Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

January 2013

Number of pages

54 p.

Reference

NF EN 12977-3

ICS Codes

27.160 Solar energy engineering

Classification index

P50-532-3

Print number

1 - 11/01/2013

European kinship

EN 12977-3:2012

Sumary

Thermal solar systems and components - Custom built systems - Part 3 : performance test methods for solar water heater stores

Le présent document décrit une méthode d'essai pour la détermination des performances des dispositifs de stockage de l'eau dont le volume nominal est compris entre 50 litres et 3 000 litres et destinés à être utilisés dans de petites installations solaires thermiques conformes à la NF EN 12977-1. Il fournit un ensemble de paramètres requis pour la simulation du comportement thermique de ces dispositifs. Les méthodes d'essais relatives aux performances des dispositifs de stockage combinés font l'objet de la NF EN 12977-4.

Replaced standards (1)

NF EN 12977-3

October 2008

Standard Cancelled

Thermal solar systems and components - Custom built systems - Part 3 : performance test methods for solar water heater stores

Le présent document spécifie des méthodes d'essai pour la caractérisation des performances des dispositifs de stockage destinés à être utilisés dans de petites installations assemblées à façon, comme spécifié dans le prCEN/TS 12977-1. Les dispositifs de stockage soumis à essai conformément au présent document sont couramment utilisés dans les installations solaires de production d'eau chaude. Toutefois, les performances thermiques de tous les autres dispositifs de stockage thermique où l'eau est utilisée comme milieu de stockage peuvent également être évaluées conformément aux méthodes d'essai spécifiées dans le présent document. Le document s'applique aux dispositifs de stockage dont le volume nominal est compris entre 50 l et 3 000 l.

Standard replaced by (1)

NF EN 12977-3

October 2008

Standard Cancelled

Thermal solar systems and components - Custom built systems - Part 3 : performance test methods for solar water heater stores

Le présent document spécifie des méthodes d'essai pour la caractérisation des performances des dispositifs de stockage destinés à être utilisés dans de petites installations assemblées à façon, comme spécifié dans le prCEN/TS 12977-1. Les dispositifs de stockage soumis à essai conformément au présent document sont couramment utilisés dans les installations solaires de production d'eau chaude. Toutefois, les performances thermiques de tous les autres dispositifs de stockage thermique où l'eau est utilisée comme milieu de stockage peuvent également être évaluées conformément aux méthodes d'essai spécifiées dans le présent document. Le document s'applique aux dispositifs de stockage dont le volume nominal est compris entre 50 l et 3 000 l.

Table of contents

View the extract

Avant-propos
5
Introduction
6
1 Domaine d'application
6
2 Références normatives
6
3 Termes et définitions
7
4 Symboles et abréviations
11
5 Classification des dispositifs de stockage
12
6 Essais en laboratoire des dispositifs de stockage
12
6.1 Prescriptions relatives au banc d'essai
12
6.2 Installation du dispositif de stockage
15
6.3 Modes opératoires d'essai et d'évaluation
16
7 Essais du dispositif de stockage combinés à un essai de l'installation conformément à l'ISO 9459-5
29
8 Essai du dispositif de stockage conformément à l'EN 12897
29
9 Rapport d'essai
30
9.1 Généralités
30
9.2 Description du dispositif de stockage
30
9.3 Résultats d'essai
31
9.4 Paramètres pour la simulation
31
Annexe A (normative) Essais de validation du modèle de dispositif de stockage
32
A.1 Généralités
32
A.2 Température du dispositif de stockage pendant la période d'attente
32
A.3 Transfert thermique de l'échangeur de chaleur au dispositif de stockage
32
Annexe B (normative) Vérification des résultats d'essai d'un dispositif de stockage
34
B.1 Généralités
34
B.2 Séquences d'essais pour la vérification des résultats d'essai d'un dispositif de stockage
34
B.3 Mode opératoire de vérification
40
Annexe C (normative) Essai de validation pour l'identification des paramètres
43
Annexe D (informative) Prescriptions relatives au modèle numérique du dispositif de stockage
44
D.1 Généralités
44
D.2 Hypothèses
44
D.3 Calcul du bilan énergétique
44
Annexe E (informative) Détermination des paramètres du dispositif de stockage à l'aide d'une "augmentation d'échelle" et d'une "réduction d'échelle"
46
E.1 Généralités
46
E.2 Prescriptions
46
E.3 Détermination des paramètres du dispositif de stockage
47
Annexe F (informative) Détermination du confort en eau chaude
49
Bibliographie
50

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ