Le présent document établit les prescriptions de sécurité s'appliquant à l'exploitation des installations de transport à câbles destinées aux personnes. Il tient compte des systèmes et de leur environneme Il s'applique à la conduite d'une installation et aux conditions de transport des passagers. Il contient également des dispositions pour les passagers. Il s'applique à des installations individuelles ou à un ensemble d'installations.Il ne traite pas des modalités juridiques du service de transport ni des obligations de transport.Il contient des exigences relatives à la prévention des accidents et à la protection des travailleurs, ainsi qu'à la prévention et lutte contre l'incendie sans affecter l'application des prescriptions nationales relatives au droit des constructions et au droit réglementaire, ou liées à la protection de certains groupes d'individus.Il ne s'applique ni aux installations de transport à câbles destinées aux marchandises, ni aux ascenseurs.

Cet amendement permet de répondre aux exigences essentielles de la Directive 89/106/EEC modifiée, Directive Produits de la Construction.

Ce document complète et corrige la norme existante NF EN 60529 (C 20-010).

Le présent document donne des précisions pour le conditionnement des éprouvettes.