérique pour l''utilisation du complément de service Portabilité du terminal (TP), sur réseau numérique à intégration de services (RNIS).