NF EN ISO 80601-2-56
Appareils électromédicaux - Partie 2-56 : exigences particulières relatives à la sécurité fondamentale et aux performances essentielles des thermomètres médicaux pour mesurer la température de corps
L'ISO/CEI 80601-2-56:2009 s'applique à la sécurité de base et aux performances essentielles d'un thermomètre médical en combinaison avec ses accessoires, désigné ci-après appareil EM. L'ISO/CEI 80601‑2‑56:2009 spécifie les exigences générales et techniques relatives aux thermomètres médicaux électriques. L'ISO/CEI 80601‑2‑56:2009 s'applique à tous les thermomètres médicaux électriques qui sont utilisés pour mesurer la température du corps des patients.Les thermomètres médicaux peuvent être munis d'interfaces pour prendre en charge des indicateurs secondaires, un matériel d'impression et autres matériels auxiliaires pour créer des systèmes EM. L'ISO/CEI 80601-2-56:2009 ne s'applique pas au matériel auxiliaire.L'appareil EM qui ne mesure pas une température en première intention, mais uniquement comme une fonction Les exigences pour l'appareil EM destiné à être utilisé pour le dépistage non évasif de la température de fébrilité humaine parmi des groupes d'individus dans des conditions ambiantes à l'intérieur de locaux sont données dans la CEI 80601-2-59:2008 et un tel appareil EM n'est pas couvert par l'ISO/CEI 80601-2-56:2009.
L'ISO/CEI 80601-2-56:2009 s'applique à la sécurité de base et aux performances essentielles d'un thermomètre médical en combinaison avec ses accessoires, désigné ci-après appareil EM. L'ISO/CEI 80601‑2‑56:2009 spécifie les exigences générales et techniques relatives aux thermomètres médicaux électriques. L'ISO/CEI 80601‑2‑56:2009 s'applique à tous les thermomètres médicaux électriques qui sont utilisés pour mesurer la température du corps des patients.
Les thermomètres médicaux peuvent être munis d'interfaces pour prendre en charge des indicateurs secondaires, un matériel d'impression et autres matériels auxiliaires pour créer des systèmes EM. L'ISO/CEI 80601-2-56:2009 ne s'applique pas au matériel auxiliaire.
L'appareil EM qui ne mesure pas une température en première intention, mais uniquement comme une fonction
Les exigences pour l'appareil EM destiné à être utilisé pour le dépistage non évasif de la température de fébrilité humaine parmi des groupes d'individus dans des conditions ambiantes à l'intérieur de locaux sont données dans la CEI 80601-2-59:2008 et un tel appareil EM n'est pas couvert par l'ISO/CEI 80601-2-56:2009.
Le présent document spécifie les exigences de performance relatives aux thermomètres médicaux électriques compacts avec dispositifs à maximum (à comparaison et à extrapolation).
Le présent document spécifie les exigences métrologiques et techniques auxquelles doivent satisfaire les thermomètres électriques conçus pour les mesurages en continu et s'applique aux dispositifs fonctionnant grâce à une alimentation électrique provenant du secteur ou de sources électriques internes.
Le présent document spécifie les exigences métrologiques et techniques des thermomètres médicaux auriculaires avec dispositif à maximum pour une détermination intermittente de la température du corps humain. Il s'applique aux dispositifs qui, lors du mesurage des températures, sont alimentés par une source d'énergie soit interne soit sur secteur, et qui fournissent une indication de la température du corps humain en mesurant le rayonnement thermique de tout ou partie du conduit auditif. Les dispositifs conçus pour mesurer exclusivement la température de la membrane tympanique sont également couverts par le présent document.
ISO 80601-2-56:2017 s'applique à la sécurité de base et aux performances essentielles d'un thermomètre médical en combinaison avec ses accessoires, désigné ci-après appareil em. Le présent document spécifie les exigences générales et techniques relatives aux thermomètres médicaux électriques. Le présent document s'applique à tous les thermomètres médicaux électriques qui sont utilisés pour mesurer la température du corps des patients. Les thermomètres médicaux peuvent être munis d'interfaces pour prendre en charge des indicateurs secondaires, un matériel d'impression et autres matériels auxiliaires pour créer des systèmes em. Le présent document ne s'applique pas au matériel auxiliaire. Tout appareil em utilisé pour mesurer la température du corps entre dans le domaine d'application du présent document. ISO 80601-2-56:2017 ne spécifie aucune exigence relative aux imageurs thermiques destinés à être utilisés pour le dépistage non invasif de la température de fébrilité humaine parmi des groupes d'individus dans des conditions ambiantes à l'intérieur de locaux données dans l'IEC 80601‑2‑59[4]. Si un article ou un paragraphe est destiné spécifiquement à être applicable à un appareil em seulement ou à des systèmes em seulement, le titre et le contenu de l'article ou du paragraphe en question en feront alors mention. Dans le cas contraire, l'article ou le paragraphe s'applique aussi bien aux appareils em qu'aux systèmes em, selon le cas. Les dangers inhérents à la fonction physiologique prévue de l'appareil em ou des systèmes em relevant du domaine d'application du présent document ne sont pas couverts par les exigences spécifiques contenues dans le présent document, à l'exception de l'IEC 60601‑1:2005+A1:2012, 7.2.13 et 8.4.1. NOTE Des informations supplémentaires sont fournies dans l'IEC 60601?1:2005+A1:2012, 4.2.
- Avant-proposv
- Introductionvi
-
201.1 Domaine d'application, objet et normes associées1
-
201.2 Références normatives3
-
201.3 Termes et définitions4
-
201.4 Exigences générales7
-
201.5 Exigences générales pour les essais de l'appareil EM8
-
201.6 Classification des appareils EM et systèmes EM8
-
201.7 Identification, marquage et documents des appareils EM8
-
201.8 Protection contre les DANGERS d'origine électrique des APPAREILS EM10
-
201.9 Protection contre les DANGERS d'origine mécanique des APPAREILS EM et systèmes EM11
-
201.10 Protection contre les DANGERS dus aux rayonnements involontaires ou excessifs11
-
201.11 Protection contre les températures excessives et les autres DANGERS11
-
201.12 Exactitude des commandes et des instruments et protection contre les caractéristiques de sortie présentant des DANGERS11
-
201.13 SITUATIONS DANGEREUSES et conditions de défaut12
-
201.14 SYSTÈMES ÉLECTROMÉDICAUX PROGRAMMABLES (SEMP)12
-
201.15 Construction des APPAREILS EM12
-
201.16 SYSTÈMES EM12
-
201.17 Compatibilité électromagnétique des APPAREILS EM et des SYSTÈMES EM12
-
201.101 Exigences de performance de laboratoire12
-
201.102 Validation de l'exactitude clinique14
-
201.103 Sondes, rallonges de câble de sonde et protections de sondes17
-
202 Appareils électromédicaux - Partie 1-2: Exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles . Norme collatérale: Compatibilité électromagnétique . Exigences et essais18
- Annexes19
- Annexe C (informative) Guide pour les exigences de marquage et d'étiquetage des appareils EM et systèmes EM20
- Annexe D (informative) Symboles sur le marquage23
- Annexe AA (informative) Lignes directrices particulières et justification25
- Annexe BB (informative) Source de température de référence40
- Annexe CC (informative) Aspects environnementaux42
- Annexe DD (informative) Référence aux principes essentiels de sécurité et de performances des dispositifs médicaux conformes à l'ISO/TR 1614243
- Bibliographie45
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ