Le présent document spécifie les modifications qu'il convient d'apporter à la Recommandation UIT-T Q.2730, qui spécifie les procédures pour fournir les compléments de service aux applications de l'ensemble de capacités 1 (CS1) du Réseau numérique à intégration de services à large bande (RNIS-LB) fourni par les opérateurs publics européens de télécommunication à l'aide du protocole du système de signalisation n° 7 pour le sous-système utilisateur du RNIS-LB (B-ISUP).

Le présent document traite de l'évaluation des systèmes de transmissions à large bande à 2,4 GHz et des équipements de réseau local radio à haute performance (HIPERLAN) en ce qui concerne la compatibilité électromagnétique (CEM). Il spécifie les essais de CEM applicables, les méthodes de mesure, les limites et les critères de performance minimale des systèmes de communication de données à large bande, comme les dispositifs radio enfichables, les appareils portatifs et les stations fixes et mobiles, ainsi que des équipements HIPERLAN. Les exigences de CEM ont été déterminées de façon à assurer un niveau adéquat de compatibilité aux appareils se trouvant dans des environnements résidentiel, commercial, d'industrie légère et à bord de véhicules. Toutefois, ces niveaux ne recouvrent pas les cas extrêmes pouvant survenir n'importe où, mais avec une faible probabilité.

Le présent document spécifie les paramètres de continuabilité et les méthodes de mesure relatives aux connexions commutées point à point en technique temporelle asynchrone (ATM) du Réseau numérique à intégration de services à large bande (RNIS-LB). Une connexion internationale commutée ATM RNIS-LB point à point est constituée de deux parties de transit national et d'une partie internationale. La partie internationale se divise en parties de connexion délimitées par des points de mesure internationaux, partie de transit international, et parties internationales entre opérateurs. Une version ultérieure de la présente norme spécifiera les objectifs de continuabilité des parties nationales, des parties de transit international et des parties internationales entre opérateurs. Il n'est pas prévu à l'heure actuelle de spécifier les objectifs de continuabilité de bout en bout. L'annexe B donne des directives pour les déduire des objectifs relatifs aux parties de connexion.

Le présent document décrit la partie "mécanisme de confidentialité" d'un système de protection des données privées, destiné à être utilisé dans les services audiovisuels à bande étroite. Bien qu'un tel système de protection des données privées nécessite un algorithme de chiffrement, la spécification de cet algorithme n'est pas incluse dans ce document. Le système admet plusieurs algorithmes spécifiques. Le système de confidentialité s'applique aux liaisons point à point entre terminaux ou entre un terminal et un pont de conférence (MCU).

Le présent document décrit les méthodes d'authentification et de gestion de clés d'un système de protection des données privées destiné à être utilisé dans les services audiovisuels à bande étroite. La spécification de la confidentialité étant indépendante. La confidentialité est assurée à l'aide de clés de chiffrement. Ces clés sont chargées dans le mécanisme de chiffrement du système de confidentialité et régissent la manière dont les données transmises sont chiffrées et déchiffrées. Si un tiers accède aux clés utilisées, le système de chiffrement n'est plus sûr. La maintenance des clés par les utilisateurs est donc un élément important de tout système de confidentialité. Trois méthodes pratiques de gestion des clés sont spécifiées dans le présent document.

Le présent document spécifie les essais de compatibilité électromagnétique applicables, les méthodes de mesure, les limites et les critères minimaux de performance des classes suivantes d'équipements satisfaisant aux exigences du système de télécommunications cellulaire numérique GSM Phase 2, et fonctionnant dans les bandes P-GSM 900, E-GSM 900, et DCS 1 800.

La présente Norme internationale spécifie une série de rainures en relief pour arbres et trous, destinées à un usage général en construction mécanique.Elle vise également à éviter une multiplicité inutile d'outils en limitant le choix des types de rainures et des versions dimensionnelles.NOTE La forme et les dimensions des rainures en relief de type G et H correspondent à celles des "Plaquettes amovibles en matériaux durs" selon l'ISO 6987.

Le présent document établit les exigences relatives aux filtres passifs destinés à réduire le brouillage RF transmis par les stations de base (BS) mobiles et les matériels d'utilisateur (UE) aux matériels de réception et aux réseaux de distribution par câbles à antenne collective des signaux de radiodiffusion DVB-T et DVB-T2 dans les bandes VHF et UHF. Même s'ils sont essentiellement destinés à être utilisés avec des récepteurs et des réseaux de distribution de signaux VHF/UHF DVB-T et DVB-T2, ces filtres peuvent également être utiles dans le cadre de l'affaiblissement du brouillage sur les bandes radio VHF FM ou DAB

Le présent document énonce les exigences minimales relatives aux systèmes de radiocommunication SMDSM qui utilisent les appels sélectifs numériques (ASN) de classe A [2], ayant la capacité de traiter entièrement les procédures automatisées définies dans la partie 2 du présent document en plusieurs parties (voir ETSI EN 300 338-2 [2]) depuis une position éloignée telle qu''une HMI centrale. De plus, d''autres interfaces de commande propriétaires peuvent être utilisées pour commander à distance les autres fonctions des ÉQUIPEMENTS ASN.

Le présent document spécifie les exigences de fonctionnement et les méthodes d'essai applicables aux matériels de bord destinés à être utilisés pour l'identification et le suivi à grande distance (LRIT).

Le présent document spécifie les exigences minimales concernant les systèmes de radiocommunication SMDSM qui utilisent un appel sélectif numérique (ASN) de Classe A, ayant la capacité de fonctionner sur une passerelle SOLAS avec l''application de la réglementation SOLAS V/15 [i.4] et qui mettent par conséquent en oeuvre le concept BAM défini par l''OMI dans la MSC.302 (87).

Le présent document décrit :la structure physique du système ;les signaux de commande du système, qui mettent en oeuvre un ensemble de messages qui utilisent la couche physique DiSEqC, mais pas la structure de message DiSEqC ;la définition des configurations identifiées ;la gestion des collisions potentielles dans le trafic des signaux de commande.Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN 50494.

Le présent document énonce les exigences minimales relatives aux équipements destinés à la génération, la transmission et la réception d''un appel sélectif numérique (ASN) à utiliser à bord de navires.

Le présent document décrit le protocole de communication SAT supérieur IP qui permet à un serveur SAT supérieur IP de transférer les signaux transmis par satellite aux clients SAT supérieur IP sur les réseaux IP. Le scénario d'utilisation type est le transport de programmes TV par satellite entre un serveur SAT supérieur IP et un client SAT supérieur IP sur un réseau IP.

Le présent document est une déclinaison des principes identifiés dans la NF EN 9223-100, il traite de la maîtrise de la configuration mais pas des modalités de la gestion des contrats.

Le présent document traite de la saisie, conservation et mise à disposition des informations de configuration. Il précise les principes identifiés dans la NF EN 9223-100.

Le présent document traite de la vérification, des revues et des audits tendant à la validation de la cohérence des informations de configuration. Il précise les principes décrits dans la NF EN 9223-100.

Le présent document est une déclinaison des principes identifiés dans la NF EN 9223-100, il :s'appuie sur les concepts reconnus au niveau international ;propose des principes d'organisation et de mise en oeuvre de la gestion de la configuration suivant les dimensions " programme " et " entreprise ", tout en privilégiant la dimension " programme " ;traite de l'identification de la configuration mais pas des modalités de la gestion des contrats.Il revient à chaque responsable de programme de définir les modalités d'application et d'ajustement nécessaires

Le présent document définit les termes utilisés dans les normes suivantes :NF EN 9223-100, Management de Programme - Gestion de la Configuration - Partie 100 : Guide pour la mise en oeuvre des principes de la gestion de la configuration ;NF EN 9223-101, Management de Programme - Gestion de la Configuration - Partie 101 : Identification de la configuration ;NF EN 9223-102, Management de Programme - Gestion de la Configuration - Partie 102 : Enregistrement de la configuration ;NF EN 9223-103, Management de Programme - Gestion de la Configuration - Partie 103 : Vérifications, revues et audits de la configuration ;NF EN 9223-104, Management de Programme - Gestion de la Configuration - Partie 104 : Maîtrise de la configuration.

Le présent document :s'appuie sur les concepts reconnus au niveau international ;propose des principes d'organisation et de mise en oeuvre de la gestion de la configuration suivant deux dimensions " programme " et " entreprise ", tout en privilégiant la dimension " programme ".Il convient pour chaque programme de définir les modalités d'application et d'ajustement nécessaires.Ce document traite certains aspects des relations entre la gestion de la configuration et la gestion des contrats mais il ne traite pas des modalités de la gestion des contrats.La présente recommandation constitue, au profit des programmes complexes (aéronautique, armement, ...) , un prolongement de la norme ISO 10007 Système de management de la qualité - Lignes directrices pour la gestion de la configuration.Le présent document est cohérent avec la norme NF EN 9200 Série aérospatiale - Management de programme - Recommandation pour une spécification de management de projet.

Le présent document décrit les exigences, et en particulier les informations requises, pour l'archivage à long terme et la récupération d'une structure d'assemblage CAO mécanique explicite.Il traite l'archivage de l'arborescence et les informations de positionnement associées.

Le présent document fait partie de la série de normes NF EN 9300. Il répond aux exigences d''archivage à long terme de données de produits numériques, applicables à l''industrie aérospatiale internationale. Les données doivent être disponibles pour répondre aux exigences réglementaires, légales, contractuelles et commerciales. Le présent document reprend les principales exigences commerciales pour l''archivage à long terme des données de produits numériques. Même si ces exigences ne sont pas intrinsèquement normatives, lorsque des données sont mises à disposition pendant une longue période, il est nécessaire de mettre également à disposition les données contextuelles nécessaires à leur interprétation. Le présent document n''est pas destiné à inclure des exigences spécifiques à l''entreprise et n''énonce pas de structure organisationnelle spécifique au sein d''une entreprise. Il ne spécifie pas de conception ni d''implémentation d''un système d''archivage. Les implémentations actuelles peuvent distribuer les responsabilités ou découper les fonctionnalités différemment.

Le présent document s'applique aux systèmes de transmission optique pour la transmission de signaux de diffusion, qui se composent de l'équipement de la tête de réseau, des lignes de transmission optique, des câblages internes et des prises d'abonnés. Ces systèmes sont principalement prévus pour la télévision et les signaux sonores utilisant une technologie de transmission numérique.

Le présent document définit la fonctionnalité de synthèse vocale pour un récepteur (de radiodiffusion) avec système de synthèse vocale. Un tel système peut être constitué d'un dispositif, à savoir un récepteur avec un générateur de synthèse vocale intégré, ou être constitué de deux dispositifs, à savoir un récepteur interfacé avec un dispositif de synthèse vocale extérieur. Le présent document s'applique uniquement à des récepteurs de télévision numérique fixes (ou semi-fixes) entièrement fonctionnels, tels que des boîtiers décodeurs, des téléviseurs numériques intégrés, des enregistreurs et d'autres produits dont la fonction principale est de recevoir un contenu de télévision. Dans le présent document, l'abréviation TV désigne tous les récepteurs de ce type.

Le présent document spécifie les exigences minimales d'exploitation et de performances, les méthodes d'essai et les résultats exigibles pour les stations de répéteurs SIA conformes aux normes de performances adoptées par l'Annexe 3 de la Résolution MSC.74 (69) de l'OMI, SIA universel.

Le présent document établit une méthode commune pour la communication des informations relatives à l'utilisation rationnelle des matériaux dans les produits liés à l'énergie. Il a deux objectifs principaux :il exige des publications génériques ou horizontales sur l'aspect de l'utilisation rationnelle des matériaux qu'elles incluent un article avec une vue d'ensemble du contenu de l'aspect spécifique à déclarer ; etil comprend une méthode générique de création d'une stratégie de communication à utiliser lors de la préparation de publications spécifiques à un produit ou à un groupe de produits.

Le présent document a pour objet de fournir un moyen d'échanger et de faire circuler les informations relatives à l'utilisation des matières premières critiques (CRM - critical raw materials) le long de la chaîne d'approvisionnement et avec d'autres parties prenantes concernées.Le présent document propose un format normalisé de déclaration de l'utilisation de matières premières critiques dans les produits liés à l'énergie en appliquant la norme de déclaration de matière NF EN IEC 62474. Toutefois, il ne fournit ou ne détermine pas de méthode ou d'outil spécifique permettant de recueillir les données des matières premières critiques.

Le présent document spécifie les exigences de performances minimales, les méthodes d'essai et les résultats d'essai exigés pour le matériel de réception de bord BDS, conformément à la Résolution MSC.379 (93) de l'OMI, qui utilise les signaux provenant du système de navigation par satellite BeiDou afin de déterminer une position. dow : 2023-04-15

Le présent document fournit les principes et exigences générales concernant les informations d'utilisation des produits. Les informations d'utilisation sont : nécessaires pour l'utilisation en toute sécurité d'un produit ; utiles pour l'utilisation efficiente et efficace d'un produit et souvent nécessaires pour satisfaire aux obligations commerciales, juridiques, et réglementaires.

Le présent document décrit le Format commun de l'industrie (CIF) pour l'élaboration de rapports sur les évaluations d'utilisabilité. Il fournit une classification des approches d'évaluation et les spécifications relatives aux éléments du contenu devant être inclus dans le rapport d'évaluation en fonction de l'approche ou des approches de l'évaluation sélectionnée. Les utilisateurs potentiels des rapports d'évaluation de l'utilisabilité ainsi que les situations auxquelles le rapport d'évaluation de l'utilisabilité peut être appliqué sont identifiés.

Le présent document spécifie les exigences minimales de fonctionnement et de performance, les caractéristiques techniques, les méthodes d'essai et les résultats exigés pour les systèmes de communication intégrés (ICS) embarqués, conçus pour assurer la communication externe des navires et les communications de détresse et de sécurité (SMDSM) et exécuter les fonctions de routage à bord de ces communications.

Le présent document spécifie les exigences de fonctionnement, les méthodes d'essai et les résultats d'essai exigibles des équipements conformes aux normes de fonctionnement équivalant au moins à celles adoptées par l'OMI dans le cadre de la résolution MSC.232 (82).